這真是一場美麗卻殘酷的誤會,進步團體的女神某A,自稱為了討祖母歡喜,苦追阿土某B兩年,還為阿土某B寫了多首深情款款的歌曲。

本來這是一件美事,女神某A的作品也先獲中華民國文化部補助的台語專輯製作上百萬元,再獲中華台北金曲獎評審的雙重肯定,證明了文化部也沒有浪費納稅人的血汗錢,這樣的作品絕對符合文青最愛。

無奈就快走到了紅毯的底端,當眾人都認為女神某A與阿土某B要共結長江,今後永浴黃河時,女神某A卻忽然甩了阿土某B,還公開宣布:「我沒有要改變什麼」。

原來鄉民們都誤會了女神某A,這根本不是愛情,這只是一場女神某A精心編導的愛情行動劇,為了要向世人證明:「愛情真偉大」。女神某A還說:

「謝謝愛情,它教會我低頭,它教我慢下來,教我去思考每個字句的重量,在我做完這次的愛情行動劇之後,我應該有變成一個不太一樣的創作者與歌者」。

台下的路人某C實在聽不下去了,就高喊:「這是假愛情」。而在一旁聞到血腥味的女神某A粉絲們,立刻像極了鯊魚群,化身進步青年團,衝出去圍攻某C:

「某C這樣的老人只剩一張嘴,不懂人家女神寫愛情行動劇有多辛苦,你這麼厲害,你來寫寫看。」

「某C懂個屁啦!我們這些不知愛情是什麼的進步青年,就是因為喜歡女神的愛情行動劇,才對愛情有興趣的,不是因為你的什麼狗屁研究。」

「愛情歸愛情,行動劇歸行動劇。老人臭超重的某C快滾啦!你跟我們進步青年有代溝。」

「某C你在兇什麼兇,我們進步青年會拒絕愛情,就是因為你們這些死台羅的態度不好。」

某C不堪進步團體鯊魚群的出征洗版與截圖炎上,在臉書上公開道歉並宣告今後不再多嘴。大獲全勝的女神某A則持續神隱,阿土某B則繼續在陰暗角落哭泣。

進步團體裡為何要自相殘殺?

只唱台語歌,不屑講台語。在進步青年的世界裡:台語是用來拿獎的,而不是拿來講的。這種「唱台語歌,潮;說台語,遜」的趨勢,經此「炎上鄭聰順」一役後,必將更加篤定。

或許還有很多鄉民,看不懂這次的「金曲之亂」,為何會變成進步團體裡的自相殘殺?

因為在過去的印象裡,台羅仔就跟那些性平、同志、喵星、汪星、反核、氣候變遷……都被歸類為學名「進步團體」,俗名「左膠仔」,甚至立場與手段都還更激進一些的團體。

這次被進步青年「炎上」的主角鄭順聰,長期推廣台語,立場並不激進,他的臉書平時也只有台語圈的「自己人」才會關注。

但為什麼鄭順聰的一句「假台語歌」,會讓進步青年如喪考妣,抓狂到非要糾眾洗版,將鄭順聰「往死裡打」?

很簡單,因為鄭順聰吃了「誠實豆沙包」,說出國王沒穿新衣的事實。鄭宜農跟他的粉絲,甚至金曲獎的評審,其實也都相信「唱台語歌,潮;說台語,遜」。

鄭宜農的台語歌,以及她粉絲喜歡的台語歌,其實都是帶著「異國情調」,也就是具有華麗的詞藻,但不看文字就聽不懂她在唱什麼,說穿了也就是充滿「華語情調」的新潮台灣歌。

說台語的為何無法再低頭?

進步青年也會怒吼:江蕙以前得金曲獎時全程講國語,陳亞蘭得金鐘獎時也是全程講國語,陳淑芳得金馬獎時也是全程講國語,為什麼台羅仔不罵江蕙、陳亞蘭與陳淑芳,卻只針對鄭宜農?

原因很簡單,因為不僅是台羅仔相信,連社會大眾也相信:江蕙、陳亞蘭與陳淑芳這種戒嚴時代就踏入藝壇的資深藝人,不僅她們自己會說台語,她們的粉絲也會說台語,她們的作品也都是不帶任何「異國情調」,不看文字能用聽的純台語。

江蕙、陳亞蘭與陳淑芳在戒嚴時代的殖民體制下,就是最基層的草根階級,她們不必像鄭宜農那麼謙卑,更不用去學著怎麼低頭。

因為江蕙、陳亞蘭與陳淑芳。跟她們的粉絲一樣,那些都是真正說台語的人。大家在黨國殖民體制下,都活得像一隻烏龜,頭永遠貼在地上。她們也無法再低頭了,再低就要鑽進土裡去了。

但鄭宜農不是,她的粉絲大部分也不是,除了台羅仔以外的大部分進步青年同樣不是,大家其實都不太會說台語。所以鄭宜農要學著低頭,台羅仔也會要求她在得獎後表態。

當然,鄭宜農只要像秀蘭瑪雅那樣,在致詞時把台語說的不管如何2266,大多數人也就笑笑帶過。

甚至鄭宜農也不用全程說台語,頭尾各說一句「大家好」「多謝」,也都還交代得過去。

但鄭宜農卻選擇了正面衝撞,兩次登台都不講一句台語,她的粉絲也義無反顧的全面出征,台羅仔就成了進步青年對撞的目標了。

為何「只唱台語歌,不屑講台語」?

進步青年會「炎上」鄭順聰,因為他們認為鄭順聰忌妒鄭宜農是文青偶像,擔心她取代那些外省第二代的文化權貴之後,必將成為最新的政治正確,才會處心積慮汙衊鄭宜農的台語歌帶著「異國情調」,不符合你們老綠男奉為圭臬的「本土價值」。

進步青年也質疑,如果鄭宜農的台語歌是文青最愛,就會成為鄭順聰痛罵的「假台語歌」。那麼林生祥創作的客語歌,也同樣是文青最愛,鄭順聰敢不顧政治正確,把林生祥的客家歌也當成「假客語歌」嗎?

要回應這些進步青年也很簡單,在中華民國的殖民體制下,從戒嚴時代開始的長期打壓,現在台語若是在急診室,那客語就已經進加護病房插管了。台語還有力量呼救,甚至小打小鬧的反抗,客語真的已經奄奄一息了。

強勢的國語還要繼續壓迫台語,侵蝕台語,讓進步青年也接受,甚至熱愛這種「只唱台語歌,不屑講台語」的緊箍咒。至於客語,殖民者根本不會感到有威脅,自然也不會去安什麼緊箍咒,就放任客語自生自滅了。

但更重要的是,鄉民們會懷疑鄭宜農的台語能力,卻不會質疑林生祥的客語能力,就像鄉民們不會質疑江蕙、陳亞蘭與陳淑芳的台語能力一樣。

只唱台語歌,不屑講台語。在進步青年的世界裡:台語是用來拿獎的,而不是拿來講的。這種「唱台語歌,潮;說台語,遜」的趨勢,經此「炎上鄭順聰」一役後,必將更加篤定。