淡水到大阪之旅路(上) | 讀者投書

[Newtalk新聞] 淡水到大阪之旅路(上)

發布 2013.04.17 11:53 6,658 次瀏覽

金門王.李炳輝1999年亞洲音樂祭大阪行記實-----陳銘城

------淡水-大阪之旅路

(前言)最近翻出舊筆記和照片.那是1999年7月15-19日.因好友潘小俠忙.無法以經紀人身份帶金門王，李炳輝兩人到日本，大阪參加”亞洲音樂節”的慈善演唱會，臨時找我帶他們去一趟日本.沿途我拍照，也記了筆記，雖然金門王已病逝多年，李炳輝曾中風，身體和生活都不好，也久沒連絡，想來，還是抽空寫出這趟從淡水到大阪的旅路記實(日文翻譯”流浪到淡水”為:”淡水之旅路)，想紀念在天上的金門王，也為辛苦生活的炳輝阿加油打氣，更為自己償還積欠的稿債。

成名前的金門王和李炳輝

金門王的本名叫王英坦，金門人，小學時和同學撿到未爆彈，他調皮地敲打，結果爆炸傷了他的雙眼，也炸斷他的一個手掌，後來他來台醫治也上盲人學校，學習樂器也啟發他的音樂天份，更結識李炳輝，兩人日後成為歌唱拍檔。

金門王曾結婚生下一女兒，但老婆認為跟著瞎眼又只會唱歌的王英坦，沒有希望，於是和他離婚，帶走他的女兒，王英坦在酒家．茶室唱歌時，大家都叫他”王仔”，一直到認識到淡水拍照的潘小俠後，才改叫他為金門王。

李炳輝的身世，更是坎坷，母親生下他時，他已近乎全盲，很不討繼父的歡心，在母親早歲過世後，他自覺在繼父家已無容身之地.12歲時.他就離開大園繼父的家.一路摸索，行乞往新莊母親的娘家去，他的母舊聽說盲眼的外甥離家出走，也找到李炳輝，接他去唸新莊的盲人學校，後來再送他去台中的惠明盲人學校，學習按摩和樂器，他會口琴和手風琴，離開惠明中學，他因瘦弱，無力可從事按摩工作，改彈樂器和唱歌，就在茶室酒家裡，認識了金門王，兩人成為那卡西的搭檔，一起走唱討生活，當時的台語老歌”人客的要求”的歌詞:”乎人客的邀求，教我唱著，故鄉的情歌，唱出遙遠故鄉的口味，伊敢是跟我同款，說不出心內隱情，忍著，忍著目瞅邊熱情的珠淚，一息陣忍不住，煞來哭出來…可說是在沒唱紅”流浪到淡水”前，他們在黑暗(看不見)酒家內，討生活的走唱人生寫照。

金門王和李炳輝南北，四處走唱，本來還有一位叫”塊半”的盲友，外加一位女歌者，他們曾組成”三加一”合唱團，有一次客人高興，給了他們不少的賞金，一夥人開心的去吃火鍋，但是彼此都是盲人，不小心弄翻了熱滾滾的鍋子，每個1人都燙得哀爸叫母，好景也不長，”塊半”後來為情所困，竟自殺死了。

兩人後來到淡水竹篙厝安定下來，那時，建築景氣好，北投又已廢娼，淡水的茶室(又叫茶桌仔)多家，消費便宜，兩人的那卡西生意還不錯，可以過日子，但是客人點唱，是不容許三首以上的歌不會唱，否則叫你回去，回家時就要苦練，一晚要學會6首歌，並記牢歌詞，最多時，他們可以記得唱將近一千首國，台語和日文歌，後來九零年代，卡拉OK流行，客人喜歡自己唱或找小姐陪唱，只叫那卡西伴奏，或者根本不叫那卡西，兩人也因此忘記了不少歌曲的歌詞，認識潘小俠時，正是他們的走唱生涯最暗淡的時日。

金門王和李炳輝的走唱日子，各自有不足為人道的事故。

金門王還惹上官司的麻煩，他原本有位女友和他同居，在那卡西沒落，收入不定時，女友有意求去，讓金門王的男人自尊心，飽受打擊，一次金門王喝了酒，女友再度吵著要離他而去，盛怒之下的金門王竟酒後拿出水果刀威脅，也劃傷了女友，警察來到後，不得不做筆錄，事先還教他說:”王仔，大家都知道你的性情，你等一下，我筆錄問你的時候，你就說是喝酒後，一時情緒失控，拿水果刀想嚇她，不小心傷到她，因為你也看不見，”結果，金門王氣猶未消，竟然告訴好心的警察:”不行，恁爸就是欲乎死，你就是愛安揑寫，”結果這樣的筆錄，到了法官那裡，雖然同情他是盲人，也無法輕判，於是從傷害罪，變成殺人未遂罪，但是，實際讓盲人去坐牢，監獄也很困擾，拖延許久後，才關他一陣子，他的弟弟阿偉常跑監獄為他送物品和辦事情，金門王看不見，生活無法自理，牢房裡需有人協助他，告訴他；廁所的位置，毛巾放哪裡，衛生紙在哪裡，讓獄方很是頭痛，也就早早讓他保外回家去。

李炳輝卻是曾經中過愛國獎券的頭獎的幸運兒，過去他一向沒女人緣，不像金門王女友不斷，中愛國獎券後，過去不理他的女人(多是在風塵裡討生活)，紛紛圍繞著他，一個個使出渾身解術，對李炳輝百般殷勤和撒嬌，她們要他買機車給他，她才能為炳輝阿跑腿，買菜煮飯給他吃，結果，機車到手後，那女人就一溜煙地，不見人影，還有不少女人向他借錢，也都跑了，反正那行業流動很快，炳輝阿又看不見，也沒那些漏跑女人的辦法，意外之財，很快就被騙光了，李炳輝仍然是孓然一身，還好他曾喜歡過的雅惠，後來在他成名，從日本回來找他，至今還在身邊照顧他，只是現在兩人的生活很辛苦。