針對被中美洲議會官網稱作「中國(台灣)總統」，馬英九於當地時間16日在貝里斯向隨行媒體解釋，他3年前參加教宗就職典禮，位子上貼的牌子也是「China」，教廷是把我們當邦交國看待，如果要拿這個自我困擾，大可不必。
總統馬英九赴中美洲議會進行演講，該官方網頁以「Presidente de China（Taiwan）」來介紹馬英九，遭外界質疑矮化。
不過，馬英九表示，他8年前訪問巴拉圭、多明尼加，在旅館也看到，當時有記者說怎麼不用正式國名，其實對他來講，「這就是正式國名」。
馬英九還說，他3年前參加教宗就職典禮，位子上貼的牌子也是「China」，如果這個要做文章，那就是自己搞錯了，教廷是把我們當邦交國看待，如果要拿這個自我困擾，大可不必。
馬英九說，對此，外交部也在台灣時間17日回應，對邦交國而言，「中國」就是中華民國、就是台灣。
不過，國家安全局長楊國強上午在立法院外交及國防委員會答詢立委時，卻明顯與馬英九、外交部說法不同調。楊國強說，沒掌握到這件事，是他個人疏忽，他會承擔，願意接受處分。
