天使隊日籍「二刀流」好手大谷翔平，今天在對水手比賽中開轟，不但單季46轟暫居第三名，加上100打點，更是追平松井秀喜的紀錄，他賽後也接受訪問，大谷表示：「我單純認為可以有更多出賽機會感到高興，這是很棒的一年。」

大谷開轟後露出招牌笑容，他去年球季後簽下2年850萬美元合約，本季年薪300萬美元，明年550萬美元，球隊保有延長的權利。

全站首選：屢被點名接任民進黨團總召 蔡其昌首度回應：承擔需民意期待

被問到是否待在天使或續約的機會？大谷表示：「當然是這四年來最支持我的球團，我也是保持開放的態度。」不過大谷仍認為先不管續約，就個人來說，或是以球隊來說都希望可以再度好好充實賽季後的時光。

大谷在9月26日賽後記者會就澄清自己很愛天使球團跟球迷，不過他也表達自己很想幫球隊贏球的意志。