美國前總統杜魯門(Harry S. Truman)曾說「If you can't stand the heat, get out of the kitchen.」,這句中文翻譯為「怕熱就不要進廚房」,也可以更口語化地翻譯為「受不了就別幹了」 或「嫌熱就別待著。」
 
  受丹娜絲颱風影響,台灣南部地區近日出現嚴重災情,台南、嘉義、雲林等地民眾生活受到重大衝擊。總統賴清德日前南下到重災區勘災,回應災民訴求時稱「不能什麼事都靠國軍」,話題引起熱烈討論。
 
今天賴清德當了台灣總統,就必須有周全準備,面對不同陣營媒體斷章取義、藍白陣營人士見縫插針。而賴總統當天也當機立斷,採用立委林俊憲建議,因國軍正忙於演習,可組織替代役進行救災,當天賴便指示內政部開始規劃人力,預計從7月14日開始投入南部災區支援。內政部也指出,部長劉世芳指示替代役訓練管理中心,立即調度成功嶺基礎訓練中的替代役警大、警專畢業生 1350 人,迅速整編支援災後復原工作。
 
  賴總統已請總統府連續發聲明澄清,但有時候敵營的批判反而是讓自己能更精確的進步點,例如蔣萬安提及:「救災不是去『教訓災民』」,賴總統在勘災時,可以採取更具同理心的柔和關心,如同今天是自己家受災、停電、停水、手機通訊不良和家具泡水,災民需要的不是說教的賴老師,而是讓自己生活回歸正常。
 
  面對不同聲音檢視,有則改之,無則加勉,例如盧秀燕脫口「我們在幫你救災」,就說聲感謝,因為台灣救災不分東西南北,盧等同幫賴總統滅火,謝謝媽媽市長幫助救災和滅火。
 
文.張天泰
(教育博士、政治工作者)

(文章僅代表作者觀點,不代表Newtalk新聞立場。)