曾於台灣媒體擔任編輯部主管的英籍記者Ed Moon(艾永青)，日前撰文批評台灣公共討論，並稱揭開大罷免黑幕。其相關言論接連遭到親藍側翼粉專轉載分享，進行政治操作。不過，有長期關注國際新聞的粉專「Translation Matters 翻譯有要緊」指出，該英籍記者過去曾產出親中報導，且對台灣的指控過於片面，指控毫無根據，恐有失媒體專業水準。

該粉專表示，他日前早已接觸到這位英籍記者的自白文，但文章內容並非全部正確，而是單方面說法，對於媒體工作環境的同事很不公平，更有操弄受害者這張牌的嫌疑。

全站首選：「馬太鞍溪堰塞湖」蓄水量剩600萬噸！最新空拍照曝光

該粉專指出，記者文中指控民進黨，相關指控卻毫無證據，純粹只是他自己的推理。此外，Taiwan Plus不是外媒，而是台灣的公共媒體，本應盡最大本分為台灣對外發聲，這才是本媒英語台的定位。該記者身在其位，卻給予親中言論發聲位置，假新聞自由之名，偷渡親中強詞奪理，有失專業。