奧斯卡影后楊紫瓊日前來台參加珠寶品牌活動，擔任新店剪綵嘉賓，優雅儀態與親切笑容，加上謙和的態度又是一波圈粉，她當天在現場表示「我是真的很愛這個國家」（I do love this country very much），被對岸小粉紅發現後，今日在IG改口「inviting us to Taipei China」，這下變成台灣人不滿。不過身為馬來西亞人的楊紫瓊，接下來要去對岸拍新片《魔方小姐》，一言一行還是小心謹慎為上。

楊紫瓊11日為珠寶品牌新店站台，吸引逾百民眾及媒體圍觀，雖然身為國際巨星，但她毫無巨星氣焰與架子，深受影迷喜愛，以往拍港片時也常來台灣取景、宣傳，更來拜訪過慈濟上人的楊紫瓊，11日活動上提到台灣，表示「因為我是真的很愛這個國家」（Because I do love this country very much），用到「country」這個字，馬上引起對岸網友警戒，儘管她的國籍是馬來西亞，依然被小粉紅貼標籤，要她承認「一中」。

今日楊紫瓊發的IG動態改稱「Taipei China」（中國台北），換台灣人生氣。（翻攝楊紫瓊IG）
今日楊紫瓊發的IG動態改稱「Taipei China」（中國台北），換台灣人生氣。（翻攝楊紫瓊IG）

楊紫瓊今晨發IG動態，文內寫著「Thank you for inviting us to Taipei China」（感謝蒂芬妮邀請我們來到中國台北），也引起譁然，不少台灣網友湧入她的IG留言「Taipei Taiwan」並附上天白日滿地紅國旗符號，欲向楊紫瓊正名台北所屬地域。

楊紫瓊將赴陸主演相隔7年的華語片《魔方小姐》，飾演一位用魔術方塊扭轉人生的老人。（翻攝豆瓣網）
楊紫瓊將赴陸主演相隔7年的華語片《魔方小姐》，飾演一位用魔術方塊扭轉人生的老人。（翻攝豆瓣網）

外國影星因為不清楚兩岸形勢，用字遣詞往往「順得哥情失嫂意」，在不敢得罪中共情況下做出修改。而楊紫瓊不久後就要前往中國大陸搭配劉昊然、白客等男星合作拍攝華語新片《魔方小姐》，在IG放言「Taipei China」，完全可以理解。