新北市政府為落實2030雙語國家政策,以「專業英文、職場英語、跨國連結」為核心,推動技職雙語教育政策,日前召開「技職雙語教育暨大專校院資源共享」會議,跨教育階段與校際間資源共享與合作,由大專提供技高專業師資,共同為新北技職教育努力。

教育局長張明文在會中表示,感謝25所大專校院願意投入外師及課程資源,以往技高外師資源相對少,透過媒合成立新北技職大聯盟,搭建產官學平臺,共享課程、師資及設備,其中新北技高參與雙語協同教學計畫共計16校,媒合大專院校34位外師(含17位中師英語授課)。由大專校院提供外籍老師與技高老師攜手開設雙語課程,分別在外語群、商管群、機械群、電機電子群等10群26科,開設近40門課,協助發展技職專業英語力,這是新北很大的突破。

此外,與國立臺灣師範大學合作,持續採階梯式培訓雙語教師,開設「技高雙語學分班」,協助教師取得教育部核發的雙語教師加註證書,是新北技高雙語師資培育上超前部署的另一項突破。110年3月首批培訓54位雙語教師,持續擴增技職雙語師資,給學生最專業的雙語教學,讓孩子在學習專業技能的同時,也學習職場專業英語具備雙核心能力,邁向新北雙語城。

大專端也提供免費數位學習資源,如Easy Test、PVQC及PELC 測評系統,讓學生自主學習,記錄完整學習歷程,讓教師可隨時掌握學生學習的成效。針對經濟弱勢的學生開設TOEIC暑期輔導課程,以上考取之證照均列為高級中等學校學生學習歷程檔案「語文證照-英文類」的有效學習證明,有助於學生未來升學與就業。另免費開設12 場「職場英語體驗營」,結合科技院校及產業資源的實務體驗,橫跨 5大群科11科系,用最多種類的課程強化新北學生的英語力與就業力。

穀保家商主任江俊瑩說,與科大外師合作,不只讓技高學生開展國際視野,更刺激校內老師反思自身教學模式,共同備課以符合班級的教學策略,發想出合適的課程。

竹林高中老師顏萍萱表示,大專端的資源引進,讓學生和自己獲益良多。回想第一次與外師協同教學十分緊張,事前花了許多時間共備,才共同產出主題式教學,最能提升學生學習動機,進而訓練學生聽力與口語表達的能力。

張明文說,新北雙語教育必須以生活化、普及化、在地化及國際化為落實推動,透過「課程教學、環境營造、師資培力、社群平台、專業實踐」五項策略,培養孩子自信心,加強英文單字力是奠立英文基礎重要關鍵,善用學習評測系統能有效縮短學用落差與生活情境連結,培養接軌國際的技職人才。

穀保家商與致理科技大學外師合作進行雙語教學。   圖:新北市教育局提供

三重商工與龍華科技大學外師合作,在情境中同時培養專業與英語力。   圖:新北市教育局提供

玩桌遊學英語,強化學生英語口語表達力。   圖:新北市教育局提供

透過評測系統,強化學生英語力及學習動機。   圖:新北市教育局提供