最近鬧得沸沸揚揚的世界衛生組織(WHO)密函事件，馬政府認為以Chinese Taipei與會，已經比民進黨執政時代進步。對此，東吳大學政治系副教授吳志中今（12）日表示，地名前加上國家的所有格，是對於殖民地屬國的用法，換句話說，Chinese Taipei其實在英文裡就是「中屬台北」，也就是台灣屬於中國的。對他個人而言，用這樣的名稱，其實也是蠻恥辱的。
吳志中表示，當年在中華民國被趕出聯合國前，如果蔣介石願意留下來，其實國際間是有「兩個中國」的機會。現在，馬政府以為可以用Chinese Taipei參與世界衛生大會（WHA）是進步的，其實不然。他分析，國際間使用的通用語言是英語。他以美屬薩摩亞，英屬維京群島、法屬玻里尼西亞為例，前面的「所有格」表明的就是殖民地領土歸屬；換句話說，Chines Taipei只有台灣自己會認為是「中華台北」，但在國際上，人家一看到，卻會認為這是中國的一個殖民地，也就是「中屬台北」。他說，對於國際上Chinese Taipei或Taiwan,China的差別並不大，台灣還是屬於中國的。這對我們的主權傷害很大。
對於台灣使用Chinese Taipei參與國際會議，吳志中說，這是被迫接受的，但每次與會，台灣都應該提出抗議才對。抗議多了，國際社會至少會聽到，否則他們會以為台灣接受了。
