引言：在這個價值錯亂的時代，每個人都需要講述自己的故事，以獲得嶄新的身份，找回有意義與價值的位置。這部小說藉由一個徬徨的青年作家，為了解封性愛的苦悶和對生命的探求，得到一個老政治犯的思想啟迪，從此走出思想的困境，進而了解底層人物的心聲，揭示存在於臺灣社會內部的禁忌和荒誕面相。同時，這也是由壓抑的性愛通往政治思想解放的現代喜劇。
第三章 無神論者的視界
一個陌生女子的親吻
一個陌生女子的親吻那日午後，突然下起了大雨，把「新樂園世界旅館」頂樓加蓋的鐵皮屋頂，像打鼓似的擊得咚咚作響。在注重四季變化的日本人看來，這就是季節的風景詩。不過，也因為這場感性的驟雨，將連日來燠熱纏綿的暑氣驅散不少，增添了些許涼意。那些苦悶壓抑的人群，一看見這種及時雨，自然是高興不已。
賀蒙特依照塞林傑的說明，沿著旅館內暗淡的階梯，一步一步地拾階而上，朝著佩琪所在的房間走去。這時候，賀蒙特突然覺得有點格格不入，因為「新樂園世界旅館」是他常來的地方，與老闆塞林傑聊天的場所，並非初來乍到的陌生處所，邁出的腳步不應該這樣遲疑的。
賀蒙特來到房門前，深深地吸了口氣，輕輕往門板敲了兩下，貼著木質紋路的門敞開了。他心想，可能是她早已做好準備，也可能是這間套房原本不大，與走道的距離很近，所以幾乎不到三秒鐘的時間，那扇門就輕盈地拉開了。他終於走進甜蜜的房間了。
「賀先生，您好！」女人招呼道。
「你好！塞林傑說，你遇到困難的事情，叫我來這裡看看。」賀蒙特確認地問道，「你是佩琪嗎？」
話音剛落，女人噗哧地笑了出來。她解釋道，塞林傑的聽力有誤，她已經訂正過好多次了，她的名字叫做貝綺娜，而不是女性常用名字佩琪，雖然這兩個發音很相似，比較容易記住，但是她很在乎發音的準確性，因為名字代表那個人的內在特質，承載著父母親的期盼，所以由不得有一絲絲的馬虎。好比，取名為聰明的男孩子，父母在取名的時候，必定希望這孩子將來聰明過人，在險惡的人生中躲過各種無情的暗算；相反的，如果取名為美麗的女孩子，當然希冀這女孩子長得漂亮，用良善的美貌為自己帶來好運。
「來，您這邊坐。」貝綺娜拉著賀蒙特的手，來到床舖旁坐下來，隨手把檯燈的光線調得更暗淡了。賀蒙特原本想看清楚些房間內的格局和擺設，燈光卻陡然變弱了，暗淡的漸層加深了。他眼前的視界因此變得模糊了起來。如果說，在這時候，他看得什麼具體的東西，那就是檯燈的餘光托映出床舖前那台電視機了。於是，他不由得浪漫想像著，他們同在暗淡的房間裡，正要進行奇妙而冒險的情事，儘管那台舊式的電視機沒有被啟動，它都要抓緊住什麼的，吸取最大的光線來證明自身的存在，哪怕在別人看來，它只是微不足道的物體，一個用來消磨時間的裝置而已。
外面的雨聲很大。他們倆坐在床邊上，以這種形式開對話的序幕。賀蒙特旋即發現，這房間的濕氣很重，從浴室裡傳來的、由各種雜物散發出來的，包括像是衣櫥裡彌漫著的霉味。而長期租這裡的貝綺娜，必然比任何人都更早察覺到，所以在賀蒙特來此之前，她已經把冷氣調到最冷，用最強的冷氣把這些惱人的雜味，一寸不留似地全部驅趕出去。不過，牆上那台半舊的窗型冷氣機，似乎不怎麼爭氣，馬達聲隆隆震響著，送出的冷氣一下子強勁，一下子冷弱，使得這精心設計的情愛空間扣了分數。
在那以後，貝綺娜自己先脫了衣服，僅剩一件胸罩和內褲。接著，她脫掉賀蒙特的衣服和褲子，動作輕柔絲毫不做作，宛如正為鍾情的男友獻身一樣。從男人的視點來，這種風情萬種挑逗的動作，輕而易舉就能擊潰男人的戰壕防線。剛開始，賀蒙特仍然帶有謹慎的防衛性，還沒摸清楚對方的來歷，貿然接受無償性愛的輸送，終究充滿不確定的危險。問題是，經由她慢條斯理為其解除武裝，他似乎慢慢地接受她手指所傳達的愛撫的召喚。
貝綺娜主動送上了一個親吻，然後移動膝蓋繞到賀蒙特的背後，伸出柔情的雙手環抱住詩人，用自己的臉頰貼在詩人的耳邊，輕聲說道：
「說來您可能不相信，我是一個不幸的女人。」
賀蒙特只「噢」了一聲，沒有正式應答，因為他若口頭上回答相信，顯然是言不由衷，等同於自己在說謊話，可是他又不能說不相信，這樣未免會傷及對方的感受。
「我丈夫是個台商，他在開放兩岸探親的時期，變賣台灣所有的財產，到大陸做生意了。原本我也跟著過去協助，待了好多年，後來我娘家出了點問題，需要我回來處理。情非得已之下，我只好先回來暫住……」
「你丈夫的生意做得如何？」
「坦白說，我也不知道。他經常來電話，說他的生意做得很好，以後有機會的話，要我多拉幾個股東入伙。」
「不好意思，我不懂生意經，單純憑普通的常識來說，既然生意做得好，就不需金主加入，這樣獲利分紅豈不是變少了？」賀蒙特問道。
貝綺娜苦笑了一下，似乎欲言又止。她呼出輕盈的鼻息觸動著賀蒙特的耳毛，有兩三秒的時間，使得賀蒙特差點發痒起來，但為了他們對話的順利，他極力壓抑著這個黑色喜劇般的意外。
「是呀，按照常識來說，做生意賺了大錢，自己數鈔票都來不及了，哪會容許別人來分好處呢？不過，這個道理不適用在我的丈夫身上。」貝綺娜揭開誠懇的面紗說。
「怎麼說？」
「我說不上來。他們那些自視左派的菁英，能言善辯很會講話，反正最後說不過他們。」
賀蒙特聽到「左派」二字極為敏感，有段期間他非常著迷左派的理論思想，不管是否讀懂它們，有借書機會的話，他就全部借來複印，作為思想讀物資料庫。所以，就這層關係來說，他認識些臺灣的左派人士，即使彼此沒見過面，也聽過他們的名字。在這瞬間，他突然很想知道貝綺娜的丈夫是誰？
忠誠報效祖國的途徑
「你剛才提到左派菁英，我心裡有點好奇。其實，我認識過幾個左派的朋友，聽說他們也到大陸做生意，可是後來失去了聯絡，僅能從共同的朋友那裡，知道他們的近況。實際的情形怎樣，我並不清楚。」賀蒙特停頓了一下，說道，「不好意思，方便告知你先生的大名嗎？」
貝綺娜沒有迴避這個提問，反而超出賀蒙特的預想那樣，把他摟得更緊密了，豐滿的乳房像柔情的肉彈，甜蜜地伏貼在他的後背，這個挑逗的動作，立刻引起了賀蒙特強烈的生理反應，進而往他厚實的胸膛撫摸著，「我的丈夫叫做向欣榮。您認識他嗎？」
「向欣榮？噢，我不認識，」賀蒙特說道，「我那個左派朋友是個詩人，叫做徐紅行，原本開了一家小出版社，專門出版批評日本帝國主義的書籍，但更多的是，批判車輪黨的反共政策的出版品。不過，你大概不知道，車輪黨並不是省油的燈，他們掌握住龐大的國家機器，隨時都能把反對者的聲音給壓下去。結果，聽說車輪黨還沒正式發動查禁的攻擊，他的出版社就倒閉了，讓警備總部和調查局的人員，失去展現鐵腕精神的機會。」
「後來，你這位朋友就這樣消失了嗎？」貝綺娜好奇地問，「他該不會也去大陸吧？」
「對，你猜的沒錯。臨去之前，徐紅行還向前輩詩人哥達拉斯辭行，說他一直待在臺灣沒有出路，甚至惹來不必要的麻煩，不如到偉大的祖國闖蕩一下。」
「他是做出版的人，沒有從商貿易的經驗，能做什麼生意嗎？除非他身上有大筆的資金。可是，你說他的出版社倒閉了，經濟狀況應該不好吧？」
「徐紅行到大陸打天下，詳細情形我並不清楚，只是從哥達拉斯那裡轉述來的。哥達拉斯說，他向幾個左派朋友借錢，說打算在廣州開餐廳，再造人生的高峰。」
貝綺娜輕聲地哈了一聲，吹向了賀蒙特的耳裡，又把他搔得酥癢了起來。「開一家小餐館，就能夠再造人生的高峰嗎？」
「說得也是。不過，這畢竟是他的自我期許。對一個失敗的人來說，要把自己從沮喪的泥淖中拯救出來，首先就必須給自己建造一個神話。就像我的朋友童衛國一樣，他把自己在臺灣的所有生活，視為一種真空狀態，將來時機成成熟的話，他就要回到祖國的懷抱。」
「您跟童衛國很有交情嗎？」貝綺娜問道。
「不好意思，是我岔題了，不應該提到不相干的人。」賀蒙特歉然說道，「哥達拉斯說，徐紅行帶著一個草綠色的大軍用袋，裡面裝著數十個鐵板，以及二十萬元人民幣，隻身就前往廣州了。」
貝綺娜似乎越聽越感到興味盎然，很想知道徐紅行的下文，與此同時，她深切感受到，現在與賀蒙特的肌膚之親應該是穩定狀態，接下來雨雲交融更會邁向新的境地。想到這裡，她輕柔地把賀蒙特按倒下來，轉而把整個臉頰貼伏在他健壯的胸膛，然後用大拇指和食指淘氣般搓弄著他的乳頭，催促著他繼續把徐紅行的故事說完。（未完待續）
作家、翻譯家，日本文學評論家，著有《日晷之南：日本文化思想掠影》、《日影之舞：日本現代文學散論》、《我的書鄉神保町》1-10卷（明目文化即出）;小說集《菩薩有難》、《來信》；詩集《抒情的彼方》、《憂傷似海》、《變奏的開端》《迎向時間的詠嘆》等。譯作豐富多姿，譯有川端康成、三島由紀夫、松本清張、山崎豐子、宮本輝等小說。
