對於台灣正名議題,行政院長蘇貞昌今(17)日備詢時表示,他曾陪前總統陳水扁出訪非洲,當地小孩稱讚台灣建設時卻都喊「China」,真是「人情做到墓仔埔去」;但他認為,正名議題目前不是最迫切的,如果真的有能力改,就改「Republic of Taiwan」,不要改「Republic of Chunghwa(中華)」。
立法院今日進行總質詢。民進黨立委林宜瑾也針對台灣正名議題提出質詢。
對此,蘇貞昌說,他曾陪同前總統陳水扁出訪非洲,但到當地的小朋友跳舞稱讚台灣給的建設,但是卻喊說「China、China」,「人情做到墓仔埔去」。
但蘇貞昌也強調,改名不是現在最重要的,「戲棚下站久就是你的」,現在就是把台灣顧好。他也不認為要用過渡方式、改名為「Republic of Chunghwa」,要改就「Republic of Taiwan」,不要「Chunghwa」,但如果改不過,現在不必忙啦。現在先來顧國計民生、福國利民。
蘇貞昌說,Chunghwa是用北京語發音,人家才聽得懂;世界各國反而會想「熊熊跑出來一個什麼是Chunghwa,反而是Taiwan是比較出名。我的意思是如果沒辦法改,照原來樣子,有一天會順順,像現在台灣就越來越出名了。」