台南市政府與成功大學合作考古研究,在安平古堡周邊的熱蘭遮城陸續有遺構出土,文化部有意整合國定古蹟,並更名為「熱蘭遮堡」,安平古堡名稱暫不變動。消息一出,藍營人士一片譁然,狠批「被殖民者命名的名字比較香」?不過有學者翻出資料,表示「熱蘭遮城」一說其實應該是如今國民黨副主席連勝文曾祖連橫發明,安平古堡才是日治時代之名。

臉書「活水來冊房」翻出1920年初版本的連雅堂(連橫)所著的《臺灣通史》,書裡明白寫道:「乃剪皮為縷。周圍里許。築熱蘭遮城以居。駐兵二千八百人」,版主表示,他覺得連戰應該要出來宣示,本就不該叫什麼安平古堡,應該要恢復熱蘭遮之名。

底下也有吳姓學者留言補充,連橫《臺南古蹟志》曾區分赤崁城與赤崁樓的區別,赤崁城為熱蘭遮城,赤崁樓為普羅民遮城。

「熱蘭遮城」一詞由連橫開始,藍營人士「被殖民者命名的名字比較香」的說法不攻自破。

另外,以出版台灣相關書籍的「聚珍臺灣」也說明,其實三層的安平古堡本體,是日本時代才建造的;而連公視之前熱播的「斯卡羅」戲劇,公視影音網臉書也提到,歷史課本說過:將近四百年前,荷蘭人在臺南沿海蓋了「熱蘭遮城」。

網友狠酸藍營人士與粉絲,最智障的發言竟然「改成熱蘭遮的話台語誰會念啦!!」殊不知「熱蘭遮」就是台語譯荷蘭語「Fort Zeelandia」,只會上網打字留言卻不會google搜尋,可憐哪~

公視之前熱播的「斯卡羅」戲劇,公視影音網臉書也提到,歷史課本說過:將近四百年前,荷蘭人在臺南沿海蓋了「熱蘭遮城」(紅框處)。   圖:翻攝自公視影音網臉書