[Newtalk新聞] 探索環山部落系列報導（二）詹秀美民俗文物館

早年在台中市和平區環山部落有位奇女子詹秀美，她是泰雅族公主，精通日語、熱心地方事務及文化推廣，21年前把自己的家改裝成民俗文物館，裡頭有兩間百年以上歷史的泰雅族石板屋及穀倉，堪稱是部落的「博物館」。

我們來到環山部落這天，是由社區發展協會志工哈踴．優豹帶著我們參觀「詹秀美民俗文物館」，要進去之前還以為是官方設立的，聽了哈踴．優豹的解說，才知道文物館竟是私人財產。

哈踴．優豹是退休的牧師，目前除了經營自家農莊，平日就當社區志工，導覽只是其一，每天要做的是掃公廁所，也是天空樂團成員。

他說，詹秀美曾經擔任過和平鄉時代的婦女會理事長，很年輕時就熱心地方事務，也關心泰雅文化，蓋了這棟裡頭有兩間完全是泰雅族人百年以前居住的石板屋，以及收藏糧食的穀倉，詹秀美雖然不在人世，但她的收藏品全部放在這裡，「人不在東西還在」，讓泰雅文物在此真實呈現。

「泰雅文物館」成立於1996年，裡頭的文物都是詹秀美的個人收藏，有鯨面舊照片、織布機、狩獵弓箭，牆上還有水鹿頭標本。日治時期這裡是登雪山的入口，登山者會在部落先住一晚，即使是台灣光復後，來登山的日本人幾乎都住在詹秀美的家，她日治時期當過老師，日本名字是「小林淑子」，精通日文，也擅長做國民外交，牆上就掛有許多日本社團致贈的感謝旗。

哈踴．優豹介紹其中一間百年穀倉說，上頭原本是茅草屋，這些茅草每4到5年就會壞掉，但也不會拿走，只要再舖上新的即可，優點是不會熱，後來改良成屋頂用石板，連颱風來都不怕，每年豐年祭前要收割，能吃的東西都先都放在石頭屋頂上，曬乾後可以收藏。

哈踴．優豹說他童年時也住過石板屋，部落裡家家戶戶都有這麼一棟，未改良前的圍牆是用木頭一塊塊疊起來的，會有縫隙，白天會透光，但冬天降霜雪時會很冷，那個年代沒有棉被，只有泰雅人自己織的布可以蓋，根本不夠保暖，族人會把燒木材剩下的灰渣帶回來，平時可以煮飯用，睡覺之前再把木炭燒一下，紅了以後舖在床板下面，就很保暖。

哈踴．優豹還說，早年醫藥不發達，許多小孩子早早就夭折，媽媽會捨不得把孩子埋到野外，怕被野生動物啃掉，就直接埋在床下面，這是身為媽媽偉大的地方，孩子雖然不在人間，但永遠在自己的家。

文物館的二樓目前仍保有幾個房間，也有通鋪，還是會有登山客來住，有人打趣說這可是最有文化氣息的民宿，「因為我們就住在文物館內！」

文物館內的詹秀美畫像。   圖：唐復年/攝

泰雅族人百年前使用的穀倉完整保留，外面掛的獸皮及玉米都是真的。   圖：唐復年/攝

文物館內的水鹿頭標本。   圖：唐復年/攝

館內泰雅姑娘的蠟像，據說就是根據詹秀美年輕時模樣打造的。   圖：唐復年/攝

對館內文物如數家珍的哈踴．優豹一一介紹石板屋內的陳設。   圖：唐復年/攝