（中央社記者蘇志畬台北4日電）守護者隊台美混血好手費柴德（Stuart Fairchild）今天在3A打擊大爆發，單場4打數4安打，締造本季首次猛打賞；小熊隊3A的龍（Jonathon Long）則敲出本季第1支三壘安打。

今天在美國職棒3A層級的克里夫蘭守護者隊與匹茲堡海盜隊之戰，費柴德先發第6棒、指定打擊，1局下的首打席選到四壞保送上壘，接下來連續4打席都敲出安打，分別是3局下、5局下、8局下的一壘安打，以及6局下的二壘安打。

全站首選：伊朗擊落美軍戰機! 「祭200萬懸賞追捕飛行員」美特種部隊救出1人

費柴德在第3、第6局的安打各有1分打點，全場5打席都上壘，只不過守護者隊在這場打擊大戰中仍以10比11落敗；費柴德賽後打擊率4成55，整體攻擊指數（OPS）也高達1.389，為競爭大聯盟占據有利位置。

芝加哥小熊隊3A的龍則是在對辛辛那提紅人隊之戰先發第2棒、一壘手，全場5打數2安打，前2打席分別是三振、滾地球出局，4局上則靠失誤上壘，7局上敲出此戰第1支安打，9局上更是敲出三壘長打，並靠暴投跑回球隊第7分，終場小熊就以7比2贏球，龍賽後打擊率2成41。（編輯：張銘坤）1150404