另類聲援反送中? 鄧麗欣疑寫藏頭詩被抓包 遭圍剿

新頭殼newtalk | 黃順祥 綜合報導
1970-01-01T00:00:00Z
香港藝人鄧麗欣以藏頭詩批港警的行為被中國網民抓包。   圖:翻攝自鄧麗欣臉書粉絲團
香港藝人鄧麗欣以藏頭詩批港警的行為被中國網民抓包。   圖:翻攝自鄧麗欣臉書粉絲團

香港藝人鄧麗欣日前透過社群媒體發藏頭詩,內容中有提到「煞警」、「煞科」等詞彙,被中國網民質疑暗批港警,聲援香港反送中,因此留言板立刻被灌爆,雖然她本人第一時間出來澄清,希望大家不要過度聯想,但依舊無法滅火。

鄧麗欣先前曾在個人instagram上分享一張與十支香檳合照的圖片,內容中寫到「咁高興,係因為今日煞景」、「唔係煞科」、「有點不捨」、「我們的棕地」、「五十天」、「開香檳」,乍看之下這個動態是慶祝劇集殺青,但文中「煞景」和「開香檳」與近日港警確診武漢肺炎後,廢青借香檳慶祝,兩種事情組合在一起,不免被外界解讀是仇警言論。

由於爭議過大,鄧麗欣隨後立即透過微博澄清道,看見網上有不少評論的言語,所以認為有必要解釋一下,通常劇組拍戲圓滿完成了,國語說法是「殺青」,而粵語講法則是「煞科」,而一個重要的場景完成了,則會說「煞景」,這是從拍戲以來圈中一直的認知言語。

鄧麗欣強調,她絕對是一個心口如一的人,更不懂得什麼隱喻。作為一個藝人深知言行的影響,所以感謝即時的提醒與批評,以後會格外小心,如果這次造成大家誤會或感到不適,她深表歉意!希望大家不要再多做聯想。

然而香港專欄作家屈穎妍日前透過臉書提到鄧麗欣的爭議,她則解釋,什麼是「煞景」?什麼是「棕地」?什麼是「五十天」?什麼是「開香檳」?但若你是黃絲,一定會內心狂笑,因為黃絲有一套自創語言,「我們的棕地」取其普通話音即是「我們的兄弟」,「五十天」三個字拆開來是「五+一大」,即「五大訴求,缺一不可」,至於「煞景」,就是非常明顯的同音廣東話字「殺警」了,內地人可能不知道,近日凡是在社交平台說「開香檳」的,基本上都是為了「祝賀」有警察確診新冠肺炎,鄧麗欣忍不住表態,礙於要靠內地市場搵食,於是,就藏頭露尾地寫了這段文章。

加上還有網民翻出鄧麗欣之前在社群臉書發布的文章,內容中寫道「這裡見證著力圖的成長,從零到有,
從淚水到汗水,從脆弱到堅強,從失敗到成功,一步一腳印,感情一點一滴累積,昨天很熱鬧也是這個景最後一個拍攝天,心情確是有點不捨,再見我們的棕地,我們曾經在這裡奮鬥過的排球場」,且還另外標註了「距離煞科又拉近了一些」。

鄧麗欣的舉動讓中國網民相當不諒解,紛紛灌爆她的微博留言板,大家痛罵道,「支持鄧麗欣滾出中國市場,回去黃色經濟圈」、「在所有偽人中,就你最有創意!」、「中國不歡迎你,走啦!」、「自圓其說,欲蓋彌彰」、「不要再講大話欺騙網民」、「雙面人」、「司馬昭之心路人皆知」、「香港特產,弱智青年」、「不要敢做,不敢承認」、「有本事別來賺人民幣」。

香港藝人鄧麗欣日前透過社群媒體發藏頭詩,內容中有提到「煞警」、「煞科」等詞彙,被中國網民質疑暗批港警。

儘管鄧麗欣第一時間出來澄清,希望大家不要過度聯想,但依舊無法滅火。

鄧麗欣先前曾在個人instagram上分享一張與十支香檳合照的圖片,內容中寫到「咁高興,係因為今日煞景」、「唔係煞科」、「有點不捨」、「我們的棕地」、「五十天」、「開香檳」。   圖 : 翻攝自鄧麗欣IG
鄧麗欣先前曾在個人instagram上分享一張與十支香檳合照的圖片,內容中寫到「咁高興,係因為今日煞景」、「唔係煞科」、「有點不捨」、「我們的棕地」、「五十天」、「開香檳」。   圖 : 翻攝自鄧麗欣IG
鄧麗欣先前在社群媒體中發文,內文中提到距離煞科又拉近了一些,被外界質疑有聲援反送中之義。   圖:翻攝自鄧麗欣微博
鄧麗欣先前在社群媒體中發文,內文中提到距離煞科又拉近了一些,被外界質疑有聲援反送中之義。   圖:翻攝自鄧麗欣微博
鄧麗欣的藏頭詩被爆抓包後,她立即澄清,要大家不要多做聯想。   圖:翻攝自鄧麗欣微博
鄧麗欣的藏頭詩被爆抓包後,她立即澄清,要大家不要多做聯想。   圖:翻攝自鄧麗欣微博
臉書社群「心在穎妍」日前提到,鄧麗欣在文中藏寫「煞警」其實與廣東話「殺警」同音。   圖:翻攝自心在穎妍粉絲團
臉書社群「心在穎妍」日前提到,鄧麗欣在文中藏寫「煞警」其實與廣東話「殺警」同音。   圖:翻攝自心在穎妍粉絲團

網友留言
留言如有不雅或攻擊性文字、重複灌水、廣告、外站連結等內容,本網站將保有刪除留言之權利
留言
追蹤
網頁已閒置超過 90 秒囉!
請按任意鍵,或點擊空白處,即可回到文章。