受東北季風增強的影響,風浪大,海象不佳,南竿與東莒之間的交通船,11月3日、4日原本兩天6個航次停航5個航次,形同「關島」。聽到船公司宣布停航後,做團體遊客的民宿業者的臉馬上垮下來,將近百人的團體遊客進不來,衝擊最大,損失最多,而對於做散客的民宿業者影響較小,至於不做旅遊業的島民而言,雖然對外交通中斷,日常的工作、種田、與老友聚會.....還是如常進行。

受天候影響,住在離島的離島居民,家裡必備冷凍庫,以備萬一海象不佳,被迫「關島」時,仍有食物可吃。從台灣運來的幾十斤的豬肉、雞肉,或是島上親友送的,剛剛釣起的,甚至夏天捕獲的魚鮮,塞滿冷凍庫,撐個一、兩個星期也沒問題,不少人也在住家前後自種蔬菜,隨時有現採的當季時令蔬菜,蔬菜種類不多,但也無虞。東莒島上平時生意興隆的豆花店,因遊客進不來,索性繼續關店,老板娘不免抱怨:「早知道停航就留在台灣多待幾天!」不過,閒不下來的他們,還是趁著關店,下田種蘿蔔、種蒜。

沒有遊客的小島,北風呼呼,東莒島上著名的東莒燈塔,難得出現沒有被遊客塞爆的時刻,島上最熱鬧的大坪村,街道冷冷凊清。夏天以來被報復性出遊的亂象,漸漸回復到往年冬天的清冷狀態,也終於出現阿兵哥比遊客還多的景象,貓貓甚至也比人還多,慵懶地躺在空蕩蕩的街道上曬冬陽!

刮大風的日子,島上的居民逐漸減少戶外活動,關起門來做耗時的傳統料理,從台灣訂購的糯米,準備釀老酒,一家人圍在餐桌旁揉麵團做拱麵,現做現吃,麵湯自是滿滿的島上魚鮮,天氣再冷些,也將開始做魚丸,天冷、刮風、浪湧、關島,尋常百姓的尋常生活如常,自是不受影響。

 

 

 

強勁的東北季風掀起一波接著一波的湧浪,迫使南竿與東莒之間的交通船停航,東莒形同被迫「關島」。   圖:張良一/攝

一隻公雞的雞毛被強風吹亂。   圖:張良一/攝

東莒著名的豆花店老板豆腐哥王喜官(前),和他的太太趁著關島沒有遊客上門,種蘿蔔和大蒜。   圖:張良一/攝

菜園裡用來趕鳥的紅白塑膠袋,被東北風吹得呼呼作響。   圖:張良一/攝

「關島」沒有遊客,大坪村冷冷凊清,村民們在自家店裡和街坊鄰居聊天。   圖:張良一/攝

東莒福正村正對著強勁東北季風的迎風面,許多村民在冬季到台灣過冬,加上停航關島,村裡更顯空蕩冷清。   圖:張良一/攝

停航,沒有遊客的東莒,北風呼呼,東莒島上著名的東莒燈塔,難得出現沒有被遊客塞爆的風景。   圖:張良一/攝

「關島」的東莒島,終於出現阿兵哥比遊客還多的景象。   圖:張良一/攝

島上的山羊在廢棄的營區曬太陽。   圖:張良一/攝

從板橋來的蔡清風先生為東莒大坪村一座廟宇的神像,重貼金箔。   圖:張良一/攝

東莒一位長者出席老人共餐活動,島上衛生所的工作人員幫他量血壓,兩位居服員則正為帶動老人的肢體運動彩排。   圖:張良一/攝

東莒社區發展協會舉辦的老人共餐活動,在「關島」期間如常進行。老人家不受天候影響,出席踴躍,和老兄弟、姊妹淘共食,熱鬧相聚。   圖:張良一/攝

東莒社區發展協會舉辦的老人共餐活動,在「關島」期間如常進行,為老人家準備餐食的小葵(右二)和老人家們愉快聊天。   圖:張良一/攝

貓貓甚至也比人還多,慵懶地躺在空蕩蕩的街道上曬冬陽!   圖:張良一/攝

東北季風增強,船班停航,沒有遊客的東莒燈塔自有一番冬季特有的靜謐之美。   圖:張良一/攝