台灣駐美代表袁健生20日(華府時間)表示,中國人民解放軍總參謀長陳炳德的發言是代表另一個國家,不管他怎麼陳述,重點是美國並沒有隨之起舞。

剛自紐約返回華府的袁健生說,美國在台協會(AIT)主席薄瑞光(Raymond Burghardt)已在第一時間向過境紐約的副總統蕭萬長澄清表示,美國的政策沒有改變。

袁健生說,參謀首長聯席會議主席穆倫(Michael Mullen)口誤講出「美國支持兩岸和平統一」後,薄瑞光也難以置信,立刻向相關部會查證,並且向蕭萬長說明。

就陳炳德曾說,美國國務卿希拉蕊.柯林頓向他表示,美國堅持一中政策,並認為台灣是中國的一部分,袁健生也強調,薄瑞光已經證實陳炳德的說法與事實有落差。

袁健生說,關於陳炳德的相關說法,美方官員曾經表示,陳炳德不是憑真實「記憶」講話,而是用他的個人「期待」在講話,因此不管陳炳德怎麼陳述,重點是美國並沒有隨之起舞。

袁健生強調,薄瑞光在釐清美中對話過程時也指出,美中台關係非常複雜,好像很多人都懂美中台關係,但能瞭解細緻差別的沒有幾個人,所以也難怪有些人會口誤。