我們遇到現代世界的不確定性，必然要面對詭譎的局面，算命卜卦和勇敢面對都是其中選項之一。
心恆快樂，自在遊戲。----摘自《華嚴經》
1.如果沒有口耳相傳的散播，或者那些熱心改造命運之人的特別介紹，這一條晦暗的小巷子，應該不會有這麼多外來者到此報到的。這一天中午，一個身形略顯憔悴的男子，從大馬路那邊緩慢地走來。不一會兒，他來到巷子口，卻收住了腳步，像一隻野鴿那樣探望著，因為他在確認算命館是否就在附近。
說來奇怪，這時候，驟然刮起了一陣風，一個紅白相間的塑膠袋，從他的背後飄滾了過來。接著，它連翻帶滾地騰空而起，然後，又在半空中轉了幾圈，起伏不定似的撲向了一塊小招牌。他仔細一看，前方一樓的屋簷處，立著一塊白底紅字的壓克力招牌。那方型招牌上面寫著四個大字：「算命卜卦」。他心想，喔，原來就是這裡了！這裡真是奇異的地方啊！因為在他有點迷茫之際，最不起眼的塑膠袋都發揮著作用，適時地為他指引了方向。現下，都市傳說蔚為風潮，難道他現在所經歷的即是現代都市傳說嗎？
剛開始，他以為算命館還沒正式營業，因為那四扇灰色玻璃門沒有敞開，而是像蚌殼閉合得很緊，從外面是看不到裡面的動靜的。不過，與此相反，他看見了一個耐人尋味的光景。算命館門口左側置放了三個盆子，兩個塑膠的，一個鐵製的，每個盆子下面鋪著舊報紙，泛著髒污的油光，但看得出來，盆裡還有若干飼料和殘菜之類的東西。因此，他以眼前所見來推測：這算命館一家人，大概是熱衷於飼養貓狗的家庭，要不就是竉物家族的成員。就在這時，又出現了一幕奇特的景象。忽然間，一隻毛色猥瑣的老鼠，以極快的速度，從下水管道的裂口處竄了出來。牠來到盆子邊上，停頓了一下，因為牠看見他站在那裡。但是，這個遲疑很快就消失了。牠基於動物的本能，知道這個外地人對牠不構成威脅，而不會像吝嗇的飼主那樣，用嘖嘖的嚴厲口氣驅趕牠。在這種情況下，牠當然要撲進盆子裡毫不客氣地大吃起來。他暗自苦笑著。這傢伙真是膽大，居然不怕生人靠近，莫非牠也能辨識出人類的殘酷與悲憫的底限？
他佇立了一會兒。沒有人出來應門。時間靜悄悄的流淌著。
最後，他抬眼看向那隻暗灰色的老鼠，牠似乎把盆裡的東西吃個精光了，臨走前，牠朝他回望了一眼，像是在傳達著什麼訊息，這才潛入屬於牠們的陰溝裡了。
片刻過後，他終於決定自行開門進入，不想站在門外浪費時間了。他用力推開了灰色玻璃門，拘謹地走進了室內，看到了一個體型肥胖的男人。對方發現他的到來，從辦公桌後方站了起來，語氣平穩地問：
「你是來算命或卜卦？」
當下，他支吾了一下，不知道如何回答。
「……我的情況有點複雜，一時說不上來。可以讓我坐下來嗎？」
「好的。你請坐。」算命師做了一個請坐的手勢，沒有往下講。
出於職業習性，他發現這屋內的格局很奇特，與他印象中的算命館相差甚遠，更具體來說，這裡少了一種讓求訪者敬畏三分的神秘感。而且，他剛走進來的時候，看見右側擺放了兩台縫紉機，不是那種踩踏式的舊機種，而是電動縫紉型的機種。看得出來，那兩台縫紉機尚未退休停用，因為機台板上擱著幾塊毛巾和布料，看樣子像是在縫製家用的抹布，現在是午餐時間，那兩名縫紉師大概外出吃午飯很快就會回來。來此之前，朋友說，要去算命館就得趁著中午用餐時間，那時候，乎沒有問卜的人在場，靠在牆邊的五張塑膠折椅也不會坐滿，要吐露些秘密的話，或者自述個人隱私，相對來得容易。到這裡來，還真要算準時間呢！
「不好意思，你是哪位先生介紹來的？」算命師金太極開門見山問，這個開場白很重要，由此可以把握算命館的回客率。
「嗯，」他回頭看了一眼，壓低聲音說，「我是大宇宙建設公司介紹的。」
金太極發出驚訝的語聲，彷彿那聲音是從牙縫裡歡快地迸出來似的，「趙高秦董事長嗎？哎呀，我跟他很熟悉呢。不瞞你說，我是趙董正牌的國師。而且，我再告訴你一個祕密，大宇宙建設公司遇到雜七雜八的問題，他就會派專車載我到他的豪宅，為他排算命盤解危。」
「……趙董事長是赫赫有名的建築大亨，沒有買過他蓋的房子，也都知道他的大名。不過，我要向你說聲抱歉啊……」
「怎麼啦？」
「事實上，我並不認識趙董事長，彼此更不可能有深交，我是他的辯護律師介紹的。」
「萬盟全？」金太極的表情有點失望，但很快又恢復正常的語氣，「是盟全呀？那個年輕人很不簡單。」
「怎麼說？」
「當初，趙董事長碰到麻煩的官司，忙得焦頭爛額，幾乎不能出門，不僅如此，電視台和平面媒體記者，每天都守在大宇宙建設公司門口，準備來個大包圍。你也知道，盟全是趙董的發言人。他口調便給，又長得一表人才，出門西裝革履很有派頭，這等於強大的說服力。那些記者看到他現身公司門口，就像飢餓的食人魚一樣，死命撲了上來。試想一下，若不是膽大和冷靜的人，早就被這陣仗嚇得四肢發軟了。不是嗎？」
「是啊。盟全是我朋友的兒子，從小就很會念書，小學、中學和高中，讀的都是明星學校，國立大學法律系畢業後，就考上了律師。」
其實，他這樣稱許朋友的兒子時，已感覺到算命師是個厲害的人物，在口才上甚至勝過萬盟全律師。在他看來，算命師有豐富的社會閱歷，閱人無數的經驗，使他輕易把握高談闊論的節奏；而盟全雖然天資聰穎，但畢竟是拿薪水的人，缺少了一種支配者的霸氣。偏偏那種霸氣和格局是無法模仿的，因為支配權全握在他手裡。出錢的是老闆，領薪的就受供他差遣，你再怎麼不服氣，都不能改變這種規律，別妄想要顛倒這種關係。
「對了，請問貴姓大名？」金太極收起辯論家的旗幟，轉入算命師的運算模式。接著，他遞出了一張銀行贈送的便條紙，示意來者寫上自己的姓名。
他依照大師的指示，寫上姓名和出生年月日。
金太極接過便條紙，沉思了一下。
「康菲信先生，我先幫你看一下你的命盤……」說著，金太極立刻拿起置於桌角的一本曆書，慢條斯理地翻著，口中念念有詞，但是聲音很小，只有他才能聽懂。
「噢，康先生，你介意我鐵口直斷嗎？」金太極抬起頭來，注視著康菲信的眼睛，等待他的回答。
康菲信剛進屋內的時候，就看見沒有其他人在場，這樣正好可以說出隱微的祕辛。於是，他對著大師說，「請你直說，我就是為了解開這個心結來的。」
「嗯，我知道了。那麼，我就直話直說了。」金太極喝了一口白開水，清了清嗓子，「你從年輕時候開始，就運勢不佳，也沒有貴人提拔。從命格上來看，剛強而且頑強，不過忠誠度很高。我這樣說，你同意嗎？」
「對，我同意。」康菲信點點頭，表示同意這個論斷。接著，他思忖了一下，說道，「……其實，我並不在乎當年是否運勢亨通，而是在乎那起事件的後續處理。」
「之前，做過什麼職業？」
或許是出於心理作用，或者自我防衛機制，康菲信回話之前，又轉身過去，朝著靠牆空盪盪的座位瞥了一眼，壓低聲音說，「我是退休的警官，請你保密。」
「當然！這是我堅決信守的原則，幹這一行的最高道德。」金太極正色地說，「在你離去之後，就算有人拿錢來賄賂，我絕不會說出去的。」
「謝謝！」
「不過，話說回來，儘管我沒當過警察，我知道無論在哪個時代，警察都是高風險的行業，經常要面臨各種危險，稍有不慎就會喪命。」
「是啊，」康菲信慢慢打開內心的防線，準備一點一點吐露自身的經歷。「說來真是丟臉，當年，我妻子正是因為這個原因，斷然與我離婚的。」
「為什麼？」
「那時候，我三天兩頭不在家，沒能好好陪伴她，讓她過著寂寞的日子。嚴格講，這是我的過失，不能責怪她。」
「話雖如此，責任由你一個人承擔，未免太沉重了。」金太極給予安慰的話語，「照理說，這是不得已的事情，為人妻子應該可以體諒。」
「不，真實的情況比這更複雜。」
「複雜？」金太極故意調高聲量，表示他對這事情的關注，其實是以退為進，想由康菲信自己和盤托出。「不會吧。莫非那時候你闖下了大禍？」
「嗯。可以這麼說。」
說到這裡，康菲信語氣變得平緩下來，猶如沐浴在一種平和的氣氛裡，彷彿在回憶的同時，也在享受這份內在的寧靜。（待續）
作家、翻譯家，日本文學評論家，著有《日晷之南：日本文化思想掠影》、《日影之舞：日本現代文學散論》、《我的書鄉神保町》1-10卷（明目文化即出）;小說集《菩薩有難》、《來信》；詩集《抒情的彼方》、《憂傷似海》、《變奏的開端》《迎向時間的詠嘆》等。譯作豐富多姿，譯有川端康成、三島由紀夫、松本清張、山崎豐子、宮本輝等小說。
