王常和

新聞德意志證交所著手併購紐約證交所

有219年歷史的紐約泛歐證券交易所集團（NYSE Euronext）即將被德意志交易所（Deutsche Boerse AG）收購，德意志交易所的股東將持有新公司約6成的股權，結合後的交易量將是全球最大的金融交易所，涵蓋的上市公司市值約15兆美元，相當於全球股市總市值的28%。 知情人士表示，合併後新公司將在荷蘭註冊，金融衍生商品業務將由法蘭克福總部領導，公司的技術部門和歐洲現金交易業務將設在巴黎，全球上市業務和美國現金交易業務將由紐約負責。 紐約證券交易所是在2006年宣布與泛歐證券交易所合併，組成紐約泛歐證券交易所集團，新公司總部設在紐約。根據紐約和德意志交易所昨天的聯合聲明，紐約泛歐交易所執行長尼德勞爾（Duncan Niederauer）將接新公司的執行長，德國證交所的執行長佛蘭裘尼（Reto Francioni）出任董事長。 反壟斷專家提醒說，這筆交易可能會面臨歐洲嚴格的監管審查，因為併購後的新公司將左右歐盟（EU）以及美國的股票和金融衍生商品交易，而美國監管機構則可能會對這顆掌上明珠被外國買走而不滿。 紐約證券交易商協會（Security Traders Association）主席坎吉姆（Joseph Cangemi）也說，金融證券交易員們勢必會關注此事，以確信合併後的新公司不會利用其影響力抬高交易費用。 在2008年和2009年德意志交易所曾兩次嘗試與紐約證券交易所合併，但均以失敗告終，部分原因是德意志交易所的管理層存在內部分歧，以及對合併後公司的總部設在哪裡意見不一致。

新聞不得公然放屁！ 馬拉威擬立法禁止

非洲國家「馬拉威」為了促進社會文明運動，打算立法禁止在公共場所放屁，在人民反彈之下，國會將進行辯論。該國金融重鎮布蘭岱（Blantyre），也擬在地方立法將公然放屁列為犯罪行為，該地居民對此大為不滿。 馬拉威司法部長喬治沙蓬達向媒體證實，有關該國政府準備立法禁止在公共場所放屁的報導確有其事，他說，議會辯論這一立法草案是政府促進社會文明運動的一部分，禁止在公共場所放屁和禁止在公共場所大小便是同樣的性質。 而布蘭岱下周將審議的地方法案內容為：「任何人在任何地方污染空氣，以致於對當地居民、從商人員和路人造成健康上的損害，應被判處輕罪。」此外，即將提出的法案還包括，阻礙死者屍體下葬者和喬裝為算命師者，也都可能列為犯罪行為。 馬拉威人對此法規極度不滿，他們認為政府有許多更重要的事情需要解決，不該拘泥於這種「幼稚的」小事上，且每個人都會在公眾場合放屁，很難去辨認出是誰做的；還有民眾氣憤地說：「每個人都會放屁，法規頒布後人們要到哪裡放屁呢？」還有一名大學生痛斥政府這樣的提案根本就是對公共資源一個很大的浪費，浪費全民的時間和金錢。 馬拉威老百姓現在很疑惑，不知這一法令會怎麼執行，他們在肚子漲氣時將怎樣控制，才能避免違法。 馬拉威位於非洲東南部，差不多整個國家都處於高山之上，人口約有1250多萬人，政局在非洲堪稱穩定，曾被聯合國評為世界上最不發達的國家之一，全國約有55%的人生活在貧窮線以下，人均國民生產總值只有600美元，於2007年底與中華人民共和國建交。

新聞吳淑珍18日入醫監 民進黨：不適合

高雄市議員陳致中今（10）日證實接獲母親吳淑珍2月18日赴培德醫院的通知。民進黨表示，在培德醫院是否具有充足醫療設備與人力都是很大問號的情況下，民進黨不贊成立即將吳淑珍發監執行。 高雄地檢署前天已派專人送達吳淑珍的入監傳票，雄檢要求吳淑珍18日上午須前往雄檢報到，再讓她轉往台中監獄附設培德醫院接受醫療評估，以決定珍是否正式發監執行，不過執行細節尚未公開。 陳致中說，家人都為司法的這項決定感到憂心，他母親無法自理生活，大家都知道。近日天氣驟變，母親身體惡化，腸沾黏更嚴重，如廁要數小時才能處理好，半夜根本無法睡覺。依照監獄行刑法的規定，無法自理生活的人，監所應該拒收；如果獄方要強行讓吳淑珍入獄，無異置她於死地。他盼醫生本著專業、良知做出明確的診斷。 民進黨發言人鄭文燦指出，法務部的健康評估報告不明確，而且培德醫院的醫療設備與照顧人力是否充足都是一個問號，民進黨不贊成此時此刻立即將吳淑珍發監執行。他說，長期以來社會大眾對於吳淑珍的健康狀況有一定程度的了解，吳淑珍的身體狀況是否適合入監服刑？法務部應用嚴謹態度處理，尤其應考慮受刑人心理與健康狀況。

新聞允諾小孩不抽菸 歐巴馬戒菸成功

美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬（Michelle Obama）今天證實，曾允諾自己小孩不抽菸的總統歐巴馬終於戒菸成功，她為此感到「十分驕傲」。 歐巴馬的戒菸之路，自2008年選戰期間巡迴演說至總統任期最初2年期間，一直都是媒體聚光燈的焦點。蜜雪兒在白宮兒童健康計畫「讓我們動起來」（Let's Move）1週年慶祝活動午宴中告訴記者，歐巴馬「將近一年」沒有抽菸了。 蜜雪兒表示，她為此感到驕傲。她沒有一直嘮叨他戒菸，當有人做正確的事情時，就別打擾他們。而歐巴馬最終能戒菸，是因為他想要告訴女兒瑪麗亞（Malia）和莎夏（Sasha），他不抽菸。 白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）則是在去年12月時說，歐巴馬戒菸似頗有成效，以嚼尼古丁口香糖取代香菸。吉布茲接著說，他大概約有9個月沒看過，或目擊歐巴馬抽菸的證據。

新聞王金平宣布不選區域立委 邁向2012？

立法院長王金平表示要在年後說出他未來的動向，他在今（8）日表示，聽取很多鄉親的意見後，多數鄉親都希望他不要回鄉參選區域立委，他也決定不參與第8屆區域立委選舉。但是否要角逐2012正副總統大位，他仍未鬆口。 由於王金平已連續擔任2屆不分區立委，依中國國民黨內規定無法再連任，是否投入區域立委選舉，或另有其他規劃再上一層，各界矚目。 王金平上午在立法院出席2011年春節團拜前，接受媒體詢問時表示，他聽取過很多鄉親的意見，都希望他不要回去參選區域立委，這就是結論。至於下一步有什麼規劃？他說，以後再思考。 關於「聯合報」報導，在王金平「宣布」的可能動向中，宣布角逐總統大選的「選項」已被排除。王金平曾表示，「我是忠貞的國民黨員，不會脫離國民黨」，等於否決以無黨籍身分角逐總統大位。由於總統馬英九準備尋求連任，一向尊重黨內倫理機制的王金平，宣布要跟馬英九爭取黨內初選的可能性幾近是零。 對此，王金平表示，這是記者揣測，他不予置評。

新聞南蘇丹獨立公投過關 美國表示歡迎

蘇丹南部獨立公投最後結果在台灣時間今（8）日凌晨出爐，有高達98.83%的人民支持獨立。在蘇丹總統巴希爾聲明接受公投結果及美國表示歡迎之下，這位於非洲的新國家可望誕生。 蘇丹是非洲大陸面積最大的國家，該國位於非洲東北部、紅海沿岸、撒哈拉沙漠東端。獨立公投是2005年蘇丹南北雙方簽訂「全面和平協議」的結果之一。這一南北勢力和平協議結束了蘇丹南北長達20年的內戰。 蘇丹於1月10日至15日舉行公投，由全國人民來決定應否分裂成南北兩個國家，公投最後結果在台灣時間8日0時30分宣布。巴希爾於結果出爐前就透過國營電視台發表聲明：「尊重蘇丹南部人民的選擇，接受選舉委員會所宣布的公投結果。」 這項公投結果已在蘇丹首都喀土木的1項儀式中宣布，在人民投下的383萬7406張有效選票中，只有4萬4888張票主張維持與北部統一的現狀，也就是1.17%。 美國隨後對南蘇丹公投獨立致敬，美國國務卿希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）歡迎此公投結果，並誓言會與阿拉伯人主導的喀土木（Khartoum）政府改善關係，還說美國將啟動相關程序，把蘇丹從恐怖主義黑名單排除。白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）說，這次歷史性公投讓衝突連年，傷痕累累的非洲地區邁向「全新的一天」。

新聞新國家誕生 蘇丹尊重南部獨立公投結果

據蘇丹官方的國家電視台報導，總統巴希爾於7日頒布總統令，宣佈承認和接受蘇丹南部公民投票的最終結果。他說，接受蘇丹南部人民的選擇，並保證將致力於解決懸而未決的問題和在北南之間建立建設性關係。 蘇丹是非洲大陸面積最大的國，該國位於非洲東北部、紅海沿岸、撒哈拉沙漠東端。獨立公投是2005年蘇丹南北雙方簽訂「全面和平協議」的結果之一。這一南北勢力和平協議結束了蘇丹南北長達20年的內戰。 蘇丹的大部分原油產區位於南方，不過基礎建設大多集中於北部。這將迫使雙方在國土分裂後進行經濟合作，以確保不會再度爆發武裝衝突，因為雙方都無法承受衝突的後果。不過，蘇丹軍方指出，最近蘇丹軍隊內部衝突造成至少50人喪生，內訌和南蘇丹獨立的準備工作有關。 蘇丹於1月10日至15日舉行公投，由全國人民來決定應否分裂成南北兩個國家，公投最後結果在台灣時間8日0時30分宣布。南蘇丹必須重新改寫臨時憲法，其它待決事項還包括國名、國旗、國歌等。

新聞台籍嫌犯遭遣送中國 我決召回駐菲代表

台籍嫌犯被遣送到中國引發政治風波，馬尼拉經濟文化辦事處理事主席培瑞斯發出正式聲明，期盼向來友好的台菲關係不受影響，我方採取相應措施隨後出爐，外交部長楊進添今（7）日表示，將嚴審菲律賓勞工來台簽證申請案，並將在本週將召回駐菲代表李傳通返國報告。 菲律賓和中國的專案小組，去年12月在菲國馬尼拉地區逮捕涉及跨國詐騙的嫌犯，其中14人為台灣籍，10人為中國大陸籍。由於受害人全為中國民眾，且詐騙金額很高，中國援引與菲律賓之間的引渡條約，向菲國施壓，將涉案人全數遣送中國。 對此事件，行政院長吳敦義前天要求外交部與陸委會兩單位，要本於尊重國際慣例與兩岸對等尊嚴兩大方向處理此事；也有立委建議外交部召回我駐菲國代表，以表不滿。 楊進添認為，菲律賓展現若干善意，但是他認為還是不夠。外交部經於年節期間深入檢討台菲目前雙邊交流關係，並與內政部、法務部、行政院大陸委員會及行政院勞工委員會等充分溝通，決定採取相應措施如下： 一、嚴格審查各類菲律賓勞工來台之簽證申請案件，惟已取得來台工作配額、合法菲勞返台工作者及緊急特殊照護案件不在此限。 二、取消菲籍人士（持憑美、加、日、英、歐盟申根及澳紐等國之簽證）適用「東南亞五國人民來台先行查核作業系統」，以網路登錄免簽證入境我國之待遇。 三、本週內召回我駐菲律賓代表處代表李傳通返國報告，並針對台菲關係新情勢研擬因應方案。 但外交部在新聞稿中也指出5點菲國政府展現的善意與歉意，包括： 一、以中華民國國號及職銜致函外交部長楊進添。 二、對國人涉及本案深表遺憾，並了解台灣的反應與台灣人對菲國做法的不滿情緒。 三、對駐菲代表李傳通本月2日在機場未獲同意探視14名台灣嫌犯，更在遣送作業進行前沒有預先通知台灣駐處，表示歉意。 四、為確保台菲未來處理類似案件更緊密的協調，雙方宜討論建立相關機制，以避免此不幸事件再度發生。 五、馬尼拉經濟文化辦事處理事主席培瑞茲(Amadeo R. Perez, Jr.)及駐台代表白熙禮(Antonio Basilio)在代表菲國政府遞交箋函給楊進添時，有透過李傳通向我方表示歉意。

新聞馬英九：官方稱對岸不應叫中國

參與今（7）日總統府新春茶話會的國民黨立院黨團書記長謝國樑會後表示，總統馬英九指示行政部會首長，基於一中各表原則，應稱對岸或大陸，不應稱呼為中國。 謝國樑說，馬英九在會中指示，未來部會首長談到兩岸關係或相關政策說明時，用字遣詞應更謹慎，稱對岸或大陸，不應稱為中國，且公文書也不應稱呼中國。 此外，國民黨中央政策會執行長林益世表示，他在會中呼籲行政官員，由於立法院接下來兩個會期適逢立委選舉開跑，很多立委忙著選舉，出席立院機率會比較低，希望行政官員主動多與立委溝通，說明政策推動的方向。 總統府發言人羅智強說，馬英九希望透過談話會上緊行政團隊發條，努力顯現施政成果，而政府團隊需要不斷的溝通，透過相關平台凝聚共識、推動政務。 至於菲國將台灣嫌犯交送給中國一事，羅智強表示，馬英九在事件發生當天即指示行政院慎重處理並表達嚴正立場，目前相關部會都在積極處理。 羅智強說，馬英九上午的演講主要著墨在防汛準備、經濟展望與兩岸關係；馬英九也表示，他上任後對改善兩岸關係著墨甚深，相關的成果有目共睹，也獲得國際高度肯定，且連動到經濟、外交層面都有成果顯現，希望團隊能循著這樣的腳步，繼續加強兩岸合作、改善兩岸關係，降低過去的緊張狀態。

新聞台嫌遭遣送中國 菲聲明兩岸可共同處理

我國籍14名跨國詐騙案嫌犯被遣送到中國，遭我外交部抗議，菲律賓今（7）日發出聲明說，能了解台灣當局和人民對於菲方動作的感受，並對這起犯罪事件深表遺憾，還提到該國了解兩岸簽訂共同打擊犯罪及司法互助協議，在此協議之下，兩岸可以共同處理本案。 馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）在發出聲明前，邀請駐菲代表李傳通到MECO辦公室過目，並由MECO理事主席培瑞斯（Amadeo Perez Jr.）親自把聲明交予李傳通。MECO駐台代表白熙禮、前駐台代表拉貝（Raul Rabe）也都在場。 MECO表示，對於這宗涉及台灣人的事件感到深切遺憾，也了解台灣當局和人民對於菲方動作的感受。聲明提到，台灣與菲律賓存在長久的友誼和共同價值，希望這次事件不會損害雙方人民間的緊密情誼，菲律賓仍持續歡迎台灣人來菲，並為守法的台灣人提供保護。 跨國集團犯罪是重大的國際罪行，關於菲律賓的處置，聲明說，菲律賓是依此案受害人為中國人、共犯也為中國人、以及本案在中國可以得到最妥適解決等考量，決定了遣送的動作，希望這次事件可以作為警示。 由於遣送時，法院指示移民局制止遣送，菲律賓說明，司法部和移民局並未漠視任何相關程序，司法部相信菲方採取了適當的動作，維持領土不受國際犯罪所害，也感謝台灣及菲國警方協助菲律賓對付國際犯罪份子。 MECO指出，中國和菲律賓簽有引渡條約，以及菲方了解兩岸簽訂共同打擊犯罪及司法互助協議，在此協議之下，兩岸可以共同處理本案。該國強調，菲律賓與我國已開始研議相關機制，以確保未來發生類似事件時能有更密切的協調，避免類似事件重演，以及適當的國際慣例和禮儀都能獲得遵守。 外交部長楊進添昨天下午接受訪問時表示，不樂見台菲雙方關係受此事件影響，但一切待菲國如何作出善意回應後，政府會再進一步採取回應措施。總統府發言人羅致強今天表示，總統馬英九在事件發生當天即指示行政院慎重處理並表達嚴正立場。馬英九在今早的演講時提及，他上任後對改善兩岸關係著墨甚深，相關的成果有目共睹，連動到經濟、「外交層面都有成果顯現」，希望團隊能循著這樣的腳步，降低過去的緊張狀態。 菲律賓和中國的專案小組，去年12月在菲國馬尼拉地區逮捕涉及跨國詐騙的嫌犯，其中14人為台灣籍，10人為中國大陸籍。由於受害人全為中國民眾，且詐騙金額很高，中國援引與菲律賓之間的引渡條約，向菲國施壓，將涉案人全數遣送中國。

新聞花蓮連9震 最大震度5級

地牛趕在春節假期最後一天跳動，大年初五截至上午10點16分為止，在花蓮縣政府北偏東方28.4公里外海附近發生了8次地震；另一震在下午1時55分發生，震央在花蓮縣政府北方16.5公里，花蓮最大震度達5級。 氣象局資料顯示，今（7）日清晨2時10分，在花蓮縣政府北偏東方29.3公里外海發生規模4.1級地震。接著在附近花蓮縣政府北偏東方28.4公里外海發生了7次地震，規模分別為3.6、4.3、3.9、3.5、3.6、3.5、3.4。 下午1時55分發生的地震規模為4.6，各地震度如下：花蓮太魯閣5級、宜蘭南澳4級、花蓮市及合歡山3級、台中德基2級、桃園三光及宜蘭市1級。

新聞垃圾清運不簡單 環保英雄謝建豐

辛苦、認真的清潔隊員，已經準備開始清運國人在年節間所產生的大批垃圾。在這些捍衛清淨家園的英雄中，服務於台南市麻豆區公所的謝建豐，獲選為2010年全國資深最優清潔人員。環保署呼籲，國人給予默默奉獻的清潔隊員掌聲與鼓勵。 率先啟動垃圾清運工作的台北市在今天開始資源回收，明天全面恢復正常。宜蘭、桃園、台中以及彰化也在今天開始清運垃圾。 在這些環保英雄中，謝建豐是表率。環保署表示，這29年來，謝建豐擔任駕駛工作，操作垃圾車、堆土機、卡車等大小機具。除了指派的勤務外，還主動拆除違規廣告、宣導社區家戶資源與廚餘回收。他還拾金不昧，物歸原主。2009年莫拉克颱風挾著豪雨襲台時，謝建豐自告奮勇，駕駛運土卡車緊急將患者接出送醫。 環保署也在這新春之際，向終年奔走於大街小巷，為民眾居家環境辛苦付出的全國清潔人員及其家屬表達最崇高的敬意與謝意，也呼籲國人給予默默奉獻的清潔隊員掌聲與鼓勵。

新聞上工日開始 氣溫溜滑梯

春節期間全國各地放晴，但從上工（8）日開始，氣溫開始溜滑梯，北部地區周五、六可能下探攝氏10度低溫。除了中南部和澎湖、金門外，其他各地也都可能降下雨來。 氣象局表示，今明兩天台灣各地及澎湖、金門、馬祖大多為多雲到晴的天氣；早晚氣溫較低，日夜溫差大。今日僅東南部地區及恆春半島有零星短暫雨；明日東北部、東部、東南部地區、北部山區及恆春半島有局部短暫雨。今明兩天台灣地區及馬祖、金門有局部霧。 明後天各地氣溫預報如下：北部及東北部14至22度，中南部13到27度，花東地區15至24度，外島地區9至20度。

新聞國際書展9日登場 首創30元寄送分享好書

台北國際書展即將於9到14日在國際會議中心展覽館舉行，10日開放一般民眾入場。以創紀錄的700場活動迎接愛書人，並設有20個主題展。讀者可以「買一本書，傳遞幸福」，用30元就可把書寄送給好友。書展基金會並與高鐵再度合作，桃園以南的旅客，憑票根就可免費逛書展。 本展覽由新聞局主辦，台北書展基金會承辦，台北市政府、外貿協會協辦，繼去年創下52萬人次之後，被譽為全亞洲最具有文化特色的台北國際書展，是台灣出版業界活力四射的舞台，也是台灣推廣版權交易的重要基地。 今年書展共計有一館主題廣場、藍沙龍、黃沙龍、迷你沙龍、作家朗讀區，二館有簽名A舞台區、動感B舞台區、戶外舞台區和動漫星光大道，童書館有活動舞台，共計有10個活動場地，同時都熱烈舉辦各式講座及簽名會。 書展有20個主題展，提供民眾逛書展時享受更多元豐富閱讀樂趣，世貿一館將從國際視野帶進出版品的絕妙想像，來自義大利藝術家創作書展覽「不可能的圖書館」將現實主義、達達主義及概念藝術運動，轉化成現在大家眼前的作品，「不丹國家館」更將是國際獨一無二的國家館，台北國際書展介紹神祕小國的文化、出版、生活，以及聞名於世的「國家幸福指數」的概念，呼應注重環保與追求生活品質的今日台灣。 今年的書展首推「買一本書．傳遞幸福」郵遞專案，書展期間可隨時在現場選購好書，用30元優惠掛號郵資，和親朋好友同享閱讀進行式。 書展基金會執行長林文琪表示，今年書展並致力於提昇閱讀生活，再次與台灣高鐵合作，推出「搭高鐵免費逛書展」活動，桃園以南的乘客，可以憑高鐵當日的票根，在服務台兌換貴賓券，免費參觀書展，希望藉由高鐵的便利性，讓全台灣的民眾，即使一日來回，也能夠共同參加這場年度盛會。

新聞中國台商春節聯誼 馬英九8日圓山晚宴致詞

中國台商春節聯誼活動，將於2月8日於台北圓山飯店舉行，總統馬英九將親臨晚宴會場並致詞，主動單位並將安排台商參訪花卉國際博覽會。 由行政院大陸委員會、經濟部、工業總會、商業總會與海基會共同主辦的中國台商春節聯誼活動，明天上午於台北圓山大飯店舉行。 根據海基會的活動規劃，聯誼活動上午將由海基會董事長江丙坤、陸委會主委賴幸媛、經濟部長施顏祥等人致詞，緊接著由經建會副主委黃萬翔、基隆港務局前局長王俊友分別主講「投資台灣，啟動黃金10年」和「台灣自由貿易港簡介」等專題。活動安排還包括了參訪花博園區及聯誼晚宴等。 陸委會指出，為增進與大陸台商及國內工商團體之交流互動，本活動預計邀請大陸地區台商協會、台商財經法律顧問及工商團體代表等約350名與會。

新聞陳雲林月底來訪 重點行程在南台灣

海基會董事長江丙坤日前證實，海協會會長陳雲林來台參訪的意願。陳雲林預計將於2月23日率領中國能源、鋼鐵、LED、物流及基建等中央企業團體來台，展開6天行程。赴台北、雲林、嘉義、台南、高雄參訪，拜訪的企業包括：台塑、統一、奇美電、耐斯等。 據了解，陳雲林首站可能先到台北參加經貿座談會、台灣投資環境說明會，住在君悅飯店。到南部訪問重要企業外，也有可能去看看麥寮台塑六輕石化廠。由於海協會曾經捐了人民幣一億元莫拉克風災受災戶，他可能會去了解捐款的使用情形。陳雲林還會造訪農會，了解我國農產品產銷至中國的運銷過程，但是不會與第一線的農民接觸。此外，他還可能去會晤佛光山法師星雲。 由於陳雲林1月13日在北京會見台商代表時指出，「如果有一天，反對台獨沒了，九二共識沒了，可能一切都要重新考慮。」他的來訪，預料會引來獨派人士抗議。陸委會副主委劉德勳表示，關於陳雲林來台期間的維安工作，由於只是參訪性質，因此會以適度維持周邊安全做為原則。

新聞向示威者讓步？ 埃及總統辭黨主席職務

埃及國營電視報導，該國總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）辭去民族民主黨主席職務；黨執行委員也集體辭職，包括了總書記謝里夫和穆巴拉克之子賈邁勒。外界認為，此舉是向示威者讓步。 黨內改革派巴德拉維將取代謝里夫及賈邁勒，擔任黨總書記和政策委員會書記。穆巴拉克自1982年1月當選黨主席連任至今。 在首都開羅解放廣場留守的民眾，對於執政黨此舉表示歡迎。有示威者說，這反映了抗爭浪潮已走向勝利，並增進了他們的決心及信心，也代表著執政當局正節節敗退。

新聞2012馬王是否合擊 年後明朗

立法院長王金平是否投入立委，或有意願與總統馬英九在2012年大選中合擊？年後可望明朗。王金平表示，農曆年節假期結束後，他會在台北宣布未來動向，屆時是否參選區域立委，就能公諸於世。 馬王兩人下午齊聚大寮區「大發開封宮包公廟」參拜祈福，馬英九發出了近3千個「黨主席」一元紅包。由於王金平已連續擔任2屆不分區立委，依中國國民黨內規定無法再連任，是否投入區域立委選舉，或另有其他規劃再上一層，各界矚目。 王金平下午到高雄立委補參選人徐慶煌競選總部時，接受媒體提問；他說，年節假期還未結束，他禪思也未落定，等假期結束時，他回到台北會公開向外界說清楚。

新聞採訪埃及騷動遭攻擊 國際記者組織抗議

前往採埃及騷動的新聞媒體記者，連續2天受到支持埃及總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）的群眾攻擊，國際記者聯合會為此致函向埃及總理抗議。埃及財政部長芮德萬（Samir Radwan）昨（4）日接受美國「有線電視新聞網」（CNN）訪問時，對於記者或埃及示威民眾，受到政府軍警勢力「惡劣對待」表示歉意。 半島電視台的開羅辦公室遭到攻擊，已有9名記者遭拘禁。在騷動中失蹤的瑞士電視台特派員桑史多姆（Bert Sundstrom）則已經在醫院被找到，身受嚴重刀傷。美國國家廣播公司（ABC）的記者被威脅會被砍頭。路透社（Reuters）辦公室窗戶被砸爛。華盛頓郵報4名記者被拘捕，4日才獲釋，駐地辦事處主任和攝影記者還是被下令不得離開當地旅館。 埃及國營「金字塔日報」馬默德（Ahmed Mohammed Mahmud）在採訪對峙事件時遭到槍傷，4日身亡。法國的Canal+電視台2名記者被捕1天後，已經在昨天獲釋。同時，總部設在倫敦的國際特赦組織（Amnesty International）也有2名員工遭拘捕後獲釋。 除了人身攻擊，半島電視自從上週末就已在埃及遭到禁播，美國福斯新聞網（Fox News）也被禁止連線報導，英國國家廣播電台（BBC）的設備則是被沒收。 在全球擁有60萬記者會員的國際記者聯合會（International Federation of　Journalists，IFJ）向埃及總理夏費克（Ahmed Shafiq）遞交抗議信，IFJ總裁鮑梅哈（Jim Boumelha）在信中表示，這些攻擊記者的事件，顯然是穆巴拉克的支持者不想讓記者報導。 總社設在巴黎的「無疆界記者組織」（Reporters Without Borders, RSF）對此也發出譴責。秘書長朱利亞（Jean-Francois Julliard）表示，埃及當局先前封鎖網路多日，現在又對記者人身攻擊，令人無法接受，要求埃及執政當局必須立刻停止這類行為。 對此，埃及新上任的財政部長芮德萬接受CNN「皮爾斯摩根今夜秀」（Piers Morgan Tonight）訪問時，針對受到（軍警）惡劣對待的任何記者、外國人，或者埃及人民道歉。他說，該國政府絕不能忍受外國人遭受攻擊，更不會容忍記者受此待遇，因為執政當局需要爭取記者的支持，觀察整個情勢發展，把較好的影像送到國外去。 此外，經過埃及「下台日」百萬人示威之後，硬撐著不肯下台的埃及強人穆巴拉克面對國內外要他結束30年執政的呼聲，仍然看不出有辭職的跡象。現在抗議的聲浪已傳至國外，倫敦和巴黎今日都將分別舉行要穆巴拉克下台的示威遊行。

新聞在台北過春節 初三初四吵年獸

在台北過年，喜歡音樂、逛市集的網友，可以一同來「吵年獸」。吵年獸活動從2月5日到2月6日下午2點至晚間10點間於大安森林公園舉辦，現場還有年節團康活動，適合全家參與，堪稱是花博之外，另一台北春節活動焦點。 吵年獸以春節作主題，結合公益環保議題、觀光旅遊、獨立樂團、創意市集，希望以音樂和藝術文化取代鞭炮，發出巨大聲響，吵走年獸，同時也喚起現代都會人們對於農曆新年的回憶與熱情，引燃心中藝術的火花。 每年的表演藝文團隊，皆以義演成就整個活動，發揚「施比受更有福」之傳統華人精神，讓整個吵年獸活動更顯意義。 今年，「詩筆獸團隊」精心策畫了4大音樂舞台，由國內各獨立創作樂團接力演出，曲風從嘻哈、搖滾、龐克、電子到民謠，提供民眾一場豐富的音樂饗宴。此外，風靡全家大小的「年節團康」闖關集字遊、寫春聯、畫年獸等許多有趣的內容，給喜歡藝文活動的民眾一個優質的春節出遊去處。