「在台灣批評醫界人士，你會成為愛莉莎莎；但批評法界人士，你會成為正義使者。」以上這段名言，節錄自台大法律系李茂生教授的臉書。雖然好像只是一個資深法律人的自嘲，但卻真實反映了台灣社會的現況，法律人背負了很多原本不該背負的黑鍋。
當然，這種現象除了是因台灣社會長期以來重醫輕法，重理輕文的偏見導致。另一個更重要的原因，則是從戒嚴時代到今天，台灣人民對法律的公正性與合理性，始終缺乏信任，簡單說就是台灣人的「法感情」（Rechtsgefuhl）脆弱不堪。
什麼是「法感情」？用鄉民能懂的話來說，就像小孩們等待媽媽切蛋糕前後的心情。在拿到蛋糕前，大家都帶著期待卻又缺乏安全感。但是拿到蛋糕後，往往又因其他人手上的蛋糕比較大塊，對自己受到不公平的待遇而感到憤怒及失落，這種心理狀態就可以說是「法感情」。
「如果每個人都會成為罪犯，那就絕對是法律錯了。」這句西方格言還不足以說明台灣的現況，因為會出現這種「台灣奇蹟，全民入罪」的慘況，還不只是出在立法時的疏漏，讓法律條文本身有了什麼大問題而已。
真正讓台灣人的法感情疏離，甚至仇恨的原因，還是在於審判的過程中，某些法官會單以「法條構成要件」來判定被告是否有罪，卻忽略了更重要的「被告是否有犯意」的這個重要環結。
在沒有陪審團制度下的台灣法庭，只要法官不能注意到一般社會大眾「想當然爾」的思考，判決結果往往就會背離人民的「法感情」。一旦被媒體或鄉民扣上了「恐龍法官」的大帽子，想摘下就更難了。
2025年8月4日《三立新聞網》記者張沛嘉台北報導〈金渡兒SOLO演出突淚崩 經紀人曝「事前突發狀況」〉：
「中信兄弟上週末在大巨蛋進行『K歌主題週』3連戰，這也是兄弟啦啦隊『韓籍4本柱』JJUBI（朴善珠）、金渡兒、邊荷律、李丹妃首度合體。其中3日最終戰，5局中場由新成員JJUBI（朴善珠）、金渡兒首度SOLO演出，……
金渡兒穿著旗袍，帶來韓國女團Wonder Girls的經典歌曲《Nobody》，金渡兒SOLO全開麥唱跳完美演出。沒想到表演結束，與球迷揮手致意時，突然淚崩掩面哭泣。PS女孩經紀人乖姊透露：
『金渡兒已經苦練多時，準備SOLO演出中文歌曲。但因為認證單位有些突發狀況，以至於無法演出。一得知後，渡兒和全體同仁，緊急更改方案，在最短時期調整表演內容，她表演完突然壓力釋放，再加上自我要求很高，所以突然情緒釋放，謝謝大家關心。』
金渡兒也在社群分享：『昨天因為突如其來的變動，我們不得不臨時更改演出內容，那一刻真的讓人手足無措。直到表演當天早上，彩排前都不斷修改編輯歌曲，留給我們準備的時間實在太少了。……演出結束的那一刻，我忍不住流下了眼淚。』」
廣大鄉民敲碗恭候的金渡兒獻唱
被稱為「仁川女神」金渡兒，一直都嚮往來台灣發展。她曾在韓國綜藝節目上公開說：「想當一流的職棒球員，就要進大聯盟。想當一流的啦啦隊員，就要來台灣。」
台灣的職棒啦啦隊，從2023年李多慧重棒加盟，「寒流來襲」的3年後，迄今已經到了「大韓援時代」，在台應援的韓籍啦啦隊更多達2位數。
不過這或許是台灣人的中文偏見，在很多人的刻板印象裡，這些韓籍啦啦隊員，無論長相多正，身材多棒，說中文時有多甜美，只要她們一開啟韓語模式，音調立刻低了8度，也就是從美少女變成了「阿珠媽」（歐巴桑），包括李多慧、安芝儇、李珠珢……幾乎無一例外。
直到2024年11月，世界12強棒球錦標賽在台北舉行，南韓派出金渡兒、朴宰令、裴垂鉉和李妍珍這「四大金釵」來台應援，台灣觀眾們才大開眼界。
原來韓國人的音樂素養這麼高，現場明明是一群烏合之眾的鄉民，卻能在啦啦隊員的帶動下，用肉聲唱出每個球員不同的應援歌曲，完全不輸給訓練有素的合唱團。台灣除了原住民以外，根本無法達到韓國人這樣的音樂水準。
更讓看熱鬧鄉民驚訝的是，應援團「四大金釵」中的金渡兒，完全不用麥克風，只用韓語肉聲呼喊加油的聲音，竟然跟大家印象中的韓語完全不同。金渡兒的聲調甜美嬌嫩，讓很多鄉民都敲碗恭候，希望她能盡快來台應援，最好是能在大巨蛋開唱。
果然富爸爸做不到的事，中信乖姊做到了。8月2日金渡兒在大巨蛋，身穿旗袍登場，以經典韓文歌《Nobody》嗨跳近2分鐘，卻在結束後向全場球迷致謝環節，一度掩面落淚。官方回覆：「原本準備的中文歌，因為認證單位有些問題，所以她在最短時間調整表演內容。」
鄧麗君當年為何在美國唱〈甜蜜蜜〉？
韓國啦啦隊員金渡兒，苦練多時就只想在台灣唱首中文歌，卻因著作權的認證受挫而被迫改唱韓文歌，女神當眾落淚後引發鄉民不捨。
當然，很多鄉民就不解了，以中信金的財力，要取得一首中文歌的公開演唱權也會有困難，現在到底是什麼狀況？金渡兒原本要唱的中文歌究竟是哪一首？
有鄉民說韓國人最熟悉的中文歌，就是八三夭的〈想見你〉。從多數韓籍啦啦隊員都迷戀男主角許光漢這點來看，可能性是相當高。但問題是啦啦隊女神李多慧，今年4月4日在台北新光三越的粉絲見面會才剛唱過這首歌，應該不會有問題吧？
另外有鄉民從金渡兒的緊身旗袍，聯想到鄧麗君的〈甜蜜蜜〉，這也是韓國人最熟悉的中文歌。超長壽的情境家庭喜劇《順風婦產科》第306集中，扮演院長3女兒素姸的男友權五重，就是迷上鄧麗君唱的〈甜蜜蜜〉，用韓文注音標註學習跟唱。而劇中單戀權五重的婦產科護士許英蘭，也跑去唱片行買了卡帶來學唱。
韓國人認為鄧麗君唱的〈甜蜜蜜〉，就是代表台灣的歌曲。但在楊力州導演的電影《拔一條河》，劇中首次出現〈甜蜜蜜〉這首歌，是一位越南新住民在田裡工作時隨口哼唱，導演聽見了就停下腳步，錄下當時場景，再問她為何用越南語來唱〈甜蜜蜜〉時，對方卻回答說：「那是越南歌啊！」
無獨有偶的，香港導演陳可辛的電影《甜蜜蜜》，描述1980年代兩位從中國來香港打工的青年男女黎明及張曼玉（原本設定是王菲主演的），因共同銷售鄧麗君歌曲卡帶而成為情侶，歷經分離劫波後，兩人又在紐約街頭相遇，而這一天正好也是鄧麗君香消玉殞之日。
鄧麗君的卡帶《甜蜜蜜》，在韓國人看來是代表台灣，在中國人看來卻是代表香港，而越南人也認為這是越南歌。但是這首歌的曲調，其實是源自印尼蘇門答臘民謠〈划舢舨〉（Dayung Sampan），1979年在台灣由莊奴填上中文歌詞，由歌林唱片交給鄧麗君主唱。
當時鄧麗君因在日本使用印尼護照入境，被拘留後驅逐出境。台灣情治單位發動輿論，報紙標題都用〈花錢買個假護照，洋相出到扶桑國；鄧麗君在日本被扣，近期內將遞解出境〉，或〈堂堂正正中國人，鬼鬼祟祟幹什麼？雙重國籍，雖為法律所不禁；腳踏兩船，心態未免太可悲〉把鄧麗君當成「叛國賊」來公審。
更可怕的是有一位叫「董尚和」的人，向台北地檢署檢舉鄧麗君偽造文書，回台後難逃牢獄之災。鄧麗君只好持蓋有美國入境簽證的台灣護照，直接赴美國「深造」。這張唱片《甜蜜蜜》的錄音，也都是鄧麗君流亡美國時在美國所唱的。
金渡兒原本準備的是哪一首中文歌？
韓國啦啦隊員金渡兒，或許跟大多數韓國一樣，認為鄧麗君唱的〈甜蜜蜜〉，就是代表台灣的歌曲。但是台灣的著作權法，為何會嚴苛到即使已被認為是代表台灣的民謠，依然很難取得公開演唱的認證？
著作權法的第1條就明文規定，立法宗旨就是：「為保障著作人著作權益，調和社會公共利益，促進國家文化發展，特制定本法。」
但實際執法的結果，台灣法官往往將所有權利都給了著作權人，也就是只看重「保障著作人著作權益」，卻完全不顧「調和社會公共利益」與「促進國家文化發展」。
台灣法官在這樣的偏視偏聽下，對於被告侵害著作權的行為，往往不論是否具有主觀犯意均處以刑責。使得部分著作權人，以刑事侵權訴訟為威脅，實則藉此要求高額和解金，這種「以刑逼民」現象非常普遍。
現在司法機關對著作權案件，除涉及盜版光碟採公訴罪外，大多採告訴乃論。但這樣透過給予「著作權人自行決定是否對侵權人提起侵權訴訟」的設計，以及權利人掌握「一般人不願意上法庭或留有犯罪紀錄」的心態，使得著作權法成了著作權蟑螂勒索被告的利器。
著作權人只要運用《著作權法》刑罰的威懾力量，就可以透過與第三人分享和解金方式，引入外部資源進行蒐證與控告，形成台灣特殊的「著作權獎金獵人」（其實就是「著作權蟑螂」）商業模式。
台灣在戒嚴時代，著作權法相當寬鬆，唱片公司可以隨意買斷並登記著作權。很多歌曲的創作者本人，反而享受不到創作的好處。
但後來唱片公司很難經營，倒閉後許多流行歌曲，因此又被輾轉買賣。有些智慧財產權有爭議，甚至纏訟多年的歌曲，大家怕惹麻煩，反而變成了「自動公開禁唱」的禁歌。
金渡兒原本到底準備的是哪一首中文歌？又是因為什麼原因而認證受挫臨時喊卡？台灣的著作權法是否還有過於嚴苛的部分？真心希望金渡兒的眼淚不會白流，更盼望台灣人不要因嚴苛的著作權法，而對「法感情」更冷漠。
※Newtalk提醒您：
#任何人在依法被判決有罪確定前，均應推定為無罪。
台大教授李茂生。 圖：翻攝自李茂生臉書
