沒有失誤，又有主場優勢。洛杉磯天使隊在天時地利人和下，延長到11局，以一記再見二壘安打，在美國職棒大聯盟美聯冠軍賽的第三戰，以5比4粉碎洋基三連勝的企圖心。
繼前場打延長賽後，兩隊今天打完9局依然以4：4平手，直到十一局下二出局之後，洋基隊換上艾塞夫斯（Alfredo Aceves）投球，被天使隊坎崔克擊出他今天第3支安打，站上一壘，馬提斯接著毫不客氣，一棒敲往中、左外壘，碰到全壘打牆後反彈，坎崔克快馬加鞭直衝本壘，天使隊終於以5：4搶下勝利。
現正最夯：日本坦克膛炸彈葯是「中國製造」? 中媒急撇清 : 此「中國」非彼「中國」
此戰兩隊投手再度傾巢而出，洋基隊共派上8名投手，先發的派提特（Andy Pettitte）投6.1局失3分，被轟2支全壘打，天使隊也派上了6名投手，韋佛（Jered Weaver）投5局被打5支安打，挨3支全壘打讓他失3分，第六任投手桑坦納（Ervin Santana）投第十一局未失分，拿下這場比賽勝投。
嚴格來說，洋基今天火力並未發揮，全場八支安打，其中四支全壘打分別由基特、羅德里格斯、戴蒙、波沙達拿下，但仍不敵天使的13支安打。
從前二場紐約攝氏零度到五度的低溫潮溼氣候，到15度至23度的加州洛杉磯陽光；從一片黑壓壓的藍軍到今天紅軍壓境；在滿場球迷熱情吶喊下，天使隊終於拿下美聯冠軍賽首勝，但是系列賽仍以一比二落後，兩軍明天將在原地再戰第四場，紐約洋基預計將派出王牌左投沙巴西亞力拼聽牌優勢。
