高捷

新聞南海爭議 台灣應避免介入

南海的緊張情勢再度升起，包括中國、越南和菲律賓均動作頻頻，台灣在南海地區也掌握有東沙和南沙群島，台灣智庫國際組召集人賴怡忠表示，在這敏感時刻，台灣不應介入爭議，因為此次爭議問題是在西沙群島，和台灣關係不大，台灣若捲入，反而會被認為是和中國合作對抗越南。 中國和越南最近都在南海海域進行實兵操演，菲律賓也將南海改稱為西菲律賓海，並派出軍艦巡弋，實際控制南海中最具戰略價值島嶼太平島的台灣卻靜默無聲，新頭殼新聞網站「開放編輯室」節目今（22）日專訪台灣智庫國際組召集人賴怡忠，討論台灣在南海爭議中的位置和處境。 賴怡忠認為，南海地區未來發生軍事衝突的可能性不高，最多只是擦撞，例如越南近期宣稱指控中國切斷越南海底電纜，這類舉動要擦槍走火很難，但越南這次確實提出了南海主權的爭議，美國也開始介入並宣稱美國在南海的自由航行權利，因此，真正有爭議的除了中國、越南間的領土爭議，也包括美中間的勢力對決。 而近期外界傳聞中國航空母艦將下水測試，賴怡忠表示，中國在構思航母時，在戰略上，胡錦濤希望取得更多能源，因此南海成為重點能源運輸區域，所以要發展遠洋兵力來保護自己的利益，而且航母根據地應會駐點在海南島，再往南海做投射，因此，中國航母下水測試和近期南海爭議是有直接關聯的。 而在南海上最具戰略價值且有淡水、起降跑道的太平島，現在則是由台灣掌握，但賴怡忠提到，這次是中國和越南在西沙的問題，也進入到軍事互相較勁的味道，台灣要看清問題差異，我國雖在東沙、南沙有駐軍，但西沙的問題和台灣關係不大，並不需要台灣火上加油，不用去沾染這些問題。 賴怡忠也說，現在國際上認為，台灣和中國兩岸在戰略上正互相接近，像釣魚台問題，台灣和中國是一起對抗日本，所以，若台灣介入南海爭議，會被認為是聯合中國對付越南、進一步對美國否定，因此，除非爭議的範圍大到南沙、東沙，台灣才要採取作為，現階段是要先避免升高爭議，不讓台灣陷入選邊站的困境。 賴怡忠表示，在南海爭議上，目前問題較大是，漁場的掌握跟自由航行，對美國來說，也是從自由航行的權力去切入。賴怡忠也談到，對中國來說，要控制南海才有能源供給，是很大的戰略考量，但在自由航行方面，中國要求即使是200海哩的經濟海域，各國航行也要經過中國同意，因而引起各國對海域主權的問題更加緊張。

新聞環保署：不鼓勵衛生紙丟馬桶

環保署今（21）日提出最新完成的研究報告，表示衛生紙投入馬桶，不僅增加下水道系統負荷，也增加化糞池沈積物，可能導致化糞池阻塞及管線通水不順等，最後會影響居家附近及承受水體的環境品質，從節能減碳來看，衛生紙投入垃圾桶之效益優於投入馬桶，因此環保署呼籲不宜宣導將衛生紙投入馬桶。 為評估衛生紙丟入馬桶對相關環境面向之影響，環保署辦理衛生紙投入衛生設備對整體環境影響探討計畫，在計劃中提到，一般衛生紙是用短纖維製造，遇水易物理性破碎，而面紙使用長纖維製造，添加濕強成分，遇水不易解離分散，易阻塞馬桶，不宜丟入。 而衛生紙進入污水處理後，雖不會影響污水處理程序導致水不乾淨，但產生的懸浮固體物在沈澱後，衛生紙將進入污泥處理系統，增加污水廠污泥處理量。環保署也指出，衛生紙投入馬桶轉換成水肥經污水廠處理，將污泥以掩埋或焚化方式處理，耗電量遠大於把衛生紙投入垃圾桶然後運送至焚化廠進行焚化處理。 從減碳量來看，投入馬桶的衛生紙最後會以掩埋或焚化來處理，比起投入垃圾桶，減碳量也相對較少，以減碳觀點，如廁後衛生紙投入垃圾桶優於投入馬桶。 環保署表示，依該研究報告建議，紙品製造業者應加強相關商品標示，如修正衛生紙說明為「於水中不易碎解，不可投入馬桶，避免阻塞」等警語，提醒民眾注意。 環保署也提到，公廁管理單位也應提醒民眾避免將物品投入馬桶而造成通水不順等問題，而先進國家採用加蓋垃圾桶，並提升公廁環境清潔及清掃頻率，可避免如廁觀瞻不佳及異味問題，並增加民眾如廁舒適度。

新聞Nokia N9將推出 搭載MeeGo系統

Nokia今（21）日在新加坡Nokia Connection 2011大會上發佈了包括N9等多款智慧型手機，希望在競爭激烈的手機市場上搶到更多用戶，其中使用MeeGo操作平台的N9手機將於今年上市，也是Nokia目前唯一一台使用MeeGo操作平台的手機。 Nokia2月與微軟（Microsoft）達成合作協議，未來將以Windows Phone取代自家Symbian作業系統，做為智慧手機主要策略，此外MeeGo的使用也將被取代，而在終止MeeGo業務之前， Nokia發佈了N9智慧型手機，是唯一一款使用MeeGo操作系統。 N9採用全螢幕設計，配置大觸控螢幕，機身正面無任何按鍵，共有藍、黑、粉三種顏色，觸控螢幕是用一體式弧形電容觸控螢幕，尺寸為3.9英寸，背部同樣使用弧形設計，有照相機鏡頭。 從影片中可以看到，N9包括可以使用GPS、Facebook、上網等功能，且觸控螢幕大，螢幕畫面像素和品質也非常清楚。 華爾街日報也報導，Nokia首席執行長Stephen Elop表示，計劃在未來12個月推出最少10款使用Symbian Anna操作系統的新智慧手機，N8、E7、C7和C6-01也將陸續升級至Symbian Anna版本。

新聞可愛小貓 鑽入箱子剛剛好

因為主人將記錄影片PO上網而爆紅的小貓Maru，這次則是和箱子對上了，從影片中可以看到，Maru每次都一躍跳進箱子，但都是一頭鑽進的方式，然後跌倒，相當可愛。 最後Maru坐在箱子裡，完全不想動也不想出來，而箱子的大小也剛剛可以裝滿一隻Maru。而網友除了稱讚Maru的可愛，也都表示希望能有一隻像Maru一樣的貓。

新聞漏水率高水價低 監院糾正行政院

監察院院今（21）日提出糾正案，內容提到台灣自來水管線漏水率高於其他先進國家，每年將近漏掉3座翡翠水庫，而行政院無視於自來水管線老舊導致漏水嚴重，並使自來水事業虧損連連，還多次公開表示不調整水價，因此對行政院提出糾正。 監察委員洪昭男、楊美鈴、劉玉山今日提案糾正行政院、經濟部水利署及台北市政府，監委指出，台灣自來水管線老舊，且水價政策使水價低廉，自來水事業單位長年虧損，更無法汰換老舊管線，形成惡性循環，導致台灣漏水率高於其他先進國家。 根據監委調查發現，台北地區及台灣地區至99年底，漏水率分別是21.6%及20.51%，高於世界各國平均漏水率18%，與日本7.1%、美國14.5%、瑞士9.1%比較也偏高，漏水率高是因為自來水管線老舊。 監委指出，目前台灣自來水公司逾齡的管線長度為1萬7707公里，佔全部管線30.95%，但汰換率僅0.82%，汰換速度遠不及老舊速度，若不改進，12年後的逾齡管線將增加至4萬295公里。 監委也提到，汰換逾齡管線1公里約需花費675萬元，若要在12內全數汰換4萬295公里的逾齡管線，需經費約3313億元，而台北自來水事業處目前轄管逾齡管線共2591公里，全數汰換要預算約185億元，但由於我國水價長期低於成本，使自來水事業長年虧損，因此無力編列預算汰換逾齡管線。 台灣自來水股份有限公司目前平均售水價格每度10.88元，成本約每度11.01元，賣愈多虧愈多；而台北自來水事業處平均售水價格每度8.21元，成本每度約7.15元，但這兩者都是民國83年訂定，至今未調整，和鄰近地區相比，台北20公釐口徑每年用水200度要1730元，日本東京為6963元，香港3615元。 監委表示，補貼自來水工程建設已成為政府財政重大負擔，但補貼政策對用水大戶受益較多，不符公平正義原則，而行政院經濟部水利署及台北市政府未依法適度調整合理水價，行政院更無視自來水管線逾齡、漏水嚴重、自來水事業虧損連連，多次政策宣示不調整水價，明顯有違失。

新聞神奇寶貝真人版 噴火龍不能飛

神奇寶貝真人版再出新作，這次主角拿到一個可以讓神奇寶貝怪獸飛行的道具，一開始他先遇上了猴怪，再把猴怪打到快沒血時，主角便打算收服猴怪，可惜最後一直無法成功，猴怪更覺得相當無聊，乾脆走人。 接下來主角再遇到噴火龍，隨即派皮卡丘用Ak-47狂轟噴火龍，最後更成功收服噴火龍，原本想用拿到的道具讓噴火龍飛，但事實上在遊戲中，噴火龍不是飛行系，因此道具也無法使用。 專業的網友很快便指出，在幾種神奇寶貝遊戲版本中，大多數版本的噴火龍都不是飛行系，所以無法飛，就像鯉魚王也不能下水衝浪，不一定有翅膀就會飛。

新聞台灣獼猴搞破壞 監院：訂補償機制

保育類野生動物台灣獼猴入侵各地果園、農田造成農作損失時有所聞，近日有猴群進入校園騷擾學生；為此監察委員程仁宏、李炳南今（21）日提出調查報告，呼籲行政院農業委員會研議合理補償制度，增訂投保野生動物攻擊遊客公共意外責任險規定來保障民眾權益。 農委會於民國78年起依野生動物保育法將台灣獼猴列為保育類珍貴稀有野生動物，94年時調降為其他應予保育之野生動物。監委程仁宏與李炳南指出，獼猴外型似人形，民眾很少獵殺，加上保育政策與教育宣導有成，使得獼猴數量超過26萬隻。 監委調查報告也提到，據農委會評估目前台灣獼猴危害農作較為嚴重區域為彰化二水、雲林草嶺（古坑、斗六及林內）、台東泰源等地。程仁宏、李炳南便表示，未來有可能農民合法的農地所生產的農作物遭獼猴破壞，人民因國家保育政策而遭受損失。 在日本，類似案例政府會補償被害人實額或以實物支付，因此監委們建議農委會借鏡日本經驗，加速研議合理補償機制，以免引發民怨。此外像高雄中山大學，猴群進入校園騷擾學生的事件，監委則表示，因高雄壽山等地區遊客會餵食猴群，使猴群數量增加，超過自然負載量，入侵民眾生活圈。 因此監委認為對於遊客餵食獼猴等行為，農委會應該研議在野生動物保育法中增訂罰則，或輔導地方政府訂定自治條例；而農委會、地方政府、受到獼猴騷擾的學校，也應配合加強宣導禁止餵食獼猴、登山勿遺留垃圾、食物殘渣、廚餘等。 最後程仁宏指出，農委會應該研議在野生動物保育法中、或輔導地方政府於自治條例中，增訂投保野生動物攻擊遊客公共意外責任險規定，保障全民安全。監委們也表示，可用吹箭投射避孕藥減少獼猴出生數量，以科學方法防止獼猴危害農作物，準確掌握各地區獼猴數量，對於超過容許負載之地區，優先採取因應措施。

新聞中國首艘航母 傳7/1下水測試

由前蘇聯航空母艦瓦良格號改造而成的中國首艘航空母艦已完成準備，預定7月1日內部試水，也希望透過此舉來制衡南海緊張局勢，但正式的下水慶典則要到明年10月才可能舉行。 目前瓦良格號停泊在中國遼寧省大連碼頭，根據香港商報報導，雖目前預定7月1日下水進行海試，但考慮天氣、硬體軟體設備等狀況，隨時有可能變動。瓦良格號現已進行全面改裝，甚至已開始準備紅地毯，顯示已開始準備正式下水慶典。 報導也指出，中國中央軍委副主席郭伯雄日前也已登艦完成驗收工作，而近日南海緊張情勢也使中國政府加快試水腳步，希望藉此展示中國海上軍事實力，而中國海軍官員表示，像美國的雷根號、華盛頓號航母也都是海試約1年後才逐步配備艦載機和其他武器，中國方面估計明年可以配備完備，甚至形成航母編隊。 瓦良格號的命名問題也是外界關注焦點，對於外傳的施琅號，香港商報也指出目前尚未真正命名，在選擇上也有許多考量，不排除會向社會公開徵名。 艦載機方面，則已選定了殲15作為艦載機，雖中國早已開始培訓航母專用軍人，目前航母編隊也在海南島進行訓練，但都沒有實際航母操作和起飛降落經驗，仍需時間來做訓練。

新聞原能總署將提出具約束力的核規範

國際原子能總署（International Atomic Energy Agency, IAEA）20日在奧地利維也納召開為期5天會議，目的是討論全球核能安全的問題，IAEA總幹事天野之彌表示，全球和國際原子能機構都應該建立完整且具約束力的核能安全規範。 根據BBC中文網報導，此次會議有來自全球150多個國家的官員出席。而天野之彌則提到，未來IAEA應該要有權力依據制定的安全標準對各國的核電設施進行檢查，並強化安全標準，而所有國家也都應該接受IAEA定期檢查國內的核能設施。 在日本311地震和福島核電廠事故後，國際社會開始要求IAEA監管各國核能設施，並建立嚴格的安全標準。但在此次維也納的會議上，各國對核能安全標準和監管的規範制定尚未達成共識，例如相關規範該由國家政府制定或是由IAEA根據國際法來制定。 中國新聞網也指出，日本福島事故後，IAEA提出的報告認為，日本核能監管機構未能即時採取有效措施來保護福島核電廠，但對事故發生後核電廠的工作人員，IAEA則給予表揚。目前天野之彌已要求IAEA的工作人員重新評估現有的核能安全標準，並在1年後提出報告。

新聞日本研發飛行球 救災新幫手

日本防衛省近期開發出一種新的設備，這個設備外型是一個球狀物體，但可以藉由搖控操作來飛行，而因為體積不大，且飛行時相當穩定，因此受到地形的限制小，包括在路上、樓梯間或大樓間都可以飛行。 這項設備目前是被用在軍事探勘，但未來也會用於救災工作，從影片中可以看到，它在飛行時的狀況非常穩定，甚至可以從窗戶飛入家裡，對於地震頻頻的日本來說，日後救災工作可以深入各個災區環境，更有效率的尋找生環者。

新聞高捷BOT案 決策悖離常情遭監院糾正

監察院今（14）日通過糾正案，對行政院及所屬的公共工程委員會、勞工委員會、交通部、高雄市政府提出高雄捷運糾正案，包括勞委會違背法定程序，在公告放寬BOT業者引進外勞，決策過程悖離常情，且管理監督不周，導致剝削、苛刻管理等侵害人權之事發生。 糾正案中提到，高捷紅橘線建設是行政院84年間核定以1952億元由高市府辦理，但3年後貿然更換改採民間參與（BOT）辦理，過程中行政院決策草率且監督不力；而交通部為促成建設計畫，不斷上修預估自償率，任由高市府以高估運量及自償率繼續推動，甚至准其納入招標誤導民間機構參與投資，導致高捷虧損。 此外，監察院也發現，高捷BOT案民間投資人獨攬政府出資達千億元之工程，將政府採購幻化為政府投資，逃避政府採購法監督；在政府投資額度之核議過程也毫無客觀標準，且評定最優申請人後，竟以收取權利金為飾來變相增加公帑支出，均確有疏失，且對權利金之會計處理錯誤且不一致，財務報表資訊也嚴重失真。 糾正案也提到，高捷BOT案財務計畫未獲行政院核定前，高市府擅自提高政府投資額度百億餘元，與最優申請人簽訂興建營運合約，事後未見行政院追究責任；而興建營運合約議訂過程怠忽草率，使完工後決算縱有結餘款，亦無以追回繳庫，均有違失。 糾正案文中也說明，高市府於簽訂興建營運合約前，未先釐清公共藝術之興建機關（構）主體及相關作業流程，衍生後續無謂爭端；且為免外界質疑後續採購弊端，刻意選取部分政府投資建設以公開招標程序辦理，迴避政府採購法規範約束，而高捷公司支出缺乏管控機制，高市府更是疏於監督。 監院表示，另一方面勞委會90年5月公告停止重大工程引進外籍勞工，但92年6月補充公告放寬BOT業者引進外勞，決策過程悖離常情，也未依中央法規標準法及立法院職權行使法規定送立法院，並任由高捷公司虛增工程用人費用，後將引進之部分外籍勞工提供華磐公司非法使用、剝削，顯有重大缺失 糾正案也提到，勞委會明知高捷公司招募之外籍勞工，按規定每人每月應繳納3000元之就業安定費，卻僅實收2000元，任由高捷公司私下扣留1000元，導致發生泰勞暴動事件，顯有怠失。

新聞日本內閣敲定核電廠事故賠償法案

日本經濟產業大臣海江田萬里今（14）日表示，日本內閣已批准有關協助東京電力公司支付福島第一核電廠事故賠償金的提案—《原子力損害賠償支援機構法案》，並將提交給國會。 根據日本共同社報導，日本內閣表示，制定法案是為了盡快對受害者做出適當賠償，法案內容包括將由東電和其他電力公司出資設立賠償運營委員會，日本政府將向賠償運營委員會分配隨時可變現的國債，賠償運營委員會則透過金融機構的貸款向東電提供資金援助。 法案也規定，在發生大規模損害導致電力無法穩定供應及國民生活可能遭受重大影響的情況下，政府可以向賠償運營委員會下撥必要的資金。海江田萬里則表示，東電日後要以適當的價格變賣公司資產，盡量不要將賠償負擔轉嫁到電費上。 BBC中文網指出，日本民眾和一些媒體批評，法案框架原則是要盡可能避免東電倒閉，也是東電體制腐敗的根源；不可否認的東電不能倒閉，不僅首都範圍的一都八縣要靠東電供電，且核輻射事故造成的災民也等待東電賠償。 而日本決定東電賠償事故不設上限的方式，也引起美國等國際核能界批評，指責日本此舉將給國際核能事故賠償糾紛開創深不見底的賠償先例。

新聞眾議員不雅照 歐巴馬：是我就會辭職

美國民主黨眾議員韋納（Anthony Weiner）不雅照風波延燒，美國總統歐巴馬在接受國家廣播公司（NBC）訪問時，首次公開談論此事，認為自己若是韋納，就會辭職。並認為韋納的行為不恰當。而在歐巴馬發表評論之前，韋納曾表示堅決不會辭職。 韋納在網路上發放不雅照事件，引起外界抨擊，根據中國新聞網報導，歐巴馬擔心影響民主黨在明年全國大選的選情，因此在接受NBC訪問時表示：「我可以告訴大家，如果是我，我就會辭職。」　　 46歲的韋納被揭發出他把半身裸照和只穿內褲的不雅照片發送給多名女網友，又傳送內容露骨的色情簡訊給女網友，上週韋納曾公開道歉，但他拒絕辭職。事後有更多不雅照在網路流傳，也使民主黨內多位領袖都公開要求他下台，但韋納日前透過助理表示他願暫時離開崗位及接受專業治療，但不願辭職。 中國新聞網引述歐巴馬的談話指出，發生這種事勢必會造成議員分心而無法有效服務民眾，且這種行為是極度不當的，韋納已讓自己、妻子和家庭受到影響，但最後去留仍是要讓韋納自己和選民決定。針對歐巴馬的發言，韋納尚沒有回應， 但白宮發言人Jay Carney也提到，這件事轉移了國人對重要事件的注意力，但目前韋納的行為並不是歐巴馬最關心的事，國家還有其他重要工作像是經濟復甦等。

新聞駭完Sony Lulz Security再駭美國參議院

自稱為Lulz Security的駭客集團宣稱已竊取美國參議院網站的內部資料，並在lulzsecurity.com網站上公佈1個檔案的詳細內容，宣稱這是竊取自參院網站Senate.gov，但檔案內容並非高機密檔案。 美國國土安全部前官員Stewart Baker表示，Lulz Security想證明他們入侵成功且得到相關資料。美國國會官員也提到，放置senate.gov網站的伺服器並未存放任何個人資料，因此不會因為駭客攻擊而受損。 根據BBC中文網報導，Lulz Security在網站發表聲明表示，這只是因為好玩，並說他們不喜歡美國政府，且美國政府的網站安全性不是很高。 此外最近數星期以來一連串的網路駭客攻擊，包括Sony、任天堂、美國聯邦調查局（FBI）的合作夥伴網站、電玩開發商Bethesda Softworks的網站受攻擊，Lulz Security都宣稱是他們所為。 美國當局已下令檢討網路安全，但目前沒有引發嚴重的安全問題。不過，據美國官員表示，駭客尚未突破參議院網站的防火牆，參議員和他們助理資料也沒有被竊取，駭客主要是針對一位參議員辦公室電腦的弱點進行攻擊。

新聞南海主權爭議 越南菲律賓動作不斷

在中國和越南於南海主權爭議不斷之際，越南總理阮晉勇星期一（13日）簽署了國防部遞交的徵兵令，這是自1979年對中國戰爭32年以來首次頒布的類似命令，同時昨天越南海軍也在南海舉行了實彈射擊演練。另一方面菲律賓也加入戰場，近日也就南海主權問題提出抗議，並希望將南海更名為西菲律賓海。 中國和越南近日就南沙和西沙群島主權問題發生爭執，越南政府指控中國干擾其探測船作業，並剪斷探測船的電纜。中國外交部則敦促越南立即停止侵權活動，勿將南海問題擴大化和國際化；中國《解放軍報》文章指出，中國採克制態度不訴諸武力，是為東亞地區的和平發展，希望透過協商等和平方式解決。 不過在越南方面則動作頻頻，據BBC中文網報導，越南昨日於廣南省翁島進行了9小時實彈演練，此舉和新頒佈的徵兵令都被認為是為了平息國內鷹派人士認為越南政府在與中國的爭端中過於軟弱的憤怒情緒，並向中國表明越南不惜以武力方式捍衛主權，而徵兵令內容包括界定在爆發戰爭的情況下哪些人可以免除兵役。 菲律賓與中國在南海也頻有爭議出現，菲律賓軍方日前聲稱一艘海洋測量船於3月2日在南沙群島禮樂灘一帶遭2艘中國炮艇騷擾；5月12日又有可疑戰機以挑釁之姿飛過禮樂灘。近期在中越紛爭的同時，菲律賓總統艾奎諾三世辦公室昨日表示，改稱南海為西菲律賓海，菲國的外交部和國防部也已開始使用此稱呼。 廈門大學南洋研究院院長莊國土表示，菲律賓此舉雖是高調宣示對南海的主權，但一地區的命名往往有一定歷史淵源和使用慣性，菲律賓單方面改名在短期內國際不會認可，且想讓全球所有地圖隨之改變是十分荒唐的。 菲律賓也將在6月下旬與美國舉行海上聯合軍事演習，地點就在最近爭議的禮樂灘（Reed Bank）附近海域，至少會有3艘美國軍艦參加，但沒有實彈射擊，演習雖是年度的例行演習，但此次時機與地點特別敏感。對此，菲律賓海軍表示，演習歷年來都是在第2季至第3季之間舉行，與近期爭議無關。 而美國方面，國務卿希拉蕊去年訪問越南時即表示，能否在南海自由航行牽涉到美國的利益。在此次爭議中，美國政府希望各方和平解決爭端，但美國國會參議員韋伯則要求國會就南海主權爭議譴責中國，敦促北京尋求和平方法解決問題，他也認為美國政府在此事態度上太過軟弱。

新聞創意廣告穿梭時空 無法改變的過去

中國飲料廣告創意無限，近期又推出穿越時空的內容，廣告描述一名年輕人在喝飲料時被路邊流浪漢搶走飲料，逃跑時差點被公車撞上，公車因為緊急煞車，使車上一名女子差點跌倒，然後引發一連串的效應，就像電影蝴蝶效應一樣，一件事影響另一件事。 在一連串的故事後，最後畫面來到一位警察開槍誤殺外星人，使外星人為報仇而展開攻擊行動，地球因而被毀滅，。此時正在登陸月球的太空人看見地球毀滅，打算穿越時空回到過去來改變這一切，拯救地球，但回到每個事件的發生時間，他都無法改變歷史，最後才發現，原來他自己就是引發這一切事件的原因。 有網友表示，這支廣告的製作團隊應該不是想要賣飲料，而是純粹為了玩樂，因為廣告太有趣了，不只是廣告，而是創意；也有人認為，地球是注定要毀滅的。

新聞中國通膨加劇 消費價格指數創34個月新高

中國國家統計局今（14）日表示，中國反映通貨膨脹的情況，民眾消費價格指數（CPI）比去年同期上漲5.5%，創34個月新高，而中國5月份糧食價格上漲11.7%，非食品價格上升2.9%，居住價格上漲6.1% 根據英國BBC中文網報導，中國國家統計局表示，中國經濟正遭到通貨膨脹的壓力，需要採取措施進行改善，而中國今年5月份CPI比去年同期上漲5.5%，為2008年7月以來的新高，2008年7月份指數上漲幅度為6.3%。 分析師認為，中國的氣候影響和國際寬鬆的貨幣環境加劇了中國通膨的壓力，因此政府可能會繼續緊縮政策，像是希望控制物價上漲的升息措施等。報導也指出，中國5月工業生產者出廠價格較去年同期上漲6.8%，5月份生產買進價格上漲10.2%。 華爾街日報也引述中國中央銀行的報告指出，信貸增加的速度也大幅放緩，中國銀行業5月份發放新增貸款5516億元（合851億美元），低於4月份的7396億元，也低於經濟學家預期。 華爾街日報也表示，多數分析師預計中國經濟今年將成長9%或更多，但嚴重的通膨問題已讓民眾日漸不滿，也讓中國政府擔心是否能有效維護社會穩定，因此經濟學家估計中國央行今年將至少再升息一次。

新聞iPad背後 富士康工人諷：男人當機器用

蘋果iPhone、iPad全球熱銷，零件製造商之一就是鴻海集團的富士康，鴻海董事長郭台銘日前在股東大會上表示他將勇往直前，工作14小時不夠，那就工作16小時甚至20小時。而國際公益組織BREAD FOR ALL也在網路po出短片，描述中國的富士康工人如何用自己生命的極限去打造富士康、蘋果的產品極限。 郭台銘說，蘋果的產品是好產品，蘋果執行長賈伯斯也是偉大的人，不僅在於智慧，也在於毅力，以及尊重工作和「生命價值」。郭台銘也說未來正考慮在非洲建新廠，因該地區「勞動力充足」且自然資源較為豐富。 但從去年的鴻海集團旗下富士康連11跳，到今年四川廠房爆炸起火造成3死，壓榨中國勞工的傳言四起。BREAD FOR ALL便製作一部短片，拍攝中國富士康廠的工人受到的待遇和生活情況。 從影片中可以看到，在連11跳自殺風波後，富士康也在四川新建廠房、招募員工，地方政府也全力支持這位大金主，要地給地、要人拉人，但招募時說的好待遇，在員工進入富士康工作後大不相同，除了住在農民安置房，上下班也是搭非常擁擠的公車。 BREAD FOR ALL在影片中提到，蘋果號稱將產品推向極限，背後則是中國工人用生命極限去製造，包括惡劣的工作環境、工廠24小時運作、工人每天工作超過12小時、連續工作13天才能休假，均嚴重違反中國勞動保障法例。 影片中也描述，蘋果廣告自誇的漂亮、細緻、充滿光澤的外殼，則是在缺乏保護的拋光車間的中國工人打造的，而這些人中有幾位也在四川成都富士康爆炸中喪生。在工人間甚至流傳幾句話：「女人當男人用，男人當機器用」、「起得比雞早、睡得比狗晚、吃得比豬差」。 因此BREAD FOR ALL的影片最後呼籲民眾重視受壓迫的中國勞工，也希望蘋果公司能注意到這些背後零件製造商的問題。

新聞打工渡假正夯 法國可望暑假成行

近年來年輕學子流行出國渡假打工，包括澳洲、紐西蘭、加拿大等國都是熱門地點，現在包括法國也可以去。法國在台協會主任包美城（Patrick Bonneville）今（8）日表示，台法打工度假協定簽約已在最後階段，希望能在暑假前簽訂，若順利簽定，法國可望成為第7個台灣青年可打工渡假的國家。 目前台灣青年可以到日本、德國、加拿大、韓國、澳洲、紐西蘭6國打工渡假，每年超過1萬名青年受惠，法國則可望成為第7個。包美城表示，台灣曾針對打工渡假簽證提出名額數字的修正，洽談已在最後階段，會盡快完成，希望暑假前能完成。 外交部歐洲司長李光章則說，台法打工渡假協定洽談確實已在最後階段，但由於與法國洽簽打工渡假協定的國家不僅台灣，法國內政及移民部門審查期間會較長，希望暑假前能定案。 關於人數限制，李光章表示，台灣學習法語人數眾多，希望比德國給予台灣打工渡假的名額多，目前德國允許每年200名台灣青年取得打工渡假簽證。

新聞水產種原庫10年生不出 農委會遭糾正

監察院調查行政院農業委員會水產試驗所執行籌建國家水產生物種原庫計畫，發現農委會未將完成之評估報告報行政院核定，且水產試驗所執行本計畫已超過10年尚未完成，至今亦未提報計畫核心之東港主庫興建計畫，因而耗資598萬餘元之規劃設計成果擱置未用長達8年，因此通過糾正案。 監察院指出，農委會水產試驗所原規劃4年興建時程過於樂觀，至90年1月執行籌建國家水產生物種原庫計畫，至今已超過10年仍未完成，雖歷次延長計劃時程都已報行政院核定，但整體計劃拉長到達15年以上，核定有疏失。 另一方面，監察院也發現，農委會水產試驗所一直未提報計畫核心之東港主庫中長程計畫讓行政院核定，使得耗資598萬餘元之規劃設計成果擱置未用長達8年，未能配合屏東生物科技園區之發展興建，以致於達成亞太水產種苗中心之目標遙遙無期，也有疏失。 糾正文中指出，農委會水產試驗所未依規定製作選擇方案、成本效益分析報告及載明規定事項，導致規劃種原庫由3庫增為5庫，計畫執行近3年又減為4庫，其中刪除台南支庫導致耗資644萬餘元完成之規劃設計成果形成浪費，作業明顯草率。 監察院也認為，農委會未督導所屬水產試驗所依規定逐年檢討計畫績效，且未將該所陳報之評估報告報行政院核定，均有疏失，因此監察院依監察法第24條提案糾正。