公視時代劇《聽海湧》以二戰時期台籍戰俘監視員的故事為背景，講述日治時代台灣人的艱困處境和身分認同問題，其中參考由報導文學作家李展平於任職台灣文獻館時所著《前進婆羅洲–台籍戰俘監視員》一書；李展平則稱，劇中將中華民國派駐北婆羅洲領事的情操扭曲汙化，大感痛心。

台灣文獻館今（16）日回應《Newtalk新頭殼》的詢問表示，李並未擁有其任內所著「前進婆羅州–台籍戰犯戰俘監視員」的著作財產權，僅有著作人格權。經了解《聽海湧》相關劇情是以歷史為背景進行改編，屬於戲劇創作，非紀錄片，文獻館予以尊重，另有其他觀點也可顯露社會多元。

李展平於2005年任職台灣文獻館時，編寫《前進婆羅洲–台籍戰俘監視員》一書，並由台灣文獻館出版，該書也成為《聽海湧》劇組的前期參考資料。李展平在該劇播出後稱，劇中的中華民國派駐北婆羅洲領事雖改名為「羅進福」，但史實中僅一人即「卓還來」，且外型上也比照卓還來原型。劇組將「羅進福」塑造為在戰後誣告台籍戰俘監視員，刻意不認同台灣人也是戰勝國中國人，即便是虛構改編但指涉性強，仍是扭曲汙化了已然犧牲的卓還來領事。

台灣文獻館今日指出，李展平2005年時任該館編纂，屬公務員，依照《著作權法》第11條，李並未擁有其任內所著「前進婆羅州–台籍戰犯戰俘監視員」的著作財產權，僅有著作人格權。另根據律師表示，公視戲劇參考多方材料，而且在李展平研究台籍戰俘監視員之前，已經有許多資料討論到這個部分，加上戲劇是虛構人物的處理，並未涉及侵權問題。

關於《聽海湧》是否有竄改史實一事，台灣文獻館則指出，相關劇情是以歷史為背景進行改編，屬於戲劇創作，非紀錄片，文獻館予以尊重，另有其他觀點也可顯露社會多元。