印度副總統安薩里夫人莎瑪表示,可蘭經中沒有記載男子對妻子說3次「talaq」(我要離婚),離婚就可立即生效的律法,呼籲穆斯林婦女要徹底閱讀可蘭經,別被誤導。「印度時報」(Times of India)網站今天報導,印度副總統安薩里(Mohammad Hamid Ansari)夫人莎瑪(Salma Ansari)是於8日在參加一場伊斯蘭慈善活動時,發表以上看法。印度穆斯林社群仍然執行所謂穆斯林向妻子說3次「talaq」可讓離婚立即生效的伊斯蘭教律法,但印度最高法院正在探討這項律法是否歧視婦女及其合法性。莎瑪指出,可蘭經裡沒有所謂穆斯林對妻子說3次「talaq」,離婚就可立即生效的律法,印度信仰伊斯蘭教的婦女被誤導了。她呼籲印度信仰伊斯蘭教的婦女,激勵自己直接閱讀以阿拉伯語寫成的可蘭經,不要看翻譯,也不要接受印度伊斯蘭教教士的解讀。一些印度伊斯蘭教領袖和學者也贊同莎瑪的說法,強調說3次「talaq」離婚就立即生效,並非伊斯蘭教律法。印度最高法院首席大法官泰克(TS Thakur)率領的法律研議小組已向印度婦女和兒童發展部、法務部和少數族群事務部等相關部會發函,探討有關說3次「talaq」讓離婚立即生效,是否歧視女性等相關訴願。不過,這項討論引發印度部分伊斯蘭教團體反對,認為政府試圖干涉伊斯蘭教律法。事實上,說3次「talaq」離婚即可生效的律法,在沙烏地阿拉伯、巴基斯坦、孟加拉等超過20個信仰伊斯蘭教的國家已被禁止。