陳詠

新聞中國藏族學生示威 抗議漢語授課

英國的藏人組織「自由西藏」表示，千名藏族學生在中國青海省示威，抗議中國政府推行的政策令藏族語言和文化消失，該抗議活動持續擴散中。 自由西藏19日表示，青海省同仁縣的學生進行了一次示威抗議。示威的藏族學生表示，當局進行的教育改革，意味著今後的教科書都將採用中文，授課也將以中文進行，只有藏語課與英語課除外。 自由西藏今(22)日又表示，青海省果洛州瑪沁縣與海南州共和縣，都爆發了新的示威抗議，示威學生以藏語叫喊口號，要求當局尊重藏文教學自由。 該組織說，共和縣示威發生在20日，來自該縣的4家學校約有2千名學生加入遊行；瑪沁縣在21日早晨也有一場遊行，活動持續到下午，防爆警察有監視示威遊行，並阻止民眾出門，但沒有對他們採取行動。 「自由西藏」還稱，在19日最先爆發示威的黃南州同仁縣，將近5百名學生本週四從雙朋西鄉遊行到縣城，但在中途被縣長與縣教育局長截停。 該組織在其網站上發佈了一些來自示威現場的照片，當中，許多示威者都穿上了校服，高舉以藏語寫的國族平等、語言平等（eguality for nationalities!equality for languages）。

新聞NASA新發現 月球上的水比想像還多

美國航太總署（NASA）去年用一個燃料用盡的火箭，以約9,000公里的時速去撞擊一個月球坑，結果發現月球坑有凍結成冰的水，不過今日NASA發布一項分析報告指出，月球上的水遠比我們想像地多。該發現對在月球建立人類駐守基地有很大助益。 NASA去年用一個燃料用盡的火箭去撞擊一個月球坑，接著用一對衛星對撞飛的碎片進行分析，發現該月球坑內有凍結成冰的水，還包括氫、氨、甲烷、汞、鈉、銀等其他一些資源。 據華爾街日報報導，即將發表在《科學》(Science)雜誌上的六份研究報告分析了NASA的數據發現，月球上的水量遠比先前預期來地大，大約是撒哈拉沙漠水量的2倍。 其中一位研究報告的作者之一，加州NASA艾姆斯研究中心（NASA Ames Research Center）太空科學家卡拉普瑞特（Anthony Colaprete）表示，他和同事們估計被撞擊月球坑中的土壤有5.6%由冰組成。換算的話，約1,000公斤月球土壤會產生約45.6公升的水。 不過水的存在並不能讓月球上曾有過生命的可能性增加，因為實驗的地點是月球最冷的地方，但證明有大量水的存在，增加了在月球上建立人類駐守基地的可能性。水由氫與氧所組成，而氫與氧是火箭的關鍵原料，讓人類的得以從月球基地衍生其他星際探險活動，還能從水中提煉可呼吸的空氣。 長久以來，在月球上找水一直是人類的夢想，因為這可以省去從地球向月球運水的麻煩。據NASA表示，從地球向月球發射任何物質每磅成本高達5萬美元，因此月球要取得一瓶來自地球的水，將耗費約5萬美元成本。 NASA正在研究一起旅途更長遠的太空員登火星的太空計畫，其他國家也躍躍欲試進行太空計畫，如中國提出要在2025年實現太空員登月，日本希望在10年內在月球建立無人基地。

新聞又出問題 豐田將在美日大幅召修

汽車商豐田公司又要召回瑕疵汽車了！豐田公司將召回150萬輛轎車，有潛在煞車故障和其他問題的車輛，這些汽車主要是在日本與美國被售出。 豐田公司去年已大量召回1,000萬輛轎車，最近被召回的車型有被銷往世界各地的Avalon、Crown、Lexus幾種車型。大規模召回轎車令豐田公司的信譽備受打擊。 根據豐田提交給日本國土交通省的資料，因為燃料幫浦電線不良，煞車油外露等疑慮，豐田將在日本召回超過60萬輛汽車，包括2002年5月至2006年3月間生產的Lexus、Crown、Harrier等11種車款；同時豐田美國分公司也宣佈，將在全美召修包括Avalon等74萬輛汽車，更換煞車主汽缸密封圈。 豐田公司發言人表示，豐田將決定是否從世界其他地方召回有問題的車型，這些潛在故障並未導致任何事故發生。發言人也表示不願透露預估的召修成本，也不會對這次召修行動是否影響獲利表示意見。 去年的召回事件讓美國國會開始調查該事，美國政府也祭出1,650萬美元的罰款。之後，豐田汽車在美國的市場減少了1.4%，今年前9個月，豐田在美國的市場佔額為15.2%。

新聞納美人出動 青年發動反國光石化連署

由夏耘農村草根調查二林王功小組、相思寮後援會等團體發起的學生青年反國光石化連署案，目前正在進行中。發起單位邀請關心台灣農業、糧食安全的青年與學生共同連署，拒絕高污染高耗水的石化產業。 夏耘農村草根調查隊二林王功小組9月初來到國光石化預定地，彰化大城、芳苑進行實地勘查，從而瞭解到當地潮間帶生機盎然，作為人民生計的養蚵業經濟鏈，以及大城鄉每年地層下陷的嚴重性。 由於近期石化業發生嚴重公安意外，讓在二林王宮地區調查的青年對個人健康與糧食安全有所體認，尤其是，國光石化建廠後衍生的白海豚棲地消失、濁水溪出海口加速淤積，造成內陸海水倒灌等問題，讓這些年青人自比為納美人，號召青年學子加入連署，反對國光石化設廠。 加入連署的東海大學林岱蓉在連署頁面上留言：「別再蓋這種危害環境謀害生命財產的石化工業了啦!真是落伍!」；陽明大學邱暄晉也留言：「反對末日工業破壞台灣，反對傀儡環保署，反對無良政客與資本家，愛我們的台灣，愛我們的島堅決反對國光石化！」 更多連署訊息可上網頁查詢http://fangyuan-tache.blogspot.com/。

新聞凝聚接班人向心力 北韓疑正進行核試

南韓朝鮮日報報導，美國偵查衛星發現北韓有進行核試驗的徵兆。分析人士認為該行為有藉此凝聚北韓內部對領導接班人金正恩的忠誠，並試圖與南韓及美國政府達成某種交易。 朝鮮日報指出，北韓曾於2006年10月和2009年5月，在咸鏡北道吉州郡豐溪里一帶進行過2次核試驗，這次又出現準備核試的跡象；由於北韓咸鏡北道吉州豐溪里地區的人員和車輛流動，最近有明顯增加，而豐溪里又是北韓曾進行過核試驗的地區，所以該地動向如何，備受關注。 南韓官員指出，近來豐溪里一帶車輛和人員進出相當活躍，有跡象指出北韓試圖恢復在2次核試驗中坍塌的巷道。不過第3次核試驗不會馬上進行。從目前動向看來，進行核試驗還要準備3個月。 同時南韓官員也說，暫時還不能據此判斷北韓會再次進行核武試驗。豐溪里是北韓的核武試驗場地，同時也是重要戰略設施，因此當然會有人員和車輛的流動。 分析人士認為，今後北韓會不斷流露出實施第三次核試驗的可能性，並試圖與南韓及美國政府達成某種交易。南韓安全部門的官員說：「為奠定金正恩的接班基礎，北韓會繼續加強關係到『先軍政治』或『強盛大國』理念，同時還想透過重開金剛山旅遊或離散家屬會面來換取援助，取得經濟上的實惠。」

新聞原住民部落營造 重點在「人」的培育

部落營造首重在部落的永續發展，原住民族政策協會監事伍杜米將在「原民向前衝」節目表示，營造重點在於「人」的培育，有了常態性的組織運作，就能營造出一種舒適且符合部落文化的生活品質。 某些部落因為資訊取得較快速，或是行政人力較充足，在執行部落營造時可以得到比較好的成果，如新竹司馬庫斯部落就是一例。但如果部落在社區營造過程，過度仰賴政府支持，在失去資金支持後營造工程往往不能繼續運作。 伍杜米將指出，耆老、鄉鎮公所員工、頭目等身份，在部落營造時容易遇到溝通妥協問題，尤其某些部落的長老制度保存地比較完整，年輕人對部落的期待，要如何讓長老瞭解並同意，需要時間磨合，也要讓部落漸漸發展出一套自主自治的精神。這同時也是部落營造重點「人」的部份。 他分享，以桃園縣比亞外部落為例，某次在晚上造訪部落，卻發現小小的部落裡找不到半個人。他說，原來比亞外的族民們，已有習慣對部落事物召開部落會議，討論一些農作或雞、狗等事情，用民主方式共同討論公共議題。 不僅是人的營造，部落意象或產業的部份，都仰賴部落共同討論出一套適合自己的方活方式。花蓮部落大學校長以撒克阿復提到，他曾在一個阿美族的部落裡，看到包商設計的百步蛇圖騰裝飾，但百步蛇是排灣族的圖騰，跟阿美族一點關係都沒有，部落意象若不是自主設計，就會發生這樣可笑的事情。 伍杜米將認為，部落營造未必要回到原始的部落狀態，但重點是這個部落的族民對未來的生活有什麼期待，在有共識下，去營造部落意象，也去規劃一個舒適的生活。

新聞新聞自由度排行 台灣上升到48名

總部設在巴黎的「無國界記者」組織，發表2010年全球新聞自由度排名，在調查的全球178個國家當中，新聞審查和壓制不斷的中國位居第171位；台灣的新聞自由度雖有改善，但因公廣媒體爭議不斷而位居48名。 無國界組織指出，今年在踐踏媒體自由排行榜中，東亞國家名次依舊墊底，自由媒體常常要面對非國家來源的暴力。該組織以中國為例表示，當媒體處在獨裁政權之下時，常要受審查或者自我審查，幸好還有中國民運人士劉曉波的抗爭，且獲得諾貝爾和平獎，讓東亞地區看到了一絲希望。 今年新聞自由度排名顯示，儘管中國的媒體與網際網路非常活躍，但在新疆和西藏問題上，新聞審查和壓制仍持續不斷，所以中國今年位居第168名，是倒數第8名。 報告指出，亞洲地區如日本（11）、香港（34）和台灣（48）等地的新聞自由度都有所改善，與去年相比排名都有上升；報告也指出雖然台灣比去年上升了11個名次，但是公廣集團獨立運作問題仍然存在。 報告表示，除中國外，亞洲的其它三個共產黨統治的國家北韓、寮國和越南排名都處於倒數15名以內，分別為第177名、第168名和第165名。 今年排名前5的仍是北歐國家，分別是芬蘭、冰島、荷蘭、挪威與瑞典，這些國家自2002年以來始終獨占鰲頭，在保護媒體記者部份免受司法體系壓力做出良好示範；瑞典甚至提出一項「媒體自由契約」，對記者報導活動非常有利。 去年無國界記者提出最不適宜記者生存的「地獄國家」，上榜的有北韓與土庫曼等國；今年壓制媒體自由，完全沒有獨立新聞的地獄國家增加到了10個，還因為這些國家媒體自由狀況越來越差，排出名次的難度也越來越難，除了北韓與土庫曼持續在榜，還有阿富汗、巴基斯坦、墨西哥等國。緬甸11月份將進行大選，不過當局以監禁和強制勞動制止才探出的新聞自由。 無國界記者也提出經濟增長不等於媒體自由的看法，雖然金磚四國（巴西、俄羅斯、印度、中國）經濟狀況類似，但各國媒體自由強況懸殊；印度下降17名，處於122名的位置，巴西（58）則比去年前進了13名。

新聞兩督盟抗議經濟部 縱容陸勞假研習真工作

兩岸協議監督聯盟等團體今（19）日前往經濟部投審會，抗議投審會違法縱容企業進行「假研習、真工作」一事，損害本國勞工的工作權，更打破馬政府不開放陸勞的承諾。 洋華光電日前被爆出以研習之名，違法進用陸勞進行短期的一般工作，工作內容含肉眼檢查成品等低技術的工作，與洋華申請研習目的有段差距，但在經濟部投資審議委員會的訪查下，卻被洋華公司告知並無在台支薪，並無進行與本勞一樣的常態性工作。 兩岸協議監督聯盟召集人賴中強指出，台灣有7家上市櫃公司今年以「商務研習及受訓」為名，邀請中國商務人士來台共計63案，核准662人次，占全國廠商核准數的1/5，平均每家公司邀請94.6人，平均每案核准10.5人，甚至有單一申請引進72人的例子，投審會未積極查核。 賴中強說，政府打算在五都選舉過後，進一步開放廠商每年邀請大陸商務人士、專業人士來台的名額，但如此一來廠商越有「假研習、真工作」的漏洞可鑽，為了避免廠商利用開放名額引進陸勞，兩督盟認為應先由立法院進行就業影響評估，並由行政機關提出完整配套措施，獲立法院同意後，才可實施。 對於經濟部指出，企業引進陸勞來台「受訓」，只要在中國大陸由關係企業支薪，即不違法。賴中強表示，這樣反而讓廠商規避勞基法的最低工資，對國人工作權傷害更大，造成國內薪資水準的下降。 兩岸協議監督聯盟在抗議投審會縱容違法開放陸勞「假研習真工作」，向投審會遞交抗議信後，就轉到台北地檢署按鈴申告洋華光電違法。

新聞魚回來了！ 24日到敦煌碼頭親近淡水河

經過30年整治，民眾可以在淡水河看到越來越多的魚類，甚至還能發現代表水質改善的洄游魚類日本禿頭鯊的蹤跡。24日環保署的「百年好河」活動，邀請民眾一同到淡水河感受整治成效。 環保署水質保護處處長許永興表示，整治河川非常費時又費力，環保署從民國77年開始整治淡水河，目前水質已改善到平均輕度污染的程度，水質是30年來最好的階段。 許永興說，由於淡水河大幅減少了家庭生活廢水，全台污水下水道接管率達25％，大台北接管率還達到百萬戶以上，加上積極管制源頭污染的稽查管制工作，淡水河系上游新店溪在3年前就能看到日本禿頭鯊的洄遊蹤跡，今年甚至能看到日本禿頭鯊群聚現象，顯示淡水河水質越來越適合魚類棲息。 水質保護處科長邱仁杰則指出，河水整治不一定能明顯辨別出來，如礫間曝氣這種管理工法，就是導引河水到被微生物包覆的礫石上，進行微生物淨化；人工溼地的作法，也是營造一種生物多樣性環境自然進行河水淨化。 邱仁杰也提到全台50條河川，嚴重污染的河川已經從民國90年的13.2％，降到去年的5.9％；未受污染或稍受污染的河川從61.7％上升到67.2％。 環保署24日在台北敦煌碼頭的「環保家園、百年好河」活動，將有各式水上表演，包括風帆、獨木舟、水上摩托車、橡皮艇等，還有洪武鼓藝團的十鼓擊等表演。

新聞假研習真工作？ 洋華被爆鑽漏洞引進陸勞

民進黨立委今（19）日陪同洋華光電工會及員工召開記者會指出，洋華光電以商務研習名義，邀請中國人士集體來台受訓，實際卻從事常態性工作。立委批評總統馬英九先前再三保證絕不開放中國勞工來台，企業卻可以鑽此漏洞引進陸勞短暫工作。 台大博士生朱政騏在桃園縣觀音鄉進行訪調時，發現洋華光電非法使用中國勞工從事生產，於是拍下了中國勞工集體搭乘交通車進出廠房的畫面，今天也在記者會上向媒體爆料。 朱政騏拿出洋華陸勞「出勤紀錄表」與「工作分配圖」表示，這些陸勞來台並非研習新製程，而是做些貼合、護貝、目檢等自動化、低技術的舊製程，如果是來台從事專業活動，他們怎麼可能在夜班時間（晚上7時50分至隔天早上7時50分）學習或觀摩？ 不願表明身份的洋華光電員工指出，洋華從中國廠房引進勞工做三個月的短期勞務，包括目檢髒污、毛屑等一般勞務，根本不是來台做研習活動，有的勞工甚至回中國後，洋華再重複申請來台。 另一位也不願表明身份的員工則表示，由於本地勞工的基本工資女性只有18,000元，男性只有19,500元，本勞要不斷加班才能領到維持生計的3萬多元，而加班或夜班的機會，洋華首先讓給來台「研習」的陸勞及外勞，這很明顯就是開放他們來台與本勞競爭。 立委田秋堇指出，今年1至9月移民署審核大陸地區人民以商務研習及受訓事由來台案件有1,522件、3,000多人次，分別由553家企業申請，包括洋華、日月光、友達等高科技大廠，而如洋華引進的陸勞，工作內容卻和本勞一樣。 對此，移民署的入出國事務組組長李明鳳表示，大陸地區以商務等名義受邀來台，事先都會經過邀請單位的事業主管機關審查，移民署再審核准許是否來台；針對洋華的案例，他們與投審會前往工廠訪查，向工廠主管詢問，工作內容符合當初申請來台的目的。 由於在場黃淑英等立委質疑投審會與移民署訪查與員工說法不符，李明鳳表示會再調查該事；至洋華員工指出陸勞重複來台一事，移民署會要求洋華補附說明書。

新聞要採訪智利礦工 先交1000美元

被困在地底2個多月的33位智利礦工，至今已有32位已經出院。國際各大媒體關切礦工的生活後續發展，前往採訪礦工及其家人，不過他們說不願意接受訪問，一位礦工妻子甚至索求1,000美元的採訪費用。 離開礦坑後，礦工們的指定發言人伊拉尼斯（Juan Illanes）在當地時間16日的記者會上，指責當地數百位記者對於礦工可能罹患「潛水夫病」等不實報導，並說33位礦工將對8月5日礦坑事故最初幾天的艱難生活細節，當作「國家機密」來保護，直到他們一致做出最賺錢的方式披露地下細節。 華爾街日報記者前往10多個礦工的住家進行採訪，但是礦工以及他們的家人說，礦工們不願意接受採訪；一位礦工妻子說，只要美金1,000元就能交換他接受訪問。 值得一提的是，最後獲救的領班鄂蘇亞（Luis Urzua）被報導是在他的領導之下，礦工們才能靠著有限的食物在地底生存17天，等待救援人員跟受困的礦工取得聯繫；但礦工巴里羅斯（Yonni Barrios）告訴聖地牙哥報紙說，賽普維達（Mario Sepulveda）才是整個團隊的組織者。 巴里羅斯表示，我們是一個民主團隊，任何關鍵決策都要進行投票，他還說鄂蘇亞在礦災發生後根本就失去了控制，在大多數關鍵時刻都沒有跟其他礦工齊心協力。 年齡最小的19歲礦工桑切（Jimmy Sanchez）也表示，雖然包括分配食物供給等決定是民主產生的，但主意是賽普維達出的。他也指出，再過幾天，他們將一起回憶地下生活的細節。 據悉，媒體報導的錯誤還包括誤認礦工面臨的身體疾病威脅，其中一項是俗稱的「潛水夫病」，指潛水夫從深海裡忽然回到陸地時，因為體內壓力大於外界氣壓，所產生的不適症狀；美國航空總署（NASA）的專家詹姆士指出，多數人所不知道的是，這些礦工所處的海拔位置正好在海平面上，而煤礦入口比海平面高，人們卻誤以為礦工處在海平面下。 也有人認為，礦底氧氣稀薄，所以礦工們遭遇到身體低氧狀態，導致易發生頭疼、疲勞、呼吸急促和噁心等現象，但據詹姆士的說法，礦底通風相當好，含氧量達到21％，不存在缺氧情況，因此這也為礦工成功脫離礦坑營造良好條件。

新聞中科三期爭議 后里老農再提行政訴訟

中科三期開發案仍未平息，即使環保署在8月31日補件通過第二次環評，后里居民與環團認為行為依舊違法。這次后里老農有9位律師做靠山，由律師團向行政法院再次提起公民訴訟，要求中科三期廠商停止開發行為，並請廠商自行進行環評程序。 由於環保署在8月底，將中科三期的健康風險評估在環評大會上補件通過，國科會可以依照環評公告發給廠商開發許可，環團認為法院裁定環評無效後，中科三期的補件審查都是不合法的，他們要求法院立即對國科會與中科管理局進行強制執行停工，停止任何開發行為，因此律師團在9月初進行了一次訴願。 律師團之一蔡雅瀅指出，這次公民訴訟延續9月初進行的訴願內容，另外，由於行政機關一再強調法院判決不及於中科三期的廠商，也就是「停工不停產」，因此這次律師團認為，順著行政機關的脈絡，也要求友達光電與旭能光電自報環評。 這次公民訴訟的律師團，由9位長期關注環境議題的律師組成，分別是詹順貴律師、林三加律師、施淑貞律師、陳妙秋律師、蔡雅瀅律師、洪韶瑩律師、張譽尹律師、蔡志揚律師、陸詩薇律師等。

新聞百位中國人士連署 支持劉曉波獲獎

中國學者徐友漁、崔衛平、郝建等100位人士發起連署聲明，支持劉曉波獲得諾貝爾和平獎，呼籲中國當局以理性和現實態度對待劉曉波獲獎一事，並兌現有關政治體制改革的承諾。 據BBC報導，該聲明指出中國公民劉曉波獲得2010年度諾貝爾和平獎，在國內和國際引起極大迴響，它是中國當代一項重大歷史事件，也為中國和平地實現社會轉型、向民主憲政邁進提供新的契機。 聲明說明挪威諾貝爾和平獎委員會的決定，符合該獎項的宗旨和評審標準，將今年的和平獎授予中國人權運動的代表人物，是一個及時和正確的決定；他們支持和讚揚挪威諾貝爾和平獎委員會的頒獎決定，呼籲中國當局以理性和現實的態度對待劉曉波獲獎一事，兌現有關政治體制改革的承諾。 這百位中國人士表彰劉曉波堅持以非暴力手段維護人權，以理性的態度抗議社會不公正，以及以堅韌的態度爭取實現民主憲政目標的做法，並呼籲當局釋放一切因為思想、宗教信仰、言論等原因而被關押的政治犯和良心犯。 此外，聲明還譴責了中國當局以打擊和鎮壓等不同手段，禁止公眾慶祝劉曉波獲獎消息的做法，並要求警方立即停止這種非法行為，立即釋放被拘押的公民。 劉曉波8日獲得諾貝爾和平獎的消息傳出後，中國媒體對於該消息集體失聲，中國外交部發言人馬朝旭14日甚至表示，頒發和平獎給服刑中的劉曉波，等於是鼓勵中國境內犯罪；此外，中國與挪威的關係也處於緊張當中。

新聞住盟：樂見政府推動社會住宅

行政院長吳敦義今（14）日指示國防部、財政部等相關部會，釋出部份土地興建只租不賣的社會住宅。社會住宅聯盟發言人陳美鈴表示，雖然政府沒有承諾社會住宅佔全國住宅比例至5％或10％，但住盟樂見政府願意支持社會住宅。 吳敦義今日在行政院會指示內政部規劃，國防部、財政部等相關部會配合釋出適當土地興建社會住宅，大致方案預計10月底出爐；營建署表示林口A7平價住宅的5％，將作為只租不賣的社會住宅。 陳美鈴說，雖然昨日下午馬英九接見住盟代表時，沒有承諾未來社會住宅會佔全國住宅比例至5％或10％，但聯盟樂見政府願意支持推動社會住宅，更期待政府能走出一條社會模式來建構社會住宅，也很高興聽到不需等到住宅法通過，各部會就開始研議社會住宅政策。 不過陳美鈴擔憂，政府目前規劃中的平價住宅雖有部分的社會住宅，但現在台灣社會住宅仍走資本市場模式，資本家、建商必須有利可圖，所以可見未來推出的平價住宅，甚至是將招標興建的學生、銀髮住宅，住宅價格與租金仍將昂貴，這是弱勢、青年買不起、租不起的。 住盟表示，希望台灣的所有弱勢者都可以在都市裡安居樂業，這可以從台北市、新北市先做起；每一個弱勢者、每一個青年都有價值住在生態豐富、交通便捷的都會區，政府必須用更積極態度去面對的社會住宅需求。

新聞救援智利礦工 難度如射擊700米外蚊子

智利33名受困在地底長達2個月的礦工在今日被全數救出，地形學者瓦爾德斯（Macarena Valdes）描述救援之初，要讓鑽探設備選取正確方向，好讓探測儀深入倖存礦工的位置，簡直如獵槍射擊700米以外的蚊子，任務不是不可能，但極其困難。 該次救援行動最引人注目的是搭載礦工回到地面的「鳳凰一號」救生艙，從礦井坍塌到救回礦工，美國航空總署（NASA）計畫了該項精密的救援計畫。地形學者瓦爾德斯（Macarena Valdes）直說，這次救援成功，75%靠工程技術﹐25%靠運氣和奇蹟。 在礦工們消失後的幾天中，瓦爾德斯協助指導救援人員，將探測鑽孔器深入廢墟尋找倖存的礦工，8月22日當救援人員在礦工避難處鑽了一個小洞，礦工們立即給救援人員做出回應。她形容，這個任務就好像是用獵槍射擊700米外的蚊子，是極其困難的任務。 瓦爾德斯描述，她把鑽探設備角度在地質學家建議的基礎上再調低1度，來調節鑽探設備本身因振動而引發的偏差，而在地下，1度的偏差就意味著數公尺的差距，這也許就是礦工們生與死的差別。 當找到礦工們的地下避難所後，救援人員開始把通常為太空人與潛艇人員的設備混裝起來，向礦工輸送瓶裝水、野營床、監看健康狀況的胸部繃帶等物資，讓礦工在地底下也能維持正常規律的生活，以便等待回到地面的契機。 為了在岩石中開出一條生路，智利政府準備了3部不同的鑽探設備，其中一部甚至太過龐大，以至需要40輛卡車才能拉動；而智利海軍忙著設計一座礦工升井使用的高4公尺、重400多公斤的艙體，裡面還有通訊及供氧系統。 觀察人士認為，這次營救部分創新和管理行為，反映出智利總統品尼拉作為一名億萬富豪企業家的背景，他曾經掌管著一家成功的航空公司。品尼拉花如此大的力氣援救，使得一名政治學者將他戲稱為「第34名礦工」，暗示他自己的命運與下面的人休戚相關。 執教於紐約大學（New York University）的智利政治科學家納維亞（Patricio Navia）說，他們能夠活著是個奇跡，他們能夠被救出來要歸功於智利政府。納維亞說﹐他預計品尼拉目前50%左右的支持率將會上升。 8月5日智利北部沙漠發生銅礦坍方事故，讓33名礦工被困在地底深處700公尺，聽聞此事的品尼拉立即停止在哥倫比亞的訪問﹐飛至礦場撫慰拒絕放棄被困工人的家人。

新聞災後重建 原團：讓原住民自主管理

一部行政院版的原住民自治法草案，在原住民圈引起軒然大波，尤其在莫拉克風災過後，災後居民安置與產業振興，更凸顯現代國家治理與原住民部落文化的衝突。原住民族政策協會理事拔尚認為，這些問題必須回到原住民觀點處理，原住民自治是解套辦法。 原民團體先前就自治法草案進行抗議，他們認為該部草案既沒有土地、中央統籌分配款等權利，原住民在「沒錢沒土地」的情況下如何進行自治？而且該部草案也違背了原住民基本法的內容。 拔尚在「原民向前衝」的節目上提到，緊急安置、中繼安置與永久安置應該是一套有優先順序的安置措施，他認為緊急安置居所最適合放置在部落社區周圍；如莫拉克風災這種大規模災情，政府應該在撤離部落居民後優先選擇處理中繼居所，待山林休養生息後，再協助他們回到山上，在原鄉建造永久屋。 拔尚提到，許多原住民困於原鄉無法繼續居住，被迫放棄原鄉土地來到平地。原鄉安全與否？拔尚說居住在該塊土地最久，最熟悉該塊土地的原住民反而沒有說話餘地。 他也舉例，風災過後阿里山來吉村的鄒族受災戶甚至無法再信任地方政府，因為政府想把他們遷移至山下，每天唱歌跳舞給中國遊客觀賞；對於傳統領域的治理，雖然原基法有給原住民自治自決的選項，但這套法律卻無法實行運用在災後原住民的自主管理上。 談到原民自治，拔尚說傳統領域的原住民自治，絕不是把其他人趕出傳統領域，不是現代國家那種排他性的意含，而是讓原住民承襲祖先對待土地的方式，讓懂得土地倫理的原住民去守護自己的家園，管理自己的家園。

新聞國際要求釋放劉曉波 國台辦：中國立場明確

中國民運人士劉曉波獲得諾貝爾和平獎後，總統馬英九曾呼籲中國當局早日釋放劉曉波，針對該點呼籲，中國國台辦發言人楊毅今（13）日僅表示中國態度「已經表達得非常明確」。 馬英九9日表示，如果劉曉波能獲得自由，相信台灣人民會非常欣賞。他並呼籲中國當局早日釋放劉曉波。 針對馬英九的呼籲，楊毅今天回應說，「我們的態度已經表達地非常明確」。 外界同時關切劉曉波本身被拘禁，他的妻子劉霞也被軟禁在家中，中國當局是否會擔心台灣民眾對兩岸關係產生疑慮？ 楊毅也僅表示「我剛才已經講過了，我們在這個問題上的態度已經表達得非常明確、清楚了。」 自從劉曉波得獎以來，西方媒體出現了大量的積極報導與讚賞評論，但是中國媒體始終並未披露任何內容，中國當局甚至在劉曉波得獎當日，封鎖了有關劉曉波的任何消息，一般民眾也無法在網路上搜尋劉曉波的相關內容。 中國外交部發言人馬朝旭曾在劉曉波獲獎的8日，譴責諾貝爾委員會把今年的和平獎頒給入獄的劉曉波，並稱這個舉動完全違背該獎項的宗旨，也是對和平獎的褻瀆；劉曉波獲獎將給中國與挪威的關係帶來傷害。 今年54歲的劉曉波是中國著名學者和作家，早年曾因聲援於天安門事件絕食的學生，被判反革命宣傳煽動罪；而後又曾於2008年世界人權日前夕，起草呼籲中國應建立自由民主憲政以及保障基本人權的「零八憲章」，2008年12月8日遭中國逮捕，2009年12月25日以「煽動顛覆國家政權罪」，被判刑11年。

新聞實際行動 大學生向土地「彎腰」

網路世代中人與自然的接觸已經不若農業時代的密切，年青人可以再為家鄉做些什麼？參加今年暑假由台灣農村陣線主辦「2010夏耘農村草根訪調」計畫的台大學生童智偉認為，年青人可以在農家與消費者間扮演中介的角色，利用網路特性去推廣在地農業。 童智偉是台大學生，平時在「農村讀書會」跟朋友觸及了許多農村議題，在加入訪調計畫後，進入了台東壢坵部落，希望藉由年青人的力量，透過外來資源的協助，讓部落小農生產可以維持下去。 他在「開放編輯室」提到，訪調成員跟隨當地的生產節奏，復耕小米、洛神以及樹豆等農作物，一開始加入小農復耕的原住民並不多，約4或5個。他們友善環境的農作復耕，還包括公田的生產模式，以及在地的產銷合作，把農作通路打出來，讓農民去控制農作價格，而農村陣線的成員紀錄了一切壢坵復耕的過程。 家裡務農的世新學生吳佳玲選擇到彰化二林王功去觀察蚵產業，她提到，許多加入訪調隊的成員與她一樣遠離家鄉後，就鮮少有機會再接觸農事，尤其暑假的訪調經驗，讓她有機會嚐到剛從蚵殼剝下的蚵仔，讓她對於彰化這片溼地，即將成為國光石化建廠腹地感到特別可惜。 她認為，土地可以收成農作還可以餵飽生命，石化產業並不能給予，尤其在石化產品大部分都外銷的今天，台灣要特別思考石化工廠污染後的環境就難以回復。所以經過一次實際進到蚵田工作的經驗後，讓該組成員決定在9月為彰化漁民進行抗爭，反對國光石化進駐彰化。 童智偉擔憂，台灣糧食自給率節節下降，而且國際油價不會再低下來，因此提昇糧食自給率是現今台灣極待關注的事實。他說，縱使不在農地工作的年青人，也能藉由網路特性，不管是文字、影像等方式去行銷在地農業，幫助在地小農能在當地存活下去。 農陣的夏耘農村草根訪調是第2屆彎腰生活節的一部分，取名「彎腰」有農作的實際形象，以及向土地彎腰敬禮的意涵。16日至17日在台大新生南路側門有彎腰小農市集，相關訊息可上http://bentlife.pixnet.net/blog查詢。

新聞劉霞：希望劉曉波無條件獲釋

被軟禁在家中的劉曉波妻子劉霞今日透過電話表示，希望劉曉波能無條件獲釋。她同時提到，先前曾答應劉曉波至挪威領取諾貝爾和平獎，但現在連家門都出不了，何況要出國門。 劉霞在接受媒體電話訪問時表示，希望劉曉波能被無條件獲釋，他們將努力爭取這個機會。但談到認為成功機會多高？劉霞直言，對於不尊重憲法的政府，能抱什麼期望？ 對於劉曉波獲獎一事，劉霞說，中國當局有要求她要低調一點，不過劉霞表示是當局先定了劉曉波的罪名判他入獄，否則他也不會獲得和平獎提名，這場戲是他們首先開唱的。 中國人權律師莫少平同時指出，劉霞曾對他透露劉曉波有肝病，他認為劉曉波也許可以藉由保外就醫的方式提前出獄。 莫少平表示，曾有人提出劉曉波在得到諾貝爾獎後，中國當局可能可對他實行特赦，不過莫少平認為，從法律層面特赦需要當事人「認罪服法」，而劉曉波一直不承認自己有罪。他指出，同樣要求當事人「認罪服法」的假釋，同樣不適用於劉曉波的狀況。 莫少平認為，保外就醫情況不同，無須由劉曉波或者他的家屬提出，可以由監獄方面自行決定，且保外就醫不存在要求認罪的前提，最可以被當局接受，但劉曉波肝病的病情是否有達到保外就醫的要求，還得視監獄指定醫生判斷。 他透露，劉曉波的兩位代表律師，在劉曉波二審被判有罪後曾得到他簽署的同意申訴的委托書，因此從單純的法律層面，律師也可以向二審法院提出申訴，推翻判決而達到爭取劉曉波出獄的的目的。 莫少平說，劉曉波目前仍在遼寧錦州服刑，即使律師提出申訴，也不意味著他會被轉押北京。他說，中國的申訴很少有被法院接受的，而且獲得接受的也極少成功，90%以上的申訴都是失敗的。 莫少平透露，自從劉曉波被轉往錦州監獄服刑後，劉霞只能每個月一次從北京前往近500公里外的錦州探望他。

新聞中國石油在新疆發現豐富油藏

中國石油天然氣集團今日表示，該集團的子公司中國石油天然氣股份有限公司，在中國西北地區油藏豐富的新疆漠北油田發現一處油藏，預計將為新疆新增千萬噸的規模儲量。 據華爾街日報報導，新發現的油流處位於漠北油田莫116井區121井和122井，這兩處均位於新疆準噶爾盆地。 該公司表示﹐預計新疆可新建產能近百萬噸。中國石油集團網站稱﹐據評估準噶爾盆地石油總資源達到86億噸，天然氣總資源2.1萬億立方米，而截至目前﹐準噶爾盆地石油和天然氣探明量分別只有21.4%和3.64%。 中國石油股份旗下的新疆油田是中國第四大陸上油田，中國石油集團表示，新疆油田今年的產量目標為2,000萬噸油當量﹐約合每日400,000桶。 另外，中國海洋石油將斥資10.8億美元現金投資切薩皮克能源公司，位於美國德克薩斯州南部約60萬英畝頁岩油氣的面積，這是中國國有石油企業首次對美國蓬勃發展的頁岩油氣進行投資。 切薩皮克公司首席執行長Aubrey McClendon在聲明中表示，上述交易將為切薩皮克提供必要資金，加速對鷹灘油氣資源的開發，從而減少美國未來的石油進口，同時在美國國內創造數千個高薪就業機會，並為地方、州及聯邦帶來大量稅收。 中國海洋石油董事長傅成玉表示﹐與切薩皮克公司合作開發頁岩油氣資源﹐不僅符合中美兩國在能源領域開展合作的精神﹐也是中國海洋石油應對氣候變化、履行社會責任的一項舉措。