美國總統川普推動對等關稅的舉措，導致中美展開激烈貿易戰，對此有美媒說，川與與唯一一個可能在貿易戰中擊敗美國的國家直接攤牌。
美國《有線電視新聞網》（CNN）今（9）日表示，川普對中國即將對進入美國的商品徵收至少 104% 關稅，是他全球關稅攻勢中迄今為止最嚴重的轉變，最有可能對美國公民造成物價飆升的嚴重打擊。
在中國不理會川普別對第一輪關稅基礎上加徵 34% 關稅進行報復的警告後，川普正陷入與中國領導人習近平迅速升級的衝突中。為了維護自己的信譽，川普不得不兌現自己的威脅，對來自世界第二大經濟體的產品徵收巨額進口稅。
川普在與習近平的對峙中投入了巨大的個人和政治資本，這讓這場對峙成為美國總統在白宮玫瑰園宣布「解放日」關稅以來最嚴重的一周。
中國已經做好了多年的準備，種種跡象表明，它認為自己可以在與川普的衝突中堅持到最後。目前尚不清楚川普及其高層官員是否已做好充分準備，應對中國的韌性或可能給美國消費者帶來的痛苦。
《CNN》強調，中美之間的貿易戰，會帶給美國不少傷害。近年來佔美國進口總額的16%。中國在智慧型手機、電腦和玩具市場佔據主導地位，等新關稅生效後，這些產品可能會受到大幅價格上漲的衝擊，導致許多美國人無法負擔。加上拜登政府對中國徵收的關稅（擴大了川普第一任期內的關稅），中國目前面臨的實際平均關稅稅率為 125%。
中國還可以對美國施加其他懲罰，例如暫停對美國科技產業至關重要的稀土礦物的出口許可證，這可能是川普如此熱衷於在烏克蘭和格陵蘭等地尋找替代供應源的原因之一。
在看到美國在疫情期間供應鏈緊縮造成的嚴重通膨影響後，中國可能會選擇對輸往美國的商品實施新的人為限制。美國律師事務所和商業公司可能會被限制在中國開展業務。中國也可能透過限制大豆和高粱的進口來震動美國農業中心地帶。
美國小型企業同樣容易受到攻擊。雖然蘋果等巨頭可以尋找其他製造基地，但依賴中國商品和零件的美國公司將面臨巨大的風險。前總統拜登經濟發展和產業戰略特別助理亞克斯（Alex Jacquez）說：「如果一家小企業，尤其是在進口或投入方面，就會面臨痛苦。」
上述每一步都會對中國人和美國人造成傷害，但它們將展示習近平的報復力量。
中國已決定限制對高科技產業至關重要的七種稀土金屬的出口，作為對美國關稅的直接回應。（稀土示意圖） 圖： 翻攝自維基百科 by Peggy Greb（Public Domain）
