張永安

新聞「無法考試怎麼辦?」萎縮生彤彤感動全校

出生時即罹患先天性肌肉萎縮症，成長階段至今不曾走過路的生命鬥士『彤彤』陳玠彤，憑著對世界的好奇以及求知的渴望，今年上高中一年級了；她就讀的台中市曉明女中表示，陳玠彤不只是大家疼愛的寶貝，更是全校師生的學習典範。 隨著年齡的增長，陳玠彤的病情漸趨惡化，曾多次進出加護病房，然而身體的病痛和限制並不因此禁錮住彤彤對於世界的好奇以及求知的渴望。 曉明女中老師陳冠如老師表示，對一般的孩子來說，坐在教室裡聽著老師上課，是件再稀鬆不過的事情，但對於彤彤來說，能來到學校上學，是多麼感恩的一件事，即使她必須費盡心力克服行動上的不便，彤彤依然沒有任何怨言，努力的用著極吃力的方法吸取每一份可貴的知識。 陳冠如表示，有一次彤彤住院，曉明女中校長朱修女前往探訪，並在床邊為她祈禱，彤彤見到校長講的第一句話竟然是：「校長，我無法參加這次的考試了 怎麼辦？」當下讓身邊所有人被彤彤認真學習與負責任的精神所感動。 國二下學期開始，因病情的日趨惡化，彤彤漸漸無法到校上課，國三時期，更因病情急遽加重，必須全程攜帶氧氣罩來維持生命。彤彤卻不因此放棄學習，透過在家教育的方式，每個禮拜由巡迴輔導教師至家裡與彤彤一對一教學，而這過程也讓彤彤更體會到學習的樂趣以及學習的意義。 曉明女中表示，在彤彤的身上，幾乎看不到因身體病痛所帶來的自怨自艾，取而代之的，是不放棄、不敗陣的奮 鬥精神以及積極樂觀的態度。彤彤對於曉明女中而言，不只是大家疼愛的寶貝，更是全校師生的學習典範。 陳冠如老師說，目前身為高一新鮮人的彤彤，在熟悉的曉明裡面，對浩瀚的科學新知有著相當大的興趣，也喜歡了解許多的社會時事以及新鮮趣聞，學校因此為彤彤量身訂造了系列課程，除了邀請校內生物、地科與物理教師前往家裡授課外， 輔導室也與少年扶輪社及宗輔室合作，前往關懷與陪伴，期盼給予彤彤雖然臥床，猶如在校的多元學習生活。 陳玠彤前陣子跟父親說，未來的志向是當漫畫家，並且有機會想和弟弟一起到世界各地傳福音，「小小身體裡不被綑綁的夢想正要起飛，就讓我們一起祝福她吧！」陳冠如說。

新聞從鏡頭轉畫作 潘小俠繪出「原」味

從事攝影工作長達三十多年的潘小俠，即日起在東家畫廊舉辦畫展，主題是「我的原住民朋友們」，透過這位攝影家鏡頭下，呈現多年來他和14族原住民朋友建立長期友誼下的深刻描繪。這項展覽將持續到11月7日為止。 曾發表過《蘭嶼紀事》、《白色烙印》、《台灣美術家100年》的潘小俠，在攝影界具有相當份量，尤其在台灣從威權轉向民主的過程中，留下許多寶貴的記錄。由於向來只拍街頭不拍風景，以「人」為尊，原住民更被她擺在鏡頭焦點的重要位置，也是這次畫展的由來。 展覽開幕的這一天(25日)，正好也是潘小俠60大壽，他認為，關於影像的紀錄，目前已來到一個階段，需要更多時間思考下一步。因此，「我毅然地打算讓攝影創作休息一下，轉換題材，拿起畫筆開始畫我的部落朋友們。」也因此催生出「部落‧相遇‧30年─我的原住民朋友們」油畫首展，將展出22幅作品，包括原住民作家、原住民社會運動者，以及原住民部落印象等三個主題。 此次展出的油畫，除了潘小俠都曾實際拍攝過畫中主角，並在參考照片之際，特意安排人物穿著傳統服飾、搭配部落景觀，使每幅作品都保有部落的傳統精神，完全回到部落場景，呈現出最原汁原味的美感。 談到攝影與繪畫的差別，潘小俠認為紀實攝影取決於「時間、空間、人物」，必須在決定性的瞬間完成，而繪畫就比較自由，可以移動「時間、空間、人物」，並加上隨性自然的造景。 潘小俠尤其注重原住民傳統服飾的畫法、細節處理，以及人物特徵的表現，其強勁的筆觸，甚至讓油畫筆觸帶有木刻般的力道，值得細細欣賞。而原住民特有的活力、堅韌的生命力，和部落景觀的自然之美，更是躍然於畫布之上，讓觀者得以透過畫作，跟著潘小俠一起進行一場與部落相遇的旅程，同時也為相知30年的友誼，留下最好的見證。

新聞挺同志遊行 google號召員工參與

網路搜尋引擎Google今年以「愛‧無距(懼)」為主題，號召台灣員工響應今年的台灣同志大遊行，以行動支持多元文化，並強調其企業精神就是，自由、平等與開放。 連續第3年參與台灣同志大遊行，Google指出，員工及家屬將身穿印有由Gayglers(同性戀社群)所設計票選的2013年全球同志大遊行代表圖案「Pride」字樣的黑色T恤，於今天下午2時自仁愛路的台北市政府前仁愛廣場出發，與各地的社運團體、聯盟、協會一起為促進平等環境而努力。 Google可以說是最公開支持同志的國際大企業，主管曾表示：「我們希望我們所有的男同志、女同志、變性人員工，在辦公室以外也能享有和辦公室內一樣的經歷。而這顯然是個非常具有雄心壯志的工作」。 Google2010年並曾宣布，該公司的同性戀員工薪資將比異性戀者高，原因是「同志家庭」無法像一般正常家庭在所得稅方面享有減免優惠，甚至每年還要支付同居愛人的健康保險費，為了彌補他們的在稅收方面的損失，公司便決定多付同志薪水。 Google解釋，這次主題「愛‧無距」，主要是傳達「愛不分性別，沒有距離」的概念，強調每個人的選擇都應該被重視與尊重；而「愛‧無懼」則代表「讓愛無所畏懼」，鼓勵每個人勇敢說愛，並勇於表達自己。

新聞同志遊行下午出發 「同志哭牆」成亮點

第11屆台灣同志大遊行將在今(26)天下午2點舉行，將有六個大隊依序行進。同志遊行聯盟表示，希望所有因為性傾向、性身分而必須在日常生活隱藏自己，或遭受差別待遇及驅逐的「性難民們」，一起站出來為各自的權益發聲。 在遊行的行經路線，也會設置「同志哭牆」，各色隊伍可利用遊盟備妥的顏料及掌型海綿，將掌印蓋於6塊白布條。回到終點後，再將6色布條搭建彩虹地景。 今年台灣同志大遊行，將分紅、橙、黃、綠、藍、紫六個隊伍。由於適逢假日，避免增加擁塞人潮，在協調下，修改路線為單一路線，行進方向為：市府路集會後出發→仁愛路4段→ (右轉)安和路1段→ (右轉)敦化南路1段→ (右轉)忠孝東路4段→ (右轉)逸仙路→ (左轉)松高路→(右轉)松智路→(右轉)松壽路→(右轉)市府路集會活動。 主辦單位表示，在會議商討的過程中，已要求警方當天將開放遊行路線至少二到四線車道，參與遊行者可以大大方方走在馬路上。而原定雙路線的車隊排列方式，將採交錯的方式出發，出發隊伍的順序更為─紅、綠、橙、藍、黃、紫。 去年台灣同志大遊行寫下歷史新頁，來自全台灣與全球23國的6.5萬人齊聚台北，頗為壯觀。 所附影片為此次同志大遊行宣傳短片。

新聞追思陳澄波冥誕 陳前民復刻父親畫作

「用畫筆懷念父親！」臺灣油畫之父陳澄波之子陳前民，最近臨摹完成陳澄波生前著名的四幅作品，「嘉義郊外」、「淡水夕照」、「夏之朝」和「嘉義公園」下個月即將在三峽歷史文物館「峽林畫會師生聯展」中展出，做為他對明年即將到來陳澄波120歲冥誕的追思紀念。 這項由陳前民、徐慕仁和郭美菊的師生聯展，在三峽歷史文物館舉辦，共展出約六十件畫作，其中陳前民臨摹父親陳澄波的四幅畫作，特別具有意義。展期為十月二十三日起至十一月二十五日止。同時也是陳澄波文化基金會董事、前峽林畫會會長的陳前民，近來在林口社區大學繪畫班學生組成的峽林畫會，在大台北地區頗受注意。 主辦單位表示，素有臺灣油畫之父之稱的陳澄波，作品享譽國際，陳前民是他最小的兒子，自幼對繪畫有著天生的細胞和喜愛；不料陳澄波在二二八事件中遇難，自此家道中落，陷入困境，陳前民當時才12歲，繪畫隨著悲傷從此深埋內心。 著名台灣雕刻家蒲添生兒子蒲浩志，和陳前民有姻親關係，稱陳前民為舅舅。蒲浩志表示，社會解嚴之後，二二八事件得到平反，陳澄波的畫作重見天日，受到藝術界的推崇與肯定，也觸動了陳前民內心深處對繪畫的愛苗。陳前民在六十四歲從職場退休後，勇敢地拋開矜持，到三峽社區大學習畫，一股思念、追隨父親的心念，促使他栽入油畫世界不可自拔，繪畫成為他生活的重心，作品質量與日俱增。 陳前民為了臨揣摩澄波的作品「玉山」而親自爬上玉山，這幅畫作後來並得到玉山銀行的賞識收藏，對他是一大鼓舞。陳前民說，臨摹的目的不是在模仿父親，事實上，他在耆宿之年走上繪畫這條路，不只是圓自己自幼以來的一個夢，也是他懷念父親的方式，透過臨摹，在過程中他感受父親的想法和心境，而當完成一幅相同背景、主題的畫作後，他獲得和父親同在的滿足感，彌補了他一生對父愛的渴望。 陳前民和其父親陳澄波一樣，熱愛旅行、寫生，他的足跡幾乎遍佈世界，筆下的風景畫面貌多樣而動人，此次聯展中，他個人就提供了約30件作品，其中模仿陳澄波的四幅作品「嘉義郊外」「淡水夕照」「夏之朝」和「嘉義公園」，同時還會配上原作的照片，供參觀者比對欣賞。對於喜歡陳澄波畫作者，是一個不錯的選擇。

新聞北大教授遭解聘 民進黨：不利中國夢

曾經簽署「零八憲章」的中國經濟學者夏業良遭到北京大學解僱，台灣各界近日展開聲援，除了多位台大師生明天將召開記者會加以聲援外，民進黨中國事務部主任洪財隆今(21)天也發表聲明，對夏業良解聘事件表達「高度遺憾」。 北大經濟系教授夏業良日前被《紐約時報》「預言」，在未來數周內有可能失去北大教職；果然他在10月18日接受美國之音VOA衛視新聞專訪時證實，北大校方已經在當天通知他﹐停止對他的聘用。夏業良表示，他知道就算申訴也不會產生多大的影響，不過為了表達自己的立場，他還是會嘗試進行申訴。 夏業良之所以遭到解聘，根據北大校方的說法，是因為有人舉報其言論：「惡毒攻擊黨和國家社會主義制度，嘲笑和歪曲中國夢」。事實上，夏業良不僅是零八憲章（2008）第一批簽署者之一，也曾在2009年以公開信批評中共中央宣傳部長劉雲山是不學無術的部長。這些批判北京當局的言論與行動終於導致北京大學將其解聘。 由一群台大師生，包括台大法律學系副教授陳昭如、台大物理學系教授林敏聰、台大法律學系特聘教授顏厥安及台大國家發展研究所教授劉靜怡及學生團體代表，明天將召開記者會，發起聲援夏業良的聲明與連署，同時他們也會在記者會結束後，直接前往台大校長室拜訪台大校長楊泮池，遞交此一聲明，以爭取校長的承諾支持。 洪財隆今天則是透過新聞稿表示，夏業良解聘事件將不利於北大提升國際學術地位的努力，對於中國大陸國家主席習近平致力於實現「中國夢」也將有負面的影響。 洪財隆指出，如果不先縮短對人尊重上的本質差異與分歧，所謂兩岸和平、共同發展根本就是緣木求魚。他期盼有朝一日，自由、民主、與人權能成為未來兩岸對話交流的共同語言。

新聞世大運出差1天1萬6 優異選手卻難出賽

台北市議員高嘉瑜、何志偉議員今(21)天召開記者會表示，2017世大運迄今編了11億的籌備預算，總經費更高達425億元，但是優秀的空手道選手卻面臨經費不足而無法出國的窘境，他們批評台北市政府大小眼，令人質疑世大運的錢都不是花在選手身上。 兩位議員並指控，日前經建會審議通過世大運總經費預估198億元，但是這根本是在大玩數字遊戲，因為若加上為了用做世大運選手村而興建的林口國宅260多億的經費，世大運實際的經費高達425億元，而且是全民買單，光103年度的預算就要花5億多，其中籌備世大運人事費用，更高達4600多萬，行銷推廣費用也要花近2000萬，光明年1年的出國考察費用就要花360萬。 高嘉瑜指出，103年度的出國考察費用，編了359萬去觀摩光州世大運、仁川亞運等，等於每個人每天所花費的考察經費高達近1萬6000元，不禁令人質疑是什麼樣的豪華行程，需要每天花到這種天價? 高嘉瑜接著指出，日前接到民眾翁先生的陳情，翁先生家中有一位優秀的空手道選手林同學，在國內比賽常獲得優異的成績，更被中華民國空手道協會徵召代表台灣，參加今年11月底在杜拜舉辦的「亞青空手道錦標賽」共10天，但是這位選手家境清寒，無法負擔賽程自費共8萬多元的機票、膳宿、交通費用，而且要在10月23日前繳交，林小弟可能無法負擔這筆費用，而喪失為國爭光的機會。 她表示，連體育局也無法補助，「這是多麼諷刺的一件事，難道補助優秀選手也有大小眼之分？體育局、教育局等相關單位，難道就要眼錚錚看著這些清寒家庭選手的優異天份被埋沒？」 體育局運動競技科科長袁守方對此回應說，「這位林選手是國手，他這次的出國比賽，是由空手道協會所徵召，如果是以學生的身分，可以向教育局申請補助，如果是以選手的身分，可以向體育局申請補助。」教育局體育及衛生保健科科長許裕陞則表示：「之前沒有接到選手的申請，像是這樣的優秀選手，我們一定會盡力協助。」 高嘉瑜則反駁說，補助款項緩不濟急，行政程序可能要跑1.2個月，「林同學這週三就要繳費，費用到現在都還籌措無門，難道我們北市府就要眼錚錚看著林同學因此喪失為國爭光的機會？」 林同學外公翁先生表示，他們非常珍惜這樣一個出國比賽的機會，但是如果真的籌不出經費，也只能先放棄。 袁守方、許裕陞後來則表示，經剛剛和學校緊急聯絡，學校願意先用補助訓練的費用來先協助林同學，行政流程之後再補，盡力幫助林同學，讓林同學能夠趕上這次出國比賽的機會。

新聞中經院下修今年GDP為 2.01%

中經院今天上午舉辦「第4季台灣經濟預測」記者會，發布最新經濟成長率（GDP年增率）預估，今年經濟成長率下修0.27個百分點，至2.01%；明年也下修至3.21%。中經院上次在7月預估今年經濟成長率是2.28%；明年為3.31%。 根據行政院主計處8月16 日發佈的經濟預測，將台灣明年經濟成長率則從原本3.9%預測值下修到3.37%。今年全年的經濟成長率則下修至2.31%。 亞洲開發銀行10月2日發布預測報告，台灣GDP從4月的3.5% 下修到僅剩2.3%。中國今明兩年的GDP也都跌破8%。 世界銀行（WB）8日下修開發中東亞國家成長預測，開發中東亞國家今年國內生產毛額（GDP）將僅增長7.1%，低於4月預估的7.8%，不如2011和2012年分別成長8.3%和7.5%。理由是中國經濟成長放緩，以及大宗商品價格下挫，衝擊印尼等國出口和投資。 中華經濟研究院上午舉辦「第4季台灣經濟預測」記者會，同時更新今、明年經濟成長率的預估。

新聞13位Formosa女兒 勇氣智慧兼具

勵馨基金會今(12)天舉辦第11屆「Formosa女兒獎」，從45位入圍女孩中，分別選出「勇氣冒險獎」、「體能運動獎」、「數理科技獎」、「特殊創作獎」、與「社群經營獎」等13位得獎者。勵馨基金會表示，每一位得獎者的生命故事，都令評審感到驚嘆，給予許多讚美和鼓勵。 「勇氣冒險獎」得獎之一的林思華，八歲時就面對爸爸憂鬱症選擇結束生命的自責，（因為她是最後一眼看到爸爸的人），同時期，她還得面對過動的哥哥、搬遷後學校同學的霸凌，但她勇敢走過，並在諮商師鼓勵下，克服第一次拿麥克風唱歌大走音的窘境，現在她不只在全校同學面前，更在各種場合表演唱歌。 開明工商的張晴軒從小就對美容美髮有興趣，夢想當個首席彩妝師。努力的她，曾連續三年都得到佳作獎。她認為，時尚美容也和科技一樣日新月異，只有不斷增強技能，才有機會達到成為美容時尚設計師的目標。 劉軒慧曾經到德國當交換學生，對德文一竅不通的她，為了融入當地人的生活決定自學，結果在當交換學年近尾聲，軒慧報考德文B1檢定考（移民者的德文能力標準），竟以近滿分的高分通過，顯現她不屈不撓的精神。尤美女肯定：「投資女孩就是投資未來，從小為她們enpower，未來就是女孩的世紀」 「體能運動獎」三位得獎者之一的蔡明娜從小因為自信心不足，便在老師的建議下開始學習獨輪車，每當父母親忙於工作時，獨輪車便成為她的最佳夥伴。在練習獨輪車的過程中，雖然辛苦，但她憑著毅力及決心，至今獲獎無數，包括全國獨輪車教育盃競速競賽400公尺及200公尺的雙料冠軍。 另一位得主劉婷葦從小學四年級開始接觸風帆到成為風帆選手，一路走來經過無數場比賽，還有各種堅新的體能訓練，但她都不喊苦，因為這都是造就她日後成果的基礎。曉明女中的張珈爾，自幼稚園即開始學習競速直排輪，由於配合母親的工作，從小就得在周五到台中練習直排輪，周一再趕回基隆上學，如此奔波的日子持續了九年，只為了做好「競速與學業」。頒獎人劉柏君以自己為例，鼓勵女兒不要因為性別而有所懼怕，應該要讓男性漸漸習慣運動場上也有女生的存在。 而「數理科技獎」得獎者之一的李舒媺，班上唯一女生，卻可以從構思題目、設計實驗，甚至主動發E-mail詢問專業領域的教授等工作，都一手包辦。 來自宜蘭的吳宇萱，從小就喜歡科學，小一時首次接觸能源教育與科學，之後又不斷跟著老師當環境教育志工，更以新南地區淹水為命題，反省科技擁有無限可能，可能也藏著無限危機，因而積極投入環境教育工作。 黃宜珮曾在國小科學展覽會以「奇妙的泡泡」為主題做過簡介，從此啟發她對自然科學的好奇心與興趣。目前還在念高中的宜珮，每當學習到關於科學方面的課程，總是非常積極，課餘時，也喜歡閱讀相關的報章雜誌。頒獎人林更青鼓勵女兒：「數理知識是一種重要的能力，懂得把知識運用在生活中，會讓日子更多驚喜。」 在「社群經營獎」的得獎者之一俞宥吟，國中時便踏入社群經營的領域。高中時，開辦第一屆飢餓三十營會，並擔任總召籌辦大會事宜，儘管過程中遇到許多難題，卻培養出她臨機應變及挫折容忍的能力。 就讀基隆商工的鄭淑鎂，高二時，與一群志同道合的朋友成立了志工服務性質的社團並且擔任社長。秉持「幫助弱勢」的初衷，利用社團的人力資源，在校內舉辦各項公益性質活動。 另一位江宜，去年參加饑餓三十活動，當時共八百多人報名參加，透過團隊合作，大夥不僅順利達成任務，參加人數更是全台第三多的團體！而在五萬人面前上台發表感想和領獎的經驗，讓她至今印象深刻。頒獎人陳美鳳鼓勵：「得獎是一種責任，希望每個人都要更努力。」 而這次「特殊創作獎」雖有兩位入圍：賴涵文與徐曉君，但最後宣布獎項從缺，勵馨基金會執行長紀惠容表示，得獎就是肯定，沒有得獎表示還有努力空間，希望大家不要氣餒。 今年最特別的就是「勵馨特別獎」，得獎者徐姝涵從小與母親相依為命，自幼體弱多病，國中病倒，醫師查不出甚麼病，因此保持每天上學就已經是身體的極限，更何況是學業，所以被老師認定為是不會再升學的學生，甚至希望她休學。但強韌的姝涵確認為，只要「能」去上學，一定堅持到底，決不放棄自己。現在的她，不僅擔任專科社團的新聞社社長，同時也是諮商輔導中心的義工。紀惠容對大家說：「姝涵不想成為放棄夢想的人，希望大家為她加油、打氣。」 以下為得獎名單： 社群經營獎 ◎俞宥吟 ◎鄭淑鎂 ◎江宜 勇氣冒險獎 ◎張晴軒 ◎林思華 ◎劉軒慧 數理科技獎 ◎李舒媺 ◎吳語萱 ◎黃宜珮 體能運動獎 ◎蔡明娜 ◎劉婷葦 ◎張珈爾 「勵馨特別獎」 ◎徐姝涵

新聞蒙古女兒 獲頒首屆亞洲女孩人權獎

為紀念第一個『台灣女孩日』，勵馨基金會今(12)天在舉辦「Formosa女兒獎」中，也頒發出第一屆的「亞洲女孩人權獎」，由來自蒙古的施仁寶婕獲得。 這次近百位參選女孩，分別來自台灣、印度、越南、尼泊爾、菲律賓、巴基斯坦、蒙古、亞美尼亞、哈薩克等國，由於每位女孩都各有著過人勇氣的生命經歷、超人毅力、遠大夢想，讓評審驚艷，在4位「亞洲女孩人權獎」、45位「Formosa女兒獎」入圍者中，難以下決定。 從4位「亞洲女孩人權獎」角逐者脫穎而出，來自蒙古的施仁寶婕，是一位青少年母親，16歲時就當上媽媽，由於自己曾是家暴之下的受害者，並接受過「公主中心」的協助，所以她發現，那些和她遭遇類似的狀況的青少年女生，其實可以透過許多方式獲得幫助。 由於是第一屆「台灣女孩日」，包括前副總統呂秀蓮、藝人陳美鳳，勵馨女孩零元旅行的夢想騎士賴雷娜，行政院性別平等處處長黃碧霞、國際崇她社31區副總監楊欣欣、立法委員尤美女、台灣首位國際棒球女裁判劉柏君及各界傑出女性領袖均參雨了這項活動。 前副總統呂副在最後時表示，勵馨基金會舉辦了十一屆Formosa的女兒獎，今年更舉辦了第一屆的亞洲女孩人權獎，將光環與榮耀向外伸展，非常值得肯定。 典禮接近尾聲，歷屆女兒把象徵女兒傳承精神的戒指傳遞給本屆得主。勵馨表示，戒指代表承諾，期待所有被選出來的Formosa女兒們，能與勵馨共同為台灣女兒的權益發聲。勵馨也期勉所有女兒，入圍即得獎，每位女兒都能盡全力發揮活力、自信、勇氣、責任及知識等特質，積極突破性別限制，展現精采自我。

新聞金融時報：今年和平獎或助長暴政合法性

針對今年諾貝爾和平獎頒給「禁用化學武器組織」(OPCW)一事，英國金融時報今天發表社評指出，西方一心想著消除化學武器，而不把重點放在終結敘利亞內戰；說服阿薩德交出化學武器是一個重要目標，但該獎實際上也許會使一個殘暴的政權獲得其不該得到的合法性。 金融時報表示，該委員會在美國總統巴拉克•奧巴馬 (Barack Obama)第一任期之初，就曾以致力於中東和平為由，授予他諾貝爾和平獎。這是該協會第一次犯下這種「讓願望成為思想之父」的錯誤。 西方媒體機構之前大多推測，今年的諾貝爾和平獎將被授予險遭塔利班槍殺的巴基斯坦女學生馬拉拉•優薩福扎伊(Malala Yousafzai)。結果，該獎被頒給禁用化學武器組織(Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons，簡稱OPCW)；該組織希望在銷毀敘利亞化學武器庫存的行動中發揮關鍵作用。 金融時報認為，OPCW才剛開始執行敘利亞任務，而銷毀阿薩德的化學武器庫存至少需要9個月時間，且將在極其惡劣的條件下進行；能否成功並無保證。因此，對諾貝爾委員會來說，更明智的做法也許是等一等，看看這一行動的成效。 社論指出，從許多方面來說，這個決定合情合理；因為，自1997年成立以來，OPCW協助銷毀全球各地80%的化學武器，包括印度和韓國的化學武器庫存，以及利比亞穆阿邁爾•卡扎菲(Muammer Gaddafi)的幾乎全部化武庫存。該獎也突顯了此類武器的巨大殺傷力，例如敘利亞阿薩德政府今年8月使用化學毒氣，充分展示了它們的可怕威力。 社論表示，即使如此，人們有理由質疑諾貝爾委員會這一決定的時機和背景，以及潛在的政治影響。 除了認為應該再等一等，看看OPCW行動的成效外。金融時報也認為，那些反對阿薩德總統的人擔心，西方一心想著消除化學武器，而不把重點放在終結敘利亞內戰；說服阿薩德交出化學武器是一個重要目標，但該獎實際上也許會使一個殘暴的政權獲得其不該得到的合法性。 社論指出，這個風險在本周已經顯現。美國國務卿約翰•克裡(John Kerry)笨拙地表示，阿薩德值得「肯定」，因為他讓OPCW人員進入敘利亞展開工作。 社論最後表示，盡管銷毀敘利亞的化學武器至關重要，但不應讓這個知名的獎項遮擋世人的視線，使他們看不到肆虐敘利亞、迫使200餘萬無辜人民逃離家園的人道主義災難。

新聞政商醜聞 李鵬之女被控收好處費

英國《每日電訊報》報導，有關前中國總理李鵬之女李小琳被爆料涉及作為中間人協助世界著名的蘇黎世保險公司達成在中國的巨額秘密交易事件中，所獲得文件顯示，來自蘇黎世保險公司的款項被用來賄賂中共的高層官員，蘇黎世保險則提供李小琳1690萬美元的好處費。 李小琳已經透過中國電力發表聲明，否認在蘇黎世保險入股新華人壽的過程中因牽線搭橋而收受好處費。李小琳目前擔任中國電力國際發展有限公司董事長，中國電力新能源發展有限公司董事長。 每日電訊報表示，根據他們獲得的法庭文件和有關紀錄顯示出，在中國金錢和權力相互勾結的內幕，以及外國公司為了打入這個世界第二大經濟體而需要克服的「重重障礙」，獲益的多名官員都是直接參與是否讓外國公司進入到中國金融領域的決策人員；據信這些官員都是在前往美國的時候獲得了數千，數萬美元的「零花錢」。 由於此事件被大幅報導，且正值中國對腐敗進行嚴打之際，加上部分西方公司在中國受到違規行為調查之際，因此備受外界關注。 蘇黎世保險交易案的內部之所以曝光，主要是因為之前介入蘇黎世保險公司登陸中國的東方集團董事長張宏偉與其前屬下趙竑之間的民事訴訟案而來。2010年，張宏偉控訴曾經擔任過政府官員的趙竑私吞了一些蘇黎世支付的金額，在之後兩人的法庭糾紛中，有關具體金額以及如何支付也都浮出水面。 根據報導，李小琳曾經於1995年把蘇黎世保險公司的高管介紹給了三位中國商 人。這三人在中國最大的私人保險公司新華人壽擁有控股權。隨後，1690萬美元存入了巴哈馬群島一離岸的瑞士信貸戶口上，作為回報，三人同意向蘇黎世保險出售接近四分之一的股權。四年之後，外國公司就可以合法投資保險產業。 蘇黎世因此從新華人壽保險中獲得了巨額的利潤。據信蘇黎世保險在2000年和2004年分別注入更多款項，把其在新華人壽擁有的股份上升到20%。 趙竑在法庭上解釋了與蘇黎世之間的協議是在1995年瑞士總統在中國參加國宴的時候提出的。當時李小琳對他說，蘇黎世保險公司的主席有興趣進入到中國市場。隨後趙竑告知當時的上司張宏偉，在討論之後，次年他們起草了一份合同。 不過，一份由北京天音律師行交給美國法庭的陳詞中表示，這個協議是違法的，而且把蘇黎世保險公司支付的錢以離岸形式保存也是違反了中國的外匯規定。 趙竑的律師表示，「這是私下達成的協議，這可被視為賄賂。」而張宏偉的律師則表示「沒有任何證據顯示這是違法行為」，但是並沒有對蘇黎世支付巨額而做出否認。 庭上展示多張支票，顯示張宏偉利用獲取的「好處費」，賄賂中國高官，包括為到美國留學的前財長項懷誠女兒購買一間60萬美元的房屋，以及前國土資源部長田鳳山1998年訪美時，向他提供1萬美元「零用錢」。張宏偉的下屬已向中紀委報告相關交易。 李小琳透過中電國際在微博發表否認聲明說：「網上關於其涉及什麼保險交易的謠言，純屬惡意卑劣的中傷」，「其本人保留追究造謠者、傳謠者法律責任的權利」。 雖然如此，中電國際的微博引起了眾多網民評論，目前該微博上已有1200多條評論，2200多條轉發。不少網友稱，這件事令人想起了因腐敗醜聞而下台的前發改委副主任劉鐵男。

新聞NBA總裁史騰 盛讚林書豪創造里程碑

「2013NBA國際系列賽」台北站今天舉行賽前記者會，NBA總裁史騰今(12)天誇獎林書豪創下空前的里程碑，因為林書豪的影響力不限於華人或亞洲，「他所到之處都受到熱烈歡迎」，林書豪掀起的風潮是NBA重要的里程碑。 2013NBA國際系列賽由美國職籃（NBA）休士頓火箭隊與印第安納溜馬隊在亞洲進行兩場熱身賽，兩隊10日在菲律賓馬尼拉交手後，陸續抵達台灣，準備13日在台北小巨蛋的第2場交手。「哈佛小子」林書豪所屬的休士頓火箭，將和印第安納溜馬對決。 今天記者會在台北六福皇宮舉行，台北市長郝龍斌、美國職籃（NBA）總裁史騰（David Stern）、退役球星歐里（Robert Horryo）、崔斯勒（Clyde Drexler）、羅斯（Jalen Rose）等人出席，現場眾星雲集。 郝龍斌在會中頒發榮譽市鑰給史騰，感謝史騰對籃球的付出，史騰也回贈一顆簽名籃球給郝龍斌。郝龍斌說，NBA熱身賽二度前來，給了台北很多學習、取經的地方，會努力讓台北成為一個健康、快樂的城市。 NBA近年開發海外市場，例如新球季有12支球隊前往全球10個城市，進行10場球賽，其中有8場是熱身賽，2場是例行賽，本季也是NBA史上最多球隊參與海外比賽的一季。 史騰表示，林書豪在紐約尼克時期所寫下的傳奇故事，一舉打破黃種人運動弱勢的刻板印象。他認為林書豪的例子激發小孩子對籃球的熱愛，讓更多人從事籃球運動，相信未來會有更多亞洲球員投入NBA。 中國的「移動長城」姚明也在昨天悄悄抵台，預計今天出席「NBA cares籃球營」等NBA官方活動，明天也將現身台北小巨蛋，感受NBA台北賽的熱力及林書豪帶來的林來瘋狂潮。 面對即將到來的比賽，溜馬與火箭兩隊今天將陸續到台北小巨蛋練球。溜馬總教練伏格爾（Frank Vogel）昨天曾表示，林書豪的能力毋庸置疑，而火箭在台北也因為林書豪的關係擁有巨大的「主場優勢」，溜馬將會派人好好盯著林書豪，而且有可能排出較矮小的球員，用速度壓迫火箭。 (圖片來源：達志影像/美聯社)

新聞前CIA：史諾登電腦無機密 轉移注意力

美國中央情報局前探員麥高文透露，他近日在俄羅斯見到維基揭密「深喉嚨」史諾登時，史諾登向他透露，他並沒有將這些東西交給俄羅斯或中國當局，而且帶到香港與莫斯科的4台筆記型電腦是為了「轉移注意力」，裡面沒有機密資料。 麥高文（RayMcGovern）曾在中央情報局（CIA）擔任分析師，他和其他3名離職美國情報員現在都強烈批評美國政府的監控計畫。10月9日，史諾登與麥高文等4名美國離職情報員與執法人員在俄羅斯會面6個小時。麥高文到俄羅斯是為了將沙姆亞當斯協會（Sam Adams Associates）情報正直獎（Integrity in Intelligence Award）頒給史諾登。 麥高文表示，史諾登（Edward Snowden）從美國國家安全局（NSA）下載的機密文件儲存在更小的裝置，例如外接式硬碟與隨身碟，史諾登沒有將這些東西交給俄羅斯或中國當局。史諾登5月飛抵香港，稍後在中國壓力下轉往莫斯科。 與麥高文同行的是聯邦調查局（FBI）離職探員羅利（Coleen Rowley）、司法部離職官員拉達克（Jesselyn Radack）、NSA離職官員德瑞克（Thomas Drake）；其中，美國政府指控德瑞克涉嫌洩漏NSA的拓荒者（Trailblazer）計畫，將他起訴。麥高文轉述說，史諾登表示他是效法德瑞克這個「典範」，決定揭露美國的秘密。 30歲的史諾登將最高機密的電子監控計畫細節洩漏給媒體，美國當局希望能把他帶回國接受間諜罪審判。史諾登逃往俄羅斯後，隱居在秘密地點，美國當局無法逮捕他歸案。美國官員說，雖然無法證明中國與俄羅斯的間諜機關取得史諾登下載的所有機密資料，但美方現在採取任何行動都以這個假設為前提。

新聞諾貝爾文學獎 加拿大女作家孟洛出線

2013年的諾貝爾文學獎還是沒有頒給村上春樹，而是由加拿大現年82歲的作家艾莉絲．孟洛（Alice Munro）贏得此項桂冠，成為史上第13位獲得諾貝爾文學獎的女性。 瑞典學院以「當代短篇故事大師」稱譽加拿大女作家孟洛（Alice Munro），獲頒2013年諾貝爾文學獎。她將獲頒800萬瑞典克朗獎金。 孟洛的小說三度獲得加拿大總督獎，分別是1968年出版的「舞在快樂的陰影」（Dance of the Happy Shades）、1978年的「你以為你是誰啊」（Who Do YouThink You Are）和1986年的The Progress of Love。 她的短篇小說時常登在著名雜誌上，像是「紐約客週刊」（The New Yorker）和「大西洋月刊」（The Atlantic Monthly）。她最近一本小說集Dear Life，於2012年出版。 自認只是一位家庭主婦的孟洛，在11歲時就決定要當作家，之後不曾動搖。她在貼在影音分享網站YouTube上的訪談中說：「因為我沒有其他才能，我認為自己可能在做這件事（寫作）上是成功的。」 孟洛第一本小說The Dimensions of a Shadow於1950年出版，當時她還在西安大略大學（University of Western Ontario）就讀。 他們1963年在維多利亞（Victoria）買了房子，開了孟洛書店（Monro's Books）。作家佛勒林罕（AllanFotheringham）說，孟洛書店是「加拿大甚至北美最了不起的書店」。 美國書評家霍默（David Homel）說：「她為了女性寫女性，但不會妖魔化男性。」

新聞延長賽後落敗 中華隊意外輸中國隊

日前才以壓倒性的成績擊敗日本隊的中華成棒隊，今(10)天卻意外在天津東亞運棒球賽的延長賽中，以3比4敗給中國。中華隊總教練呂明賜認為，是壓力讓大家綁手綁腳。 這場中華與中國之戰，中華從領先到被追平，接著在延長賽10局下，被中國擊出再見安打，終場以3比4落敗。這是繼2008年北京奧運、2009年世界棒球經典賽後，中華隊在國際賽第3次敗給中國。敗中取勝，中國總教練玉峰表示，，中華隊對於中國隊來說是很強的球隊，賽前如果說要贏中華隊是在「放衛星（說大話）」，對戰根本沒有想太多。 中國先發投手楊海帆主投3局被擊出4支安打，掉3分都是責失。楊海帆退場後，左投李鑫接手。原本在中華隊情蒐裡，被評價為控球不穩定的中國隊投手李鑫，從4局上接手後一路投完比賽，只被擊出2支零星安打，投出4次三振無保送，表現堪稱完美。 中華隊開賽表現不錯，陳品捷、蔣智賢與黃佳瑋擊出安打，先取得2分。4棒張進德3局上掃出右外野陽春彈，幫助中華隊取得3分領先。但中華隊先發投手郭俊麟在3局上遭遇亂流，1出局面臨一、二壘有人危機，李磊推出右外野深遠二壘打，讓郭俊麟一口氣掉2分，雙方形成1分差。 郭俊麟賽後表示，原本以為對手要短打，投了直球後，沒想到會被打這麼遠。 郭俊麟在4、6兩局都被攻上得點圈，所幸也能順利化解。郭俊麟先發6局被擊出4支安打，掉2分都為責失，控球表現不理想，投出4次三振、3個保送與1次觸身球。 相較於中華隊打擊遭封鎖，中國隊則是一路追趕，8局下那闖代打擊出安打後，杜曉磊揮出二壘打，一舉將比分追平。雙方在9局皆無建樹，比賽進入延長，10局開始進行突破僵局制。 中華隊投手張賢智10局下登板，面對一、二壘有人局面，先讓中國打者短打失敗後，那闖揮出中外野安打，向中華隊說再見。 中華隊敗給中國後，預賽戰績4勝1敗，雖然不會影響晉級，中華隊敗給中國勢必會成為球迷討論話題。

新聞20歲的研究 李維特獲諾貝爾化學獎

2013年的諾貝爾化學獎揭曉，由卡普拉斯（Martin Karplus）、李維特（Michael Levitt）和瓦歇爾（Arieh Warshel）三人針對「綜合化學體系的多尺度模型發展」所作貢獻而獲獎。 卡普拉斯不只是哈佛大學的名譽教授，自1995年以來，也在史特拉斯堡（Strasbourg）大學任教，並領導生物物理化學實驗室。他和許多法國科學家一直有密切的聯繫，包括也曾於1987年獲諾貝爾化學獎的雷恩（Jean-Marie Lehn）。 3位得主之1的李維特則對外透露，他獲獎的結晶，其實是他「在博士後之前、20歲時寫出這項電腦程式。」他形容被告知自己數十年前完成的研究榮獲諾貝爾化學獎時，心情有如啜飲1杯「3倍濃縮咖啡」。當半夜響起從斯德哥爾摩打來的電話時，他以為自己正在作夢。因為他的手機從未響過，「一開始，我還以為是有人打錯了。」 另1名得主瓦歇爾（Arieh Warshel）透過電話表示，在洛杉磯的半夜時分被吵醒，得知自己獲得這項殊榮後，「高興極了」，也期待在12月前往瑞典首都斯德哥爾摩領獎。 瓦歇爾說：「簡單來說，我們發展出來的方法，是要指示電腦進行觀察，了解蛋白質結構，最後了解它到底如何執行任務。」 瓦歇爾談及此電腦程式的應用時告訴記者，「這就像是看見1只手錶，然後思考它到底如何運作般。」他還說：「你能用它來設計新藥，或是像我一樣，滿足自己的好奇心。」

新聞亞銀預測 台灣明年GDP下修至2.3%

亞洲開發銀行今(2)天發布最新預測報告，指由於中國、印度兩大經濟體經濟活動趨緩，台灣與亞洲其他開發中國家經濟成長率（GDP）預測值因此下修，其中台灣GDP從4月的3.5% 下修到僅剩2.3%。中國今明兩年的GDP也都跌破8%。 亞銀這項報告指出，中國今、明兩年經濟成長率分別為7.6%和7.4%，低於4月時的預測值8.2%和8%；印度今、明兩年經濟成長率則分別為4.7%和5.7%，低於4月時的預測值6%和6.5%。其他開發中亞洲國家，今、明兩年經濟成長率也分別下修為6%和6.2%，低於4月6.6%和6.7%的預測值。 根據行政院主計處8月16 日發佈的經濟預測，將台灣明年經濟成長率則從原本3.9%預測值下修到3.37%。今年全年的經濟成長率則下修至2.31%。但亞銀的這一預測，顯然更加悲觀。 亞銀在新聞稿中表示，由於亞太區中國與印度兩大經濟體活動趨緩，加上量化寬鬆疑慮影響，亞太區2013年成長低於先前的預估。 亞銀在泰國的辦公室發布報告時，特別說明泰國經濟成長展望。亞銀國家（泰國）經濟師露西夢（LuxmonAttapich）指出，出口因全球經濟復甦緩慢不如預期，民間消費與投資仍是今年泰國經濟成長兩大貢獻。

新聞天兔結構紮實 北台灣今須防豪大雨

中央氣象局昨(19)天晚間11時30分發布豪雨特報，指大台北、基隆北海岸及宜蘭地區都會有局部大雨或豪雨發生機率，花蓮及台東地區也有局部大雨發生機率，須注意瞬間大雨、雷擊及強陣風，山區防範坍方落石。海上陸上颱風警報預定在今天上午8時30分發布， 氣象局說，天兔強颱結構紮實，路徑若不變，會對全台造成顯著影響，全台民眾須注意嚴防豪雨和防颱準備。第19號颱風天兔過去3小時半徑略為擴大，中心目前在鵝鑾鼻東南東方海面，向西北西移動，對巴士海峽及台灣東半部海面構成威脅。 受天兔颱風外圍環流影響，20日基隆北海岸、宜蘭及台北市、新北市等大台北地區有局部大雨或豪雨發生的機率，花蓮及台東地區有局部大雨發生的機率，須注意瞬間大雨、雷擊及強陣風，山區須防範坍方及落石。中央氣象局今天晚間11時30分發布強颱天兔的海上颱風警報，警戒區域包括巴士海峽、台灣東南部海面。受到颱風外圍環流影響，帶來雨勢，同時發布豪雨特報，北北基宜注意豪大雨。 氣象局預估天兔今晚11時的中心位置在鵝鑾鼻的東南東方約300公里的海面。

新聞科學奧林匹亞傳捷報 我蟬聯7次世界第一

我國參加2013年第7屆國際地球科學奧林匹亞競賽，自印度傳回捷報，我國學生在本次競賽中共獲得3金1銀，團隊獎牌數及團隊國際總排名與韓國並列第一。自此賽事開辦以來，台灣已蟬聯七屆世界第一。 其中獲獎學生分別為台北建國中學二年級學生吳俊儒、黃品鈞以及台南一中二年級學生張禎晏獲得金牌，台南一中二年級學生謝品寬獲銀牌。其中，還有兩項特別獎，由張禎晏獲得國際團隊野外考察銀獎，以及吳俊儒獲得地球系統專題討論銅獎。 教育部表示，本次國際地球科學奧林匹亞競賽總計有27個國家共同參與，其中23個國家派出共計90個學生參與競賽，此外，德國與美國則分別各加派1及3名學生以觀摩名義參與競賽。本次競賽共頒發10面金牌、19面銀牌及30面銅牌。我國參賽學生在本次競賽中獲得相當不錯的成績。 此次我國代表隊由國立臺灣師範大學張俊彥教授等十多位教授組成輔導團隊負責培訓，國內選拔過程分為初賽、複賽、選拔訓練營及決賽4階段，今年全國初賽總計有639名學生參加，經過複賽、選拔營及決賽等過程，選出4名學生代表我國參賽，四人全部都得獎。 代表團於9月10日出發前往印度參賽，競賽活動於當地時間9月19日下午舉行閉幕典禮並頒獎。該代表團成員於競賽結束後，將在印度新德里市進行文教參訪，預定9月24日返抵國門 本屆派出學生參加競賽的國家有：奧地利、孟加拉、白俄羅斯、巴西、柬埔寨、法國、德國、印度、印尼、以色列、義大利、日本、科威特、奈及利亞、羅馬尼亞、俄羅斯、南韓、西班牙、斯里蘭卡、臺灣、泰國、烏克蘭、美國等23個國家，阿根廷、吉爾吉斯坦、馬拉威、馬來西亞等國今年則派出觀察員參加賽事。國際地球科學奧林匹亞競賽今年已經邁入第七屆，印度為第五個亞洲主辦國。