（中央社華盛頓9日綜合外電報導）2021年首場日環食明天登場，一些北半球民眾將能一睹這場以「火環」聞名的天文盛事。日環食是當月亮、地球與太陽連成線，月亮擋住部分太陽光的現象，宛如上帝遺落的金戒指。
美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，當月亮運行至太陽和地球之間，阻擋了一部分的太陽光線，就會形成日環食。
日環食原理和日全食類似，之所以發生日環食而非日全食，是因為月亮距離地球夠遠，因此顯得比太陽小，而未能完全遮住太陽，細細的光芒在邊緣閃耀，宛如一枚金戒指。
NASA說，格陵蘭、北俄羅斯和加拿大地區部分居民有機會一睹這場天文奇觀。
北半球其他國家，包括英國和愛爾蘭，則會看到月亮遮住部分太陽的日偏食，而所在位置不同，指甲狀陰影覆蓋太陽的比例也不相同。
根據美國版的黃曆「老農年鑑」（Farmers'Almanac），美東時間10日上午4時12分（台灣時間10日下午4時12分）開始初虧，上午5時50分出現環食始，上午6時42分食甚，上午7時34分環食終，上午9時11分復圓。
民眾可透過TimeAndDate.com網站，來查詢所在位置日食出現的詳細時間。
若無法一睹日食風采，也可透過NASA以及「虛擬望遠鏡計畫」的實況轉播，來參與這場天文盛會。（譯者：陳怡君/核稿：劉文瑜）1100610
