科技部函授各大學避一中陷阱 網:給我Taiwan其餘免談

新頭殼newtalk | 洪翠蓮 綜合報導
1970-01-01T00:00:00Z
科技部於2014年3月正式掛牌,是我國有關科學技術發展的最高主管機關。   圖:翻攝自維基網站
科技部於2014年3月正式掛牌,是我國有關科學技術發展的最高主管機關。   圖:翻攝自維基網站

中國處心積慮打壓台灣在國際地位,連武漢肺炎疫情爆發時期也不放過,處處透過世界衛生組織(WHO)矮化台灣,甚至以「台北及周圍地區」稱呼。不過隨著台灣防疫成效良好,國際社會力挺,政府也開始硬起來。日前科技部被爆,致函各大學,要求在發表國際論文時,若遇國家名稱遭矮化,務必抗議,該部還提供「抗議信」範本供參考。

媒體《報呱》報導,科技部13日發出函文〈科技部補助計畫產出論文發表於國際期刊及專家學者出席國際學術會議發生國家名稱訛誤事件態樣及建議處理方式〉,內容列出國際稱呼台灣的慣例,也列舉台灣遭到中國打壓、遭到改名的態樣,包括國家、城市、學術機構名稱被冠以「China」或「People’s Republic of China」,或國家名稱、執行機構地址被加上「PRC」,甚至台北(Taipei)被使用漢語拼音變成「Taibei」,以及被稱呼「Chinese Taipei」等。

這份「109 年 3 月 13 日科部科字第 1090015910 號函」的文中說明,「Chinese Taipei」是國際體育賽事和亞太經合組織、經濟合作發展組織等國際組織中使用的稱謂,不是國際期刊或國際學術會議使用的國際慣例。

函中指出,發現刊登資料使用國家名稱訛誤,校方或發表論文的學者必須立即要求國際期刊或國際學術會議主辦單位依國際慣例更正,並且持續追蹤,萬一對方不更正,則建議不出席該會議或要求文章下架。

其實在108年8月,科技部〈科技部補助計畫產出論文發表於國際期刊及專家學者出席國際學術會議發生國家名稱訛誤事件更正處理作業要點〉中就規定,如果發現國家名稱訛誤沒有要求更正,申請補助時,論文就不列入研究成果;而如果要求更正未果,退出發表的費用,國家將予以補助。

科技部在新的函文中,還提供了多種「抗議信」的範例,被網友大讚「給我Taiwan,其餘免談」,還有網友指出,台灣必須修憲更改國名,至少去除有關中國或China等中英文字,才是正本清源。

「Chinese Taipei」是國際體育賽事和亞太經合組織、經濟合作發展組織等國際組織中使用的稱謂

科技部發函各大學,列出台灣可能遭到中國打壓,國名遭矮化的情形。   圖:翻攝自科技部公函
科技部發函各大學,列出台灣可能遭到中國打壓,國名遭矮化的情形。   圖:翻攝自科技部公函
108年8月,科技部公文就明列,如果發現國家名稱訛誤沒有要求更正,申請補助時,論文就不列入研究成果。   圖:翻攝自科技部公文
108年8月,科技部公文就明列,如果發現國家名稱訛誤沒有要求更正,申請補助時,論文就不列入研究成果。   圖:翻攝自科技部公文
網友留言
留言如有不雅或攻擊性文字、重複灌水、廣告、外站連結等內容,本網站將保有刪除留言之權利
發布2020.10.27 | 08:52
留言
追蹤
網頁已閒置超過 90 秒囉!
請按任意鍵,或點擊空白處,即可回到文章。