李蘇竣

新聞叙利亞衝突 阿蕯德期望川普是「反恐盟友」

敘利亞總統巴夏爾‧阿薩德（Bashar Assad）15日接受葡萄牙RTP電視台專訪，他針對新任美國總統川普（Donald Trump）競選時的政見表示，若川普兌現打擊恐怖主義的承諾，那麼美國將成為敘利亞的「天然盟友」。 新任美國總統川普曾於競選時期主張，美國應該將更多的心力投入在打擊伊斯

新聞BBC國際部大規模擴充 增加11個語種

英國廣播公司（BBC）國際部16日宣布，將新增11種語言，以強化俄羅斯、非洲、阿拉伯地區及朝鮮半島等地區的新聞服務，向世界進一步播送新聞，包括那些新聞自由遭受威脅的國家或地區。BBC於1920年創立，營運經費主要來自民間，是英國最大的公共媒體。BBC國際部門16日宣布，將施行新的擴展計劃，其中包含新

新聞第30屆吳舜文新聞獎 入圍名單公布

第30屆吳舜文新聞獎10日公布入圍名單，平面類與電視類總計7個獎項、32件作品入圍。其中遠見雜誌入圍4個獎項，包辦了所有平面類獎項。而電視類則由三立、公視及中視各以2項入圍。吳舜文新聞獎10日公布第30屆的入圍作品名單，新聞獎分平面類及電視類，兩類獎各有新聞專題報導獎、國際新聞報導獎、兩岸新聞報導獎

新聞不滿砍假絕食144小時 勞團：不會停止

工人鬥總統團體為反對執政黨強砍7天國定假日，自11月4日開始絕食抗議，截至10日下午2點多已滿144小時，繼8日3名代表退出後，10日又有2名絕食代表經評估後退出。但工鬥表示將會有新的代表接棒絕食，繼續抗議民進黨將勞工逼上絕境。由多個勞工團體組成的「2016工人鬥總統」不滿民進黨強推《勞基法》修法，

新聞反川普示威 群眾佔領洛杉磯高速公路

政治素人川普（Donald Trump）當選美國第45任總統，震驚全世界之餘，也引爆了美國國內反對者不滿的聲浪。從洛杉磯到紐約，美國多個城市一夕間充滿了反對者的抗議運動。在洛杉磯，反川普群眾佔領了101號高速公路示威抗議。川普（Donald Trump）成功當選總統的結果跌破了大多數人的眼鏡，美國各

新聞挺同婚的異性戀家長 促盡速立法

婦女新知基金會10日上午召開記者會，邀請多位育有子女的異性戀出席，以家長的身份分享經驗，表示支持同婚、訴求盡速立法，並反駁反同婚團體8日主張「未顧及異性戀」的論調。反對同性婚姻合法化團體「台灣性別人權維護促進協會」8日赴立法院靜坐抗議，不少參與民眾帶小孩到現場，要求退回《民法》972條修正草案。該團

新聞川普當選 或顛覆全球政經格局

川普（Donald Trump）的當選，向全世界宣告著目前既有的政治、經濟、貿易規則都將被打破，假若他一一兌現競選時的承諾，如保護主義、退出氣候變遷協議或建築高牆分隔墨西哥等等，屆時，美國原先在地球村扮演的角色將徹底翻轉。川普成功當選美國第45任總統，從歐洲到亞洲，舉世矚目這個新任總統的一舉一動。川

新聞敗選感言 希拉蕊：盼未來玻璃天花板能被打破

落選的民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)在台灣時間10日晚間0時左右，於紐約公開發表了敗選感言。希拉蕊首先展現風度，恭賀川普的當選，也期許他成為一個好總統。此外，希拉蕊強調人人皆平等，不論宗教種族或是LGBT族群，都可以享有美好的美國夢。她也呼籲女孩勇敢追求夢想，希望未

新聞吳三連獎揭曉 平路等4位文藝傑出者獲殊榮

吳三連獎基金會9日下午召開記者會公布第39屆吳三連獎得主，文學部分，平路以小說獲獎，江自得以新詩獲獎。藝術類獎項則由賴純純獲雕塑類別及蘇顯達獲音樂類別。基金會董事長吳樹民表示，台灣還有很多精彩故事等待發掘。第39屆吳三連獎得主揭曉，吳三連獎基金會9日下午召開記者會公布得獎名單，文學獎得主分別為小說類

新聞確定當選 川普：會讓每個美國人對總統感到驕傲

在台灣時間9日下午3時半，共和黨總統候選人唐納‧川普(Donald Trump)得到過半的選舉人票數，確定當選第45任美國總統。稍早，他於紐約總部晚會發表當選感言，承諾會讓每一個美國人對總統感到驕傲，並強調將會施行更偉大的經濟計劃，使美國更富有，翻轉國家的命運。美國總統大選在台灣時間9日下午3時30

新聞尊重美國人選擇 彭淮南：維持市場穩定

美國總統大選於台灣時間9日中午由川普(Donald John Trump)暫時領先。中央銀行總裁彭淮南對此表示，將尊重美國人的選擇，並維持金融市場及新台幣的動態穩定。美國總統大選持續開票中，川普暫時領先。中央銀行總裁彭淮南9日上午赴立法院財政委員會備詢時表示，選舉結果是美國人的決定，「我們會尊重」。

新聞AIT：不論誰當選 台美關係不變

美國在台協會(AIT)政治組組長馬志安9日上午表示，不論哪位候選人當選總統，對台美關係具有高度的一致性，不會任意更動對台政策。美國在台協會(AIT)政治組長馬志安(Christian Marchant)9日針對台美關係表示，不論是共和黨候選人川普(Donald John Trump)或民主黨候選人希

新聞學者：川普若勝出 亞太面臨新功課

美國總統大選於台灣時間9日上午持續開票中，11時許，在選舉人票部份，川普得167張，希拉蕊得122張，川普暫時領先。美國在台協會(AIT)9日舉辦「美國大選面面觀」，邀請眾多專家學者出席交流。淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正也出席現場，他表示，若川普(Donald John Trump)當選

新聞總統也難逃 韓國檢方：不排除調查朴槿惠

韓國法務部長金賢雄3日在國會表示，不排除調查總統朴槿惠，目前正在研究對總統展開調查的必要性。針對干政風暴成立的特別偵查組也透露，調查朴槿惠並非不可能。韓國總統朴槿惠的閨蜜干政事件持續延燒，震撼了韓國政壇。韓國法務部長金賢雄3日表示，朴槿惠本人也深知事態的嚴重性。法務部承認不排除調查朴槿惠，將視目前的

新聞法庭交鋒 港府律師：游、梁2人已失議席

香港立法會宣誓爭議在3日召開司法覆核，代表梁振英等人的政府方代表律師余若海表示，根據《宣誓及聲明條例》，香港政黨青年新政游蕙禎、梁頌恆兩人於10月12日的言行已構成拒絕宣誓，兩人的席次應懸空。香港政黨青年新政游蕙禎、梁頌恆2名議員引發的宣誓風波，在3日上午召開司法覆核。此次司法覆核申請人為香港行政首

新聞巴基斯坦2列火車碰撞 釀17死50傷

位在巴基斯坦南部的港口城市喀拉蚩(Karachi)於3日上午（當地時間）傳出火車碰撞事故，截至下午為止，官方統計已造成17人死亡，近50人受傷。巴基斯坦的港口城市喀拉蚩於3日上午7時許發生火車事故，兩列火車在喀拉蚩的蘭帝(Landi)地區附近碰撞，官方統計，已釀成17人死亡，近50人受傷。據「GEO

新聞預防手術感染 WHO報告建議勿剃毛

世界衛生組織(World Health Organization, WHO)於3日發表一則報告，提出29項預防手術感染及的建議。其中，WHO指出，外科術感染是由細菌侵入手術切口引起的，剃毛可能增加皮膚傷口的風險。在中低收入國家，有近11%的患者在手術過程中感染。 世界衛生組織3日發布了一份

新聞韓親信干政風暴擴大 前幕僚安鐘范遭拘留

韓國總統朴槿惠的閨蜜崔順實干政爭議持續延燒，檢方在2日晚間緊急拘留了前青瓦台首席祕書安鐘范。2日下午，檢方傳訊安鐘范，調查其與崔順實透過關係逼迫大企業出資，從中獲利的情事。韓國檢方特別調查本部在2日以涉嫌濫用職權阻礙行使權利及詐騙未遂向法院提請逮捕崔順實。而後又傳訊了前青瓦台負責政策協調的首席祕書安

新聞立院三讀放寬 退休金可月領或1次領

立法院1日三讀通過《勞工退休金條例》部分條文修正草案。未來年滿60歲、工作年資滿15年的勞工，請領退休金的方式可以選擇月領或1次請領退休金。對此，勞動部表示，民眾可以更靈活規劃退休生活。 立院1日三讀修正通過《勞工退休金條例》第5、24、46及48條的條文修正草案。未來年滿60歲，工作年資

新聞台化交鋒 彰環保局：勿浪費行政資源

台化彰化廠向台中高等行政法院聲請假處分結果1日出爐，法院全數駁回台化的聲請。台化副董洪福源對此表示不意外，將要採取其他行動。至於彰化縣政府環保局長江培根則表示，台化不該再浪費行政資源。 台中高等行政法院1日宣布，台化彰化廠聲請的3件定暫時狀態假處分確定全數駁回。台化副董洪福源對此表示遺憾，