（中央社洛杉磯21日綜合外電報導）杜蘭特（KevinDurant）今天攻下全場最高33分，幫助勇士113比105擊敗快艇，在7戰4勝制的NBA季後賽首輪，以3勝1敗「聽牌」。
美國職籃NBA西區頭號種子金州勇士，雖在主場意外丟掉1場比賽，但連續兩戰在客場拿下勝利，目前在系列賽以3比1領先第8種子洛杉磯快艇，兩隊下一戰將回到勇士主場對戰，勇士最快當地時間24日可以晉級到下一輪。
湯普森（Klay Thompson）今天拿下全場次高32分，其中27分在上半場獲得，幫助勇士半場打完以62比54領先快艇。柯瑞（Stephen Curry）今天手感不若以往，三分球9投僅1中，全場14次出手只命中3球，拿下12分，但抓下並列全場最多的10個籃板，另有7次助攻。
快艇的亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）拿下全隊最高，也是個人本季新高的25分；賈里納里（Danilo Gallinari）首節毫無進帳，整場攻下16分；貝佛利（Patrick Beverley）有12分、10籃板的「雙十」演出；替補的威廉斯（Lou Williams）有12分進帳。
勇士強悍的板凳群，伊古達拉（Andre Iguodala）、麥克金尼（Alfonzo McKinnie）、李文斯頓（ShaunLivingston）在第4節開局為球隊做出貢獻，讓勇士在當時以100比91將領先拉開。
柯瑞在比賽剩下5分50秒時回到場上，當時勇士領先6分，之後快艇再也沒有縮小落後差距。
在第3節剩下3分57秒時，哈洛（Montrezl Harrell）快攻灌籃得手，快艇82比77領先勇士，這是快艇在這個系列賽中領先幅度最大的一刻，但隨後勇士打出10比2反擊，反倒以87比84，帶著3分領先進到第4節。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1080422
