陳怡潔

新聞有漏洞 專家建議勿用Facebook個資設定

Facebook星期三才公布簡化版的隱私設定條例。但電子前鋒基金會（Electronic Frontier Foundation, EFF）說，Facebook的隱私管理策略，仍需要進一步改進。 在部落格中，EFF雖嘉許Facebook最近的推出的新隱私策略為「偉大的第一步」，但同時也建議Facebook用戶，不要使用該網站預設的個資設定。 EFF說，使用Facebook預設的個資設定，會讓龐大的資料在網上廣為流傳。EFF的資深律師凱文‧班克森（Kevin Bankston）說：「Facebook仍有待努力。」 班克森說，Facebook讓用戶決定個人隱私的策略，取得了良好平衡點。現在Facebook用戶可以選擇要隱藏所有資訊；或是決定隱藏某些隱私資訊（例如可以選擇照片比個人狀態更為隱密）。 EFF同時關心第三方對個人資訊的透明度。班克森說：「必須符合用戶的期望。沒有資料必須公之於眾。」 Privacy International負責人戴維斯（Simon Davies）也質疑Facebook對隱私問題是否盡力改善。他對BBC說：「我不知道Facebook目前的革新，是否能讓排山倒海而來，要求變革的聲浪平息。也許人們無法調和網路和實際世界。」他解釋道，Facebook上的友情互動可能和實際世界很不一樣。 「Facebook上的友情建構是非常單面向的，但人們可能不會考慮到，在Facebook確認誰是朋友，就等於向他暴露隱私。也許要建構一個隱私模式以因應。」 網路安全公司Imperva的技術主任舒爾曼（Amichai Shulman）說，Facebook這類的公司，最後都要走向訊息分享這條路：「社交網路的精髓是加強人與人間的互動。隱私問題和Facebook創建的本意及用戶所得的樂趣略有衝突。」 但他補充：「Facebook現在要努力贏回大眾信任。現在Facebook處在決戰點，如果持續給大眾他們不重視用戶隱私的現象，只會自取滅亡。」

新聞每天刷兩次牙 比較不會得心臟病

研究指出，沒一天刷兩次牙的人，得到心臟疾病的風險更高。一個蘇格蘭針對超過11000名成人做的研究顯示，不重視口腔衛生的人比時常潔牙的人，得心臟病的風險高出70%。 這個刊登在英國醫學期刊上的研究，回顧早先文獻，發現牙齦疾病與心臟病之間有關聯。包括牙齦、口腔發炎在內的身體發炎，與血管阻塞有密切關係，並間接使心臟病發作機率上升。但這是第一次針對潔牙次數和心臟疾病的關連做研究。 研究人員蒐集受試者的生活習慣數據，包括抽菸、運動和口腔清潔習慣。受試者看牙醫的次數也列入考慮範圍。研究人員同時參考受試者的就醫史、心臟病家族病史和血壓、血液樣本。 長達八年的研究中，研究人員把受試者個別的社會階層、肥胖、菸癮、家族病史等與心臟病相關的變因列入考慮後，發現每天刷兩次牙的人，得到心臟病的風險較小。採集不注重口腔衛生的人的血液樣本，也顯示他們體內有發炎傾向。 但是口腔衛生也只是影響心臟健康的原因之一。 領導研究的倫敦大學學院李察‧華特（Richard Watt）教授說，需要更進一步的研究以確定口腔衛生習慣和心臟疾病的因果關係，或是兩者間的風險指標關係。 英國心臟基金會的資深心臟科護士茱蒂‧歐蘇利文（Judy O'Sullivan）說：「不刷牙的話，細菌會感染口腔，導致發炎。但是口腔衛生和其他影響心臟疾病的變因，如抽菸和飲食失調，常常有關係，使得研究益形複雜。」 她補充：「良好衛生、生活習慣和健康的飲食、不抽菸及定期運動都是維持健康的不二法門。」

新聞減碳 印尼宣布暫緩森林開發2年

印尼總統星期三宣布一個為期兩年的保護原始森林及泥炭地計畫，暫緩開發這些土地為種植地。同時也響應國際趨勢，減少砍乏森林造成的溫室氣體排放。 印尼總統尤多約諾（Susilo Bambang Yudhoyono）在挪威奧斯陸舉辦的氣候變化和森林砍伐國際會議前夕，發表這項聲明。 因為肆無忌憚的燃燒原始林和泥炭地、砍伐樹木、為棕欖油開闢棕欖樹園，印尼成為世界上最大的溫室氣體排放國之一。印尼長久以來受到環境保護團體嚴厲的批評，指控印尼對環境問題的漠視，及政府未依法行事。 尤多約諾說，印尼將實行暫緩泥炭地及森林利用計畫，目前預計暫緩兩年。 挪威總理滕貝格（Jens Stoltenberg）支持尤多約諾的計畫，將提供印尼十億美元協助其保護森林。滕貝格說：「印尼是支持減少伐林的主力國家之一。因此這個協議和印尼的承諾，將大幅減少溫室氣體排放。」 尤多約諾說，這個將在今年展開的護林計畫，是全球減少溫室氣體排放計畫的一部分。此全球計畫預計於2020年，減少至少26%的溫室氣體排放。 毀林占了溫室氣體總排放量的五分之一，對氣候變遷影響甚鉅。印尼及挪威呼應減少毀林及溫室氣體排放（Reduced Emissions from Deforestation and Degradation, REDD）的國際策略，並展開合作。這個計畫把二氧化碳貯存在熱帶雨林，增加的碳排放量可在全球市場銷售和購買。

新聞勇於求助 英國治療酒精依賴處方增加

英國國民保健服務信息中心的數據指出，最近治療酒精依賴的藥物，處方數量有增加趨勢。2009年兩種治療酒精依賴的特殊藥物，開出的處方數達到150,445份，比起2008年增加了12%。 但是這組數據不一定就是英國患酒精依賴的人數大幅增加。也有可能表示酒精依賴的患者，更勇於尋求治療的協助。2007的數據顯示，患有酒精依賴的男性其實正在減少。 2009年將近9萬5千份Acamprosate calcium處方被開出。這種藥物幫助出現酒精戒斷症狀的患者，恢復腦內化學物質平衡。同時，也有5萬5千份Disulfiram被開出，這種藥會讓病患只要喝酒，就會有嚴重和令人不快的反應。 2009年開出的這兩種酒精依賴藥物處方，價值238萬英鎊。 酒精依賴的病患一般症狀明顯，會出現無法戒酒、必須攝取酒精以維持正常生活、越喝越多，到最後導致認知、行為、身體、社會功能與人際關係等方面的障礙或損傷。 但有一類人平時固定飲用定量的酒，且日常工作能力也不受影響。直到停止酒類攝取時，才會出現酒精戒斷症狀而被發覺。這種人亦是屬於酒精依賴的病患。 慈善中心Drinkaware的執行總監Chris Sorek說：「不用喝到出現酒精依賴的症狀，你的身體就已經受損害了。超過五分之一的男性和超過十分之一的女性對於他們每周一次的濫飲，毫無覺察。酒精導致的死亡正在攀升中，使人震驚。我們要告訴社會大眾，其實不用喝太多酒，生理心理各方面機能就會受損了。」

新聞史上第一遭 日本開審反捕鯨人士

來自紐西蘭的反捕鯨人士彼得‧白裘恩（Peter Bethune）日前與日本捕鯨船艦起衝突，而遭拘留在南極海(Southern Ocean)。這位反捕鯨人士的案子，今天在東京開始進行審判。 這位海洋守護協會（Sea Shepherd Conservation Society）成員，來自紐西蘭的白裘恩，在二月登上一艘日本捕鯨船。他已經承認包括非法侵入和妨礙商業活動的4項指控，但否認有襲擊船員。 如果罪名成立，白裘恩最高可被判15年有期徒刑。白裘恩被指控投擲丁酸惡臭炸彈，傷害了一名日本船員。但白裘恩在東京地方法院說：「我承認妨礙商業活動。我點燃了惡臭彈，但我否認對船員進行襲擊。我認為在法庭上，有更多當時情境的細節可以討論。」 這是反捕鯨活動人士第一次被帶到日本受審判。紛爭源於反捕鯨的海洋守護協會與日本捕鯨船隊在南極水域之間的衝突。 紐西蘭籍的白裘恩在二月承著水上摩托車登上湘南丸二號（音譯, Shonan Maru 2）。全球自1986年來，已禁止商業捕鯨。海洋守護協會說，日本辯稱是為了科學研究捕鯨。但是許多人都認為，這些被捕的鯨魚最終都出現在餐館和商店，成為桌上餚饌。

新聞舊手機可換錢 別讓它在家裡生灰

根據一個英國消費者團體的調查，約8500萬支舊手機直接被丟棄，沒人想到舊手機交易也可以換點現金。除此之外，68%的人家裡都屯了幾隻不再使用的舊手機。 一個針對853人做的小調查顯示，超過六成的人都沒想到舊手機可以交易，而是把它們棄置家中。英國消費者集團Consumer Focus說，其實舊手機可以有其他更多處理方法：出售、回收或送給慈善機構。 Consumer Focus說：「我們每年丟掉了成千上萬的手機，或者有些人會把舊手機堆在家裡的角落生灰塵。但這些東西其實都是精密的電子零件，還有利用價值。如果只是丟掉這些舊手機，不只浪費金錢，更為地球帶來不必要的負擔。」他們鼓勵回收舊手機，進行再利用。 「或者是可以在二手市場拍賣舊手機，換個好價錢。現在有許多二手手機的比價網站，只要稍微搜尋一下就能找到。」 不過Consumer Focus同時也提醒大家，不管是要賣掉或交換，送出家裡的舊手機之前，都要記得先把手機內的個人資料清除，以免產生後續麻煩。

新聞戴變焦眼鏡出門 跌倒機率增加4成

很多上了年紀的人，同時有老花和遠視的問題，為了方便，會配戴變焦眼鏡。但英國醫學期刊的研究指出，不要在戶外戴變焦眼鏡，可以減少長者跌倒的機率。 長者最怕摔，嚴重可能導致死亡或骨折、殘障。而許多長者同時有老花和遠視的問題，因此能一次滿足看遠和看近的變焦眼鏡，受到很多長者歡迎。但一項澳洲研究則指出，如果在戶外或上下樓梯時，避免佩戴會破壞平衡感的變焦眼鏡，改戴一般的眼鏡，可以減少長者40%的跌倒機率。 這個雪梨的研究召集了600名以上超過80歲或65歲的長者進行研究，他們都配戴變焦鏡片而非一般眼鏡，而且每周至少帶變焦眼鏡出門三次。研究人員給其中一半的人一般鏡片替代變焦鏡片，發現他們跌倒的機率少了8%。而且如果常常出門的話，改用一般鏡片更可以減少40％的跌倒機率。 根據研究結果，作者建議常常在戶外活動的長者，盡管不方便，但最好準備兩副眼鏡──一般鏡片和多焦鏡片替換。但對比較常待在家的長者而言，變焦鏡片則是非常理想的。 英國視光學院對此研究結果表示贊同，但提醒大家，不要把鏡片搞混了。

新聞威士忌酒糟發電 讓廢物變黃金

用威士忌酒發電聽起來不切實際，但一個蘇格蘭的獨立酒廠，準備要把他們的威士忌生產廢棄物轉化為電能。蘇格蘭艾萊島八個酒廠之一的布魯萊迪（Bruichladdich），本月將設置利用威士忌廢棄物的沼氣發電設備，在解決能源問題的同時，保護生態環境。 酒廠主人馬克‧雷諾爾（Mark Reynier）希望威士忌發電可以提供廠內80%的電力，相當每年省下17.5萬美元的能源開銷。雷諾爾對CNN說：「我們的生產廢棄物主要是取出酒精後的酒糟。」該地區每年有幾十萬升的酒糟被倒掉，處理酒糟廢棄花費頗鉅，每年要30000美元。而且使能源成本上升，迫使酒廠重新思考酒廠的能源來源。 雷諾爾說，他們考慮過許多綠色能源和生物質，但都不實用且不符合工業用途的經濟原則，最後他們決定用生產沼氣的成熟技術。天然食物在缺氧環境分解時，稱為厭氧醱酵，此反應最終的產物是沼氣，然後便可將沼氣送入發電機轉換成綠能源，過程中唯一的副產品是水。 雷諾爾2000年接下酒廠業務後，決定要回歸傳統，把酒廠帶向手工藝時期的運作模式。他不加染色料，並大量使用當地產的有機大麥制酒。 如果他的綠色能源的計畫能成功，原本每天要倒到海裡的廢棄酒糟，將變成綠色能源的功臣。蘇格蘭威士忌協會的發言人大衛‧威廉森（David Williamson）說：「威士忌製酒業原本就是一個對環境非常友善的產業了，我們和環境的依賴性非常高。生物廢棄物是這個產業的核心問題。」

新聞用戶要分手 Facebook急改隱私設定

因應近來大眾對其隱私權的多方關注，Facebook星期三將公布簡化版的隱私設定條例。之前Facebook雖然升級了他們隱私設定，但是許多用戶覺得這份Facebook的隱私設定指南艱澀難懂，可比百科全書。 Facebook用戶隱私狀況連連，使用者對自己的個人訊息流通度難以掌控，甚至傳出Facebook和廣告商分享用戶個資的新聞。有網路調查發現，已有60%的用戶因隱私問題考慮停止使用Facebook；而愈來愈多使用者想徹底終止Facebook的帳戶。網路上也有人發起5月31日為「Quit Facebook Day（臉書掰掰日）」，呼籲在這一天停止使用Facebook。 現在，Facebook用戶如果要管理自己帳戶的隱私問題，必須經過50個設定和170道選項。一些Facebook用戶覺得這套系統複雜且不實用。另外一些用戶則對Facebook的隱私設定大表不滿，威脅若沒有令人滿意的個資管理系統，要拒用Facebook。 Facebook的發言人Andrew Noyes周二對CNN說：「我確定我們簡化的新隱私設定條例明天會上路。」顯示臉書總裁Mark Zuckerberg的確對近日的承諾做出實際行動。 臉書總裁Mark Zuckerberg星期一投書到華盛頓郵報上表示：「我們需要簡化的個人資料設定。接下來幾周我們會加上更簡明的隱私設定系統。我們也會提供更簡單的設定方法，讓用戶停止第三方服務。」

新聞不只臉書 MySpace Digg也跟廣告商分享個資

最近Facebook的隱私爭議鬧得沸沸揚揚，但華爾街日報的新消息可能更讓你震驚。華爾街日報指出，Facebook、MySpace、Digg和其他社交網站，長期在沒有知會用戶的情況下，和廣告商共享用戶的個人資料。 這些資料包括用戶姓名、ID，以及廣告商如Google 旗下的DoubleClick會喜歡的個人訊息。MySpace和Facebook在華爾街日報詢問他們這個事件的詳情時，說已經停止和廣告商共享用戶個資了。 最初是伍斯特理工學院和AT＆T實驗室，在2009年8月，發現這些網站私底下與廣告商分享個資的行為，但直到華爾街日報與這些網站接觸，這些社交網站才表示已經停止與廣告商分享用戶資料。 Facebook在與廣告商分享用戶資訊上，做得最絕。當每個Facebook用戶點擊網頁上的廣告時，網站就會立刻回傳該用戶的個資和點擊廣告的該網頁給廣告商。 哈佛商學院教授本‧埃德爾曼（Ben Edelman）說：「如果你正在尋找你的個人資料頁上點擊了廣告，就等於告訴該廣告客戶你是誰了。」但廣告商說，他們根本沒注意到用戶個資回傳這件事，也沒用過它們。 Facebook最近公開更多的用戶信息的舉動，引起了大眾和聯邦貿易委員會的嚴厲批評，也因而調整其隱私政策。

新聞都市小綠地 有助候鳥遷徙充電

研究指出，即使只是一塊小小的都市樹林，都可以讓候鳥大大受益。美國研究人員發現，都市的小綠地讓鳥類在過冬地點和繁殖場所的旅途中，能好好休息、加油充電一下。 專家說，這份刊載在地景生態學期刊上的研究，在都市化加劇的現代世界十分重要。 美國俄亥俄州立大學地景生態學家Stephen Matthews和Paul Rodewald說：「隨著全球都市化的擴展，候鳥面臨越來越脆弱的自然生態環境，原本的自然棲地，現在都隱沒都市之中了。然而我們對候鳥如何應對城市化，知之甚少。」 於是這兩個地景生態學家為一百多隻斯氏夜鶫（Swainson's thrushes）做標記。一種0.66公克重的無線電發射機紀錄下鳥兒遷移過程中的停留情況。四年之間，他們收集到91隻鳥兒的數據。 結果發現，林地的大小對鳥兒們影響不大。他們補充說，重要的是城市裡的樹木，鳥兒們會利用這些地點來覓食：「我們開始看到這些都市迷你森林的重要性。」 他們研究了7個城市裡的小森林，最小的是一個植物園，不到一公頃。Matthews教授說：「鳥兒們能在短暫停留中，利用這些小森林覓食和休息。」 這個結果讓兩個教授呼籲重視城市中綠地的保存，以協助候鳥的遷移。Rodewald教授說：「此研究成果是很重要的，讓我們好好評估保育城市棲息地的重要性。大面積的森林是很好，但小的也值得保存。」

新聞體重相近 移植腎臟成功率高

法國研究指出，移植腎臟成功的關鍵，在於腎臟捐贈者和受贈者的體重。若捐贈者和受贈者體重相近，移植成功機率大增。一項針對1000個接受過腎臟移植病患的調查顯示，若移植腎臟的比例與體重相較來說太小，會使發生嚴重併發症的風險大幅增加。 在美國腎臟病學會期刊中，研究人員指出，此研究成果可以給腎臟移植手術的長期存活率，帶來一線曙光。但是英國專家則說，在極度匱乏的腎臟捐贈來源下，還要談到體重的配合是緣木求魚。 法國研究團隊追蹤術後的腎臟移植病患長達六年，針對捐贈腎臟者體重和受贈者體重進行對比，發現若移植腎臟的比例與體重相較來說太小，會增加併發症的發生──如高血壓的風險。 領導研究的是法國國家健康與醫學研究所的Jean Paul Soulillou教授。他說，從臨床觀點來看，這個研究成果可以減低移植排斥的風險，並改善移植後存活率。 這項研究主要針對亡者捐贈的腎臟進行。但目前有越來越多活體捐贈腎臟，例如08至09年間，英國的活體捐贈腎臟就達到了三分之一強。 諾丁漢外科移植顧問和英國器官移植學會主委Keith Rigg說，現在的醫生已經開始把腎臟捐贈者的體重列為參考項目：「有趣的是，醫生們現在會量腎臟的重量。但是，在極其稀少的腎臟來源下，還要談體重配合，會使問題更加複雜。」

新聞中國嚴控西藏 規定藏文複印需登記

西藏首都拉薩頒布文件複印新法，若欲複印文件必須註冊姓名、地址等詳細個人資料。在市內經營的店主說，當局尤其關注關於西藏的複印資料。 這似乎是為了防止老百姓印刷政治宣導小冊子和其他文件，顯示自兩年前的嚴重騷亂後，保安部隊仍然不放鬆對拉薩嚴加戒備。個人想影印文件必須出示身份證，並留下相關記錄資料。公司必須登記影印人士的姓名和地址、影印份數，並註明清楚負責經手事項的人員。警方說，他們將進行檢查並懲罰任何不遵守新規定的店鋪。 拉薩的複印店店家對英國BBC說，這條法令主要針對藏文文件。一位在西藏的店主說，她現在如果沒有公安首肯，不能對任何文件進行複印。 中文文件則限制寬鬆，當局說這條法規是為了防止罪犯進行非法活動。但有人懷疑，這是為了防止印行反對中國政權的政治宣導手冊。顯示兩年多前發生的藏族地區動亂，至今仍餘波盪漾。拉薩的安全狀態仍十分緊繃。

新聞挺啤酒肚 阿茲海默症找上門

中廣身材的人注意了，研究發現癡呆可能與啤酒肚有密切關係。美國一個針對700個成人的研究顯示，過重會讓腦容量變小，並因此導致癡呆。且根據神經病學紀事（Annals of Neurology）指出，內臟脂肪水平高於水準的人尤其要多加注意。 波士頓大學醫學院針對平均年齡在60到70歲間的人進行研究，其中70%為女性，研究者替他們測量身體質量指數BMI、腰圍和掃描腹部脂肪量。結果發現，隨著體重指數的增加，大腦體積就會減少──這點在早先研究已經證實。但研究結果更顯示，腹部脂肪以及患老年癡呆症風險，兩者之間的聯繫更加密切；就算並未過重，在中央器官附近堆積的內臟脂肪，也和較小的腦容量有密切關係。 領導研究的Sudha Seshadri教授總結道：「雖然這些是初步的研究結果，但可以讓我們對肥胖與癡呆背後的機制有更多了解，並發展預防策略。」 麗貝卡‧伍德，阿茲海默症研究信託的行政主任說：「現在的研究提供了越來越多的證據，顯示中年健康會影響罹患老年癡呆症的風險。從現在開始採取健康的生活方式和體重控管，永遠不會太遲。對我們的身體有益的，可能也會對我們的大腦極有好處。」

新聞twitter不只社交 還讓失散多年兄弟聚首

美國一對失散多年的兄弟，靠著社交網站Twitter重新取得聯繫。故事主人翁是美國加州的馬修‧凱斯（Matthew Keys）。 凱斯說：「我一直有在睡前再瀏覽一遍Twitter和Facebook的習慣，免得錯過今天的重要消息。」有天，將近午夜時，他在Twitter上看到一個留言，重要程度可說前所未有。這則留言的署名是亞當‧史密斯（Adam Smith），史密斯說：「嘿，你母親是不是叫做Jackie？」 凱斯當然嚇了一跳。當他端詳了一下史密斯的照片後，覺得這人看起來挺眼熟的。他想起之前曾和史密斯在網路上聊天過，幾年來都斷斷續續的用MSN和Skype保持聯繫。 凱斯決定立刻用Skype和史密斯好好聊聊。凱斯說：「他立刻就和我聊起許多連我都不太記得的、我童年的往事。許多外人不可能知道的事情。我馬上就打手機給他。」他們聊了幾分鐘後，凱斯馬上就確定，他們兩個有血緣關係。兩兄弟聊了四個多小時，凱斯難抑激動，隔天甚至向公司請假。 原來史密斯幾年前曾經聽他媽媽說過，他父親有別的小孩，而且不經意的提過凱斯這個名字。史密斯慢慢開始注意到他這位手足，常常問他媽媽關於凱斯的事情，最後終於在Twitter上鼓起勇氣詢問凱斯關於凱斯生母的事。 更巧的是，兩兄弟聯繫上後，他們發現彼此竟然是鄰居，住在相隔十分鐘的地方而已。史密斯說，他們還有更多沒聯繫上的手足，希望他們都有用Twitter ！

新聞世界最大太陽能遊艇 明年啟航環遊世界

世界上最大的太陽能遊艇要準備開始環遊世界囉！這艘遊艇長達30公尺，重量相當於一隻鯨魚，船上的太陽能電池板足以覆蓋兩個足球場。團隊人員希望它能僅靠太陽能作動力來源，完成5萬公里、160天的旅程。 隊長拉斐爾‧多杰（Raphael Domjan）對CNN說：「這不只是個冒險旅程。我們希望讓世界看到，我們現在已經有足夠的技術顛覆傳統了！」 這艘船命名為「Turanor」。這個字在托爾金的巨著《魔戒》三部曲裡，是「太陽的力量」之意。在預計160天的航行中，這艘船將全程從太陽擷取能源，貯儲在世界上最大的鋰離子電池裡，這個電池可提供行駛兩天的電量，期間沒有太陽光也能運轉自如。而且它的運轉的馬達是完全無噪聲、無污染的。 這艘造價1600萬美元的船用滑行的方式節省能源，它以相當油輪、約莫7.5海浬的速度航行。 這位生於瑞士的前高山嚮導多杰說：「目前我們最大的挑戰是能源供給管理。萬一我們把電池的貯電量用完了，情況會變得很危險，我們無法自行脫困。」所以船員們將循著一個精心策劃、由東向西橫跨赤道的路線航行，以盡可能獲取寶貴的陽光。而且他們將會持續與法國氣象學家保持溝通，以得到哪裡可以吸收陽光的最新信息。 多杰表示：「我認為這是一個壯舉，證明現在的科技要設計出一個更環保的運輸工具是很容易的。」 假如一切順利的話，多杰說，他希望在2011年春天啟航。接下來的一年，「Turanor」將接受嚴格的評估，測試其能力是否能滿足嚴刻的長期航海需求。

新聞空氣污染 將導致血壓升高

從前我們以為高度城市污染只和呼吸系統的健康問題有關，現在專家發現，它還與血壓升高有密切關係。德國研究人員針對5000人進行研究，發現長期暴露在高度汙染環境下，可能導致血壓上升。 德國杜伊斯堡艾深大學（Duisburg-Essen University）的研究小組向美國胸腔協會提出這份報告，並指出我們應努力減少暴露於污染環境中。 高血壓增加動脈粥狀硬化的風險，從而導致心血管疾病，如心臟病的發作和中風。 過去的研究顯示，每日增高的空氣污染程度，會升高血液壓力。但很少有人針對中期和長期接觸汙染環境的人進行研究。研究人員用Heinz Nixdorf Recall Study這份持續對污染及心臟病進行調查的數據進行分析。 研究人員發現，來自交通、暖氣、工業和發電廠的細顆粒物，是使動脈血壓上升的主要因子。而且女性比男性更容易受到環境汙染影響，使血壓升高。 杜伊斯堡艾深大學環境和臨床流行病學中心主任，也是本研究的領導教授芭芭拉‧霍夫曼（Barbara Hoffman）說：「我們的研究結果顯示，生活在空氣污染顆粒高水平的地區，與高血壓確有關聯。」而且在把其他因素如年齡、性別、吸煙和體重一併考慮後，環境污染對血壓的影響仍然不可輕忽。 團隊目前持續研究，更高程度的空氣汙染是否會加速動脈粥狀硬化。

新聞未來世界 搭生態飛船去旅行

在未來世界，人們要怎麼旅行呢？比利時建築師文森‧卡勒博（Vincent Callebaut）設計了一種結合工程和生物學的生態飛船，讓你輕輕鬆鬆的在空中飄浮來去。 根據CNN報導，卡勒博設計的這種生態飛船高達400公尺，寬 180公尺，並用一種海藻生物作燃料。在釉面帆布做成的外皮裡面，有八個車廂，車廂裡面可以載運乘客並配備有生物製氫燃料。 而且這艘飛船不只是歡宴的樂園。在卡勒博的構思裡，除了住房和娛樂的酒店外，他的飛船也支援人道任務或科學研究。當飛船燃料用完，無法在海拔6500英尺，以最高速度每小時 175公里飛行時，它會停靠在一個能回收二氧化碳、漂浮著的有機農場上。就像這艘飛船一樣，這個農場也是由可再生能源像太陽能和水力渦輪機作為動力來源。 這種生態飛船是由仿生學（biomimicry）得到靈感。仿生學是借用自然界中各種物種的生物過程，以解決人類所面臨的問題的一門新學科。 這個被卡勒博稱之為「生物技術原型」的曠世傑作，目前正在上海世博的未來館展出。 卡勒博的妙點子不只這一樁，2008年，他構思了「浮動生態城市」，旨在拯救氣候難民。2007年的「香水叢林」發想中，他想在香港中環海濱建造一座巨大的叢林。

新聞嫌Facebook不夠隱私 4個小工具搞定

有些網路用戶可能會覺得，Facebook不會讓任何事情阻擋他們稱霸網路世界的決心，就算是犧牲用戶的隱私也在所不惜。 許多Facebook用戶都知道，Facebook近日升級了他們隱私設定。但是許多用戶可能會覺得這份Facebook的隱私設定指南，比百科全書還要深奧，所以許多用戶直接砍掉了他們的Facebook帳戶。 但是，CNN報導找出了四個獨立程式，比Facebook本身的隱私設定指南容易上手的多： ReclaimPrivacy：最近推出一個工具，可以掃描你的Facebook頁面的隱私設置，以提醒用戶他們的隱私設置是否默認為公開。本程式提供免費下載。 SaveFace：免費安裝，自動設置用戶的隱私設定為「僅向朋友開放」──包括聯絡訊息、搜索設置、朋友、標籤、連結、個人資料等。 TinEye：不只對Facebook隱私有疑慮的朋友可以使用。只需上傳一張圖片，讓 TineEye搜索網頁，看看此圖片是否已在別處使用。使用者可以用它看看張貼在Facebook上的圖像是否已經在網路上四處流傳了。 OpenBook：這不是一個幫助你管理Facebook的隱私設定的網站，但它可能會嚇到你，如果你想保有一些秘密的話。該網站可以讓你輕鬆搜尋Facebook上的公開留言。你可以分男女來搜尋和秀出你要找的特殊內容。甚至是一些小秘密、特殊癖好、隱疾或公司業務狀況......等。

新聞專家預測 2050年1/4電力靠太陽能

根據國際能源機構（International Energy Agency, IEA）最新的報告指出，到了2050年，以太陽能提供四分之一的電力大有可期。 根據CNN報導，到時候家裡或辦公室的太陽能電池板就能提供11%的電力，其他再由鄰近的太陽能電廠補充提供。 目前太陽能只供0.5%的電力來源，但是IEA說，如果我們要減少碳排放量，勢必要多加利用太陽能電力資源。IEA的執行主任Nobuo Tanaka在聲明中表示：「太陽能發電有非常好的安全性。我們預測到2050年，太陽能發電可以減少能源製程中，每年60億公噸的二氧化碳排放量。」 但是IEA 也預測，2020年時，許多地方的住商建築太陽能供電計畫，會受到傳統發電的牽制。2030年時，雖然全球的太陽能供電量可以達到5%，但太陽能站（Concentrating Solar Power, CSP）的議案會和興建煤炭和核電廠衝突，影響太陽能未來的發展性。 IEA預測，北美是未來最大的太陽能站電力生產地，其次是印度和北非，而歐洲則仰賴上述國家的出口。Tanaka在西班牙巴倫西亞的地中海太陽能計劃會議中，呼籲建立「長期、可預見且具體的太陽能發展獎勵措施」，以「提升太陽能發電的競爭力」。 英國拉夫堡大學再生能源系統技術中心主任Philip Eames教授認為，以太陽能發電替代化石燃料是可行的：「我認為太陽能發電前景一片光明。從前對太陽能發電的預測，隨著技術日漸發展後勢愈發看漲。」Eames說，在過去一年裡，太陽能發電的成本大幅下降，而未來也有繼續下降的趨勢。太陽能站的維修費用相對起來也很低廉。