「金玉其外,敗絮其中」一語,在明代劉基〈賣柑者言〉文中,原本是指賣柑者所賣的柑,外表看起來像金玉般華美,剝開來內裡卻乾得像破棉絮。作者借由賣柑者說的話,諷刺當時官員不能替百姓謀福,讓百姓陷於水火之中,卻「坐高堂、騎大馬、醉醇醲而飫肥鮮者」,享盡富貴榮華,這種欺世盜名的行徑,和外表像金玉般華美,內裡卻盡是破棉絮的柑沒什麼兩樣。

 

 極權中國獨裁者習近平,沒有金玉其外,卻有敗絮其中。

 

 中國經濟低迷,現境內3億人瘋買彩券搏翻身,豪砸2.8兆創新高。但這種增長趨勢反映出當前中國大陸經濟的不確定性,導致許多民眾將購買彩券視為擺脫經濟困境的方式。也因為當經濟疲弱、就業市場惡化,人們對未來失去信心時,投機行為便會增加,若中國大陸經濟持續惡化,不僅彩券銷售會持續增長,甚至包括地下賭博和其他高風險投資行為也可能變得更加猖獗。

 

  雖然中國經濟看似在農曆春節過後的消費支出,有所回升,但經濟仍處於嚴峻困境,面臨通縮、國內消費低迷、工業生產放緩、美國總統川普的關稅等4重威脅。

 

  事實上,從2023年4月開始,中國CPI已連續22個月低於1%,中國生產者物價指數(PPI)也已連續28個月出現萎縮,顯示通縮壓力沉重。而除了通縮陰霾揮之不去,中國還面臨3重威脅。

 

  首先是消費疲軟。自武漢肺炎疫情大流行以來,中國一直在因應國內消費疲軟,在房市崩盤後,民眾寧願存錢也不願增加支出,即便北京當局放鬆貨幣政策,並採取各種形式的刺激措施。世界銀行的數據顯示,中國國內消費佔GDP(國內生產毛額)的比重遠遠落後世界平均。

 

  其次是工業生產放緩。作為中國經濟的支柱和經濟轉型的重要推動力,工業生產的任何放緩都將引起北京當局的擔憂。去年中國工業企業的獲利下降3.3%,為連續第3年下降。中國官方1月製造業採購經理人指數(PMI)也降至49.1,低於50的景氣榮枯線,並創去年8月以來最低水準。

 

  最後,中國經濟面臨的最顯著威脅是,川普近日宣布對中國所有進口商品加徵10%關稅。儘管對新關稅的預期使得中國去年12月的出口意外成長,但川普的關稅措施暴露出中國經濟對出口的高度依賴,在國內消費疲軟的情況下,將使中國經濟面臨更艱困的時期。而美國總統川普近日又宣布對所有國家的鋼鋁產品徵收25%關稅,將直接衝擊全球最大的高鋁生產國中國,使上述問題變得更糟。

 

  沒有金玉其外,卻有敗絮其中。而極權中共自豪的制度優勢只是自己騙自己,已被許多民眾看破,甚至是習近平的兒時玩伴都看不下去,抨擊習近平治國口號金玉其外,內容敗絮其內的「表裡不一」。

 

   習確實是無能於國政,從防疫政策、經濟政策到國際政治,到處搞砸,敗事有餘,習近平的政策建樹在哪裡?獨裁者習近平要的極權社會,強調的同化及同一性,從其口號統一、一體化就可看到其本質,在極權社會,人們因為強力的控制手段,導致根本不敢也不想抗爭,但同一性將造成極權國家內部決策,出現僵化愚蠢化的現象,為了效忠極權統治者去執行錯誤的政策,進而毀壞自己國家人民的生命安全和經濟安全。

 

  Marcuse1964年曾提到多元民主自由國家的狀況不同,因青年學子、持不同政見的知識分子、無業遊民、其他種族的受壓迫者、及失業者等等,這些人是最少受到先進工業社會一體化趨勢的影響,也最少分享制度之好處的, 故而這些人可能還存有一定的批判性、否定性的向度,但習近平不肯動頭腦去檢視上述制度問題,只會用國家暴力硬幹展現內鬥野蠻性。

 

  行文至此,我認為習近平應告訴買彩券這中國三億人民,中國大陸彩券市場除了高官貪腐外,還存在造假嫌疑,包括中獎結果可能受到內部操控,資金流向監管不透明,使彩券市場帶有「割窮人韭菜」、「幫助權貴洗錢」的爭議。而彩券對於中國政府而言,就是用來收割彩民的一個作弊工具,除彩勸屢傳中獎潛規則事件外,大獎也常「不公開領獎人身份」或有「內部人領獎」之嫌。

 

 

  敗絮其中,沒有人有義務吃習那一套,要配合習的造假爛劇本演出!

文.張天泰(政治工作者、教育博士)

(文章僅代表作者觀點,不代表Newtalk新聞立場。)