桃園地景藝術節」舉辦國際交流踩街活動,活動從今日(22)開始為期兩日。活動不但展現在地社團能量,也創造了國際文化交流的平台,文化局特地邀請桃園姊妹市日本香川縣、宮崎縣專業團隊示範演出。

宮崎縣團隊帶來從江戶時期流傳至今的「日向笑福舞」,團員戴著獨特的面具,以逗趣的肢體動作營造氣氛。笑福舞是日本傳統民俗,於1992年登記日向市無形民俗文化財,這原本是獻給稻荷神社的傳業舞蹈。

「Bonkura 香川縣立高松西高等學校書法社團」則跳著多次獲得國際肯定、日本女子團「Bonkura」的原創編舞—結合書法的盆栽體操舞,同時為配合地景藝術節演出精心橋段,用大型毛筆及紙張同心協力寫出詩詞,祝賀地景藝術節順利圓滿。

桃園在地的「金鴻醒獅團」舞龍舞獅,搭配響亮的擊鼓聲振奮人心;台南應用科技大學舞蹈系以台灣著名的民間藝陣—家將團(神將)的元素編作「歡慶傳響─舞將巡」,描述家將騰雲駕霧祈佑良民的情景;國立台灣戲曲學院台灣特技團,以「海洋世界」為主題呼應地景藝術節藝術如魚遊悠桃園的概念,把所有遊行人員化身各式各樣的魚群,利用鐵圈與獨輪雜耍前行,十分吸睛。

除了表演示範團隊外,桃園各區也派出在地專業文化舞蹈團、民俗藝陣相互競搏。地主楊梅區就派了三團參賽,包括「瑞原老來俏隊」、「伯公踩街送保佑」及楊梅藝術文化協會的舞龍舞獅領軍,奏上男兒當自強的配樂,四對新郎新娘帶著嫁妝花轎踩街,傳頌喜氣歡樂。

各區選手從兩三個月前就開始彩排準備,下了不少功夫,合力展現桃園豐富多元的藝術型態。今日首先登場了5個示範團體、15個參賽團體,共20隊演出組成,明日高中職競賽團隊也將粉墨登場。

宮崎縣團隊帶來從江戶時期流傳至今的「日向笑福舞」。   圖:桃園市政府文化局提供

笑福舞於1992年登記日向市無形民俗文化財,原本是奉獻給稻荷神社的傳業舞蹈。   圖:桃園市政府文化局提供

「Bonkura+香川縣立高松西高等學校書法社團」則跳著結合書法的盆栽體操舞蹈。   圖:桃園市政府文化局提供

結合不老打擊樂團與舞獅隊的瑞原社區發展協會的「瑞原老來俏隊」。   圖:桃園市政府文化局提供

結合不老打擊樂團與舞獅隊的瑞原社區發展協會的「瑞原老來俏隊」。   圖:桃園市政府文化局提供

「桃園地景藝術節」舉辦國際交流踩街活動,活動從今日(22)開始為期兩日。   圖:桃園市政府文化局提供

桃園在地「金鴻醒獅團」以最原汁原味的舞龍舞獅振奮人心。   圖:桃園市政府文化局提供

中壢過嶺社區發展協會成員組成「過嶺婆媽布馬隊」,團員改良傳統布馬,重現童年記憶中的布馬舞。   圖:桃園市政府文化局提供