她們兩女位對台灣護理的貢獻不能磨滅！正如聖經所言：「壓傷的蘆葦，他不折斷；將熄的燈火，他不吹滅。他要給人類帶來持久的正義。」
5月是個充滿感恩的月份，除了慶祝「母親節」來彰顯及感謝母愛的偉大之外，在5月更有令人敬佩與感念的「護師節」，特別今天是國際護理師節。在民眾的印象中，護士身著白色的衣服以及戴著白色的帽子，這套護士服代表著「侍奉人群的象徵」，全世界的護士許久以來都是以此制服為選擇，白色的護士服給人理性、信賴、清潔、公平、博愛及優美的感受，護士也恰如慈母般照顧著生病的人。
1912年，國際護理協會（International Council of Nurses, ICN）為了紀念南丁格爾的成就，倡議各國醫院與護士學校在每年的5月12日「南丁格爾誕辰日」舉辦紀念活動，並將5月12日訂為「國際護士節，用以緬懷與紀念這位偉大的白衣天使。
台灣醫界兩女位英雄，醫護天使: 陳翠玉（1917～1988）、鍾信心（1923.4.12～2023.1.8）;對台灣近代護理有莫大的貢獻。兩位均是長老教會信徒，後者是牧師之女。因筆者在（2001～2004）在高雄新興教會有牧會遇到鍾信心執事，因此會著重在她身上。
良好的信仰傳承，使得鍾信心從小就在基督的愛中成長，這也造就出她疼惜弱勢、悲天憫人的性格，對她日後獻身於護理工作，產生正面的影響。
與護理的相遇，是跟一場大病有關。鍾信心在九歲那年染上白喉，竟差點奪走她和弟弟啟悟的性命！
鍾信心和弟弟在馬偕醫院住了快一個月，她回憶說：「那是我第一次對護士有較深的接觸和認識。」深刻感受到護士們體貼的關懷和親切的照顧，鍾信心對「白衣天使」留下絕佳的印象。
不過，下定決心走上護理之路，卻是深受其五姊的影響。「五姊盡心是我的偶像，很會念書；因為她的影響，使我立志走上護理之路。」
在五姊盡心的鼓勵下，就在17歲那年，鍾信心進入聖路加護校參加入學面試。主考官問她：「為何想念護理？」她用堅定的語氣說：「我要完成我的夢想！」從此踏上護理之路，毫不後悔。鍾信心回想當年以護理為「第一志願」的動機，至今仍毫不猶豫地說：「這是上帝的呼召！」
1953年，鍾信心擔任台南護校首任校長。鍾信心擔任台南護校校長6年，直到發生了「水泥事件」被誣告為貪污，她才辭去校長職務轉到台大護校教書。雖然在一審時就判無罪，但她卻因這次的無妄之災而感到心灰意冷，並辭去校長之職。1964年，鍾信心獲得世界衛生組織（WHO）獎學金前往美國密蘇里州華盛頓大學護理研究所進修。當時台灣很缺乏精神科護理的專業人才，因為社會上仍有許多對精神病患的偏見和誤解，以排斥、隔離的方式和精神病患「劃清界線」。鍾信心深深覺得，身為基督徒護理人員，就應效法耶穌關懷弱勢的精神，去服事病人。
真信心克勝胃癌大試煉。「怎麼可能是我？！」會檢查出胃癌，是鍾信心始料未及的。在沙國服務6年返台休假時，做健康檢查時發現胃裡有惡性腫瘤。但剛檢查完時醫生並沒有馬上告知，銷假回去沙國時，才接到電話，讓她相當震驚，也不敢相信，那年她63歲。
在醫生的建議下，鍾信心回到台灣接受治療，結束了六年的沙國之旅。她的胃被切除三分之二，憑著「信心」與勇氣，她克服病魔。如今她高齡80歲，每天仍是騎著腳踏車到高雄醫學院上班，到公園運動，體力還比許多年輕人充沛。
在前高雄醫學院謝獻臣的邀請下，鍾信心又再度整理行裝，離開熟悉的台北，前往高雄擔任高醫護理系主任。直到70歲退休時，鍾信心投入教學與系務發展工作，提升了南台灣的護理水準。壓傷的蘆葦，祂不折斷；將殘的燈火，祂不吹滅。是鍾信心人生的信念。走過戰爭，曾被誣告，罹患重病經歷生死交關，照顧過數不清的病患，鍾信心深深相信上帝疼惜眾人，她堅定地說：「上帝留我的生命到現在，必定有祂的美意，我要更努力服務，見證上帝的慈愛！80歲獲高醫頒發名譽博士，同年也獲頒「醫療奉獻獎」。
2021年在護理界服務近80年的高雄醫學大學護理學院鍾信心副教授，獲得第一屆台護理典範獎得主，於八月16日接受總統蔡英文接見，肯定她對國家及社會有非常大的貢獻，並頒發「台灣護理典範獎」獎狀及獎章予鍾信心副教，也期勉大家一起共同努力，讓護理界成為守護臺灣重要的力量。
陳翠玉與鍾信心都有認識跟見過面。是前後期貢獻於台灣及影響台灣護理界的前輩，有需要再對她們人生與生命有充分的了解。難能可貴的今年一月有出版「藏不住的光──護理之母陳翠玉的故事繪本」，盼望將來也能夠出版「鍾信心的故事繪本」
「護理是我的生命，這是上帝的召喚」鍾信心曾提到，因為她有基督教信仰，所以使她有永生的盼望，也令她在世界上具有使命感。她要力行神所交付的使命，力行她的諾言，為自己的生命畫下美好的終結，實現自我實現真諦。
文/貝洛雅人，台灣長老教會退休牧師
（文章僅代表作者觀點，不代表Newtalk新聞立場。）
