第13號颱風「玲玲」在今（4日）早增強為中颱！這個擁有「可愛」名字的颱風卻一點都不可愛，今早受到颱風外圍環流的影響，為西半部部分地區帶來豪、大雨，不過，你知道為什麼「玲玲」會被命名為「玲玲」嗎？

其實，颱風在以往並無名字，普通都按每年發生次序編號，國際間並無統一規定，不過，當同時有兩、三個颱風發生時，常會搞不清楚所指的是哪個颱風，發生混淆，於是開始對每次發生的颱風予以定名，以分辨不同的颱風。

最早正式的命名程序可追朔到1947年，由美軍聯合颱風警報中心（Joint Typhoon Warning Center，簡稱JTWC）統一命名，並沿用至1999年。

不過，世界氣象組織（WMO）在1998年決議，自西元2000年開始，颱風的命名方式分別由北太平洋西部及南海海域國家或地區中14個颱風委員會成員各提供10個名字，總共140個名字來命名，再由設於日本東京隸屬世界氣象組織之區域專業氣象中心（RSMC）負責依排定之順序統一命名。

中央氣象局表示，颱風的命名，包括動物、植物、星象、地名等名詞，今年剛好輪到的「玲玲」（國際命名：Lingling）是由香港所提供，是一個普遍的少女暱稱，也讓人聽起來格外可愛。

至於為何140個名字用了19年還用不完？原來是因為輪完140個名字後，會再回到第一個重新開始。不過，世界氣象組織颱風委員會在例會中討論及檢討，會將曾造成重大災害或有爭議的颱風名稱予以去除，改用其他名稱取代等議題，像是2013年造成菲律賓嚴重災害的「海燕」颱風，就被改名為「白鹿」(白鹿今年8月24日登陸屏東，造成東南部大雨不斷)，在2015年8月重創台灣的「蘇迪勒」颱風，也被改成「沙德羅」。

西北太平洋及南海颱風中文譯名及國際命名對照表(2019年7月更新)   圖：截自中央氣象局

西北太平洋及南海颱風中文譯名及國際命名對照表(2019年7月更新)   圖：截自中央氣象局

西北太平洋及南海颱風中文譯名及國際命名對照表(2019年7月更新)   圖：截自中央氣象局

西北太平洋及南海颱風中文譯名及國際命名對照表(2019年7月更新)   圖：截自中央氣象局