前文化部長龍應台投書美國《紐約時報》警告「台灣的時間不多了」,主張「確保台灣和平與自由的唯一路徑,是與中國尋找和解共存之道」,相關言論引發議論,筆名「翁達瑞」的旅美教授陳時奮直言,2年前龍應台也曾投書紐時,內容都是經過包裝的投降主義,目的在誤導美國的讀者,還將兩岸對抗的責任強加在民進黨身上,完全無視中共對台灣的侵略意圖。為了取信紐時的讀者,不惜歪曲台灣的民意,謊稱多數大學生會選擇投降,不願對抗中國的武力侵略。
翁達瑞在臉書發文寫道,美國時間4月1日,《紐約時報》刊出龍應台的第二篇投書,題目的意譯是「台灣的時日不多」。而就在2年前的3月18日,《紐約時報》也曾刊出龍應台的第一篇投書,題目是「在台灣,朋友開始反目相向」。龍應台在《紐約時報》的兩篇投書其實就是包裝粗糙的投降主義,目的在誤導美國的讀者,把兩岸對抗的責任強加在民進黨身上,完全無視中共對台灣的侵略意圖。
翁達瑞表示,在2年前的投書,龍應台聲稱中共的威脅讓台灣社會分裂,並責怪民進黨寧可選擇對抗,卻不與中共妥協。而龍應台的第二篇紐時投書論述基調不變,且還添加了疑美論。龍應台危言聳聽宣稱,台灣的時日不多!川普不會保衛台灣,但賴政府仍然選擇對抗,卻不願妥協。一個深受台灣大學生歡迎的網路平台在3月初進行一項非正式民意調查,詢問鑑於烏克蘭局勢的最新發展,受訪者是否仍願意保衛台灣免受中國的攻擊還是願意投降,該項調查中大多數人選擇投降。
翁達瑞指出,在龍應台的第二篇投書,不僅繼續漠視中共對台灣的武力威脅,更糟的是龍應台還扭曲台灣民意,傳遞給紐時讀者的訊息非常驚悚,指稱多數台灣人面對中國武力侵略希望妥協不願對抗。龍應台引用民調結果,卻沒有揭露該項民調的背景資料,但他好奇點進該民調,發現是Dcard的匿名帳號所發起的民調,社群平台常見類似的即興問答,貼文者的目的不在找出真相,而是為了賺流量或是搞笑。多數人看了只會一笑置之,不可能當真,更不會引用在正式的寫作。
翁達瑞續指,而這個網路即興問答,竟被龍應台當成具有公信力的「民調」,還用在紐約時報的投書,龍應台「真的會笨到無法分辨『搞笑』與『民調』的差別嗎?我不相信龍應台會笨到這個程度。雖然龍應台不笨,但很壞」。龍應台為了對紐時的讀者販賣投降主義,但又擔心沒足夠證據,只好拿「搞笑」的網路即興問答冒充具有公信力的「民調」,而他對龍應台歪曲台灣民意誤導紐時讀者的舉止「只能用兩個字予以譴責:低級」。
翁達瑞到龍應台文章下方留言質疑:「龍小姐將台灣的中國立場界定為『和解』與『對抗』的選擇,犯了兩個關鍵的錯誤。首先,這個選擇權並不在台灣,兩岸關係的本質都是中國說了算。其次,『和解』不是真正存在的選項。中國的目標非常明確:就是要併吞台灣,別無他途」。翁達瑞也提到:「我出生於台灣,在美國住了超過三十年,堅信台灣的民主是美國協助台灣抵抗中共武力侵略的關鍵理由,無論美國的總統是誰。」