謝佳真

新聞快訊》水管破管 龍潭、平鎮、中壢部分地區停水

桃園市今（4）日上午，因龍潭區中興路與武漢路口自來水管破管搶修，以及中壢區永福路與榮民路口自來水管漏水，造成龍潭區、平鎮區與中壢區部分地區等停水，目前台灣自來水公司正積極搶修中。

新聞連假將結束！國五時速低於40公里 西部國道大致順暢

今日（4）為中秋節連續假期第4日，截至上午11時，國道全線交通量為30.9百萬車公里，預估今日交通量為114百萬車公里，仍在預期流量範圍內。上午的國道路況，除了國5北向頭城-坪林路段於9時後逐漸車多致車速低於40公里外，西部國道大致正常。高公局研判下午國1北向新竹系統-竹北、南屯-后里、西螺-埔鹽系

新聞油價降！5日零時起汽、柴油價格各調降0.2元

台灣中油公司自明（5）日凌晨零時起汽、柴油價格各調降0.2元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升22.0元、95無鉛汽油每公升23.5元、98無鉛汽油每公升25.5元、超級柴油每公升19.3元。台灣中油表示，本週受國際COVID-19 (武漢肺炎)疫情嚴重、美國總統與夫人驚傳確診，引發市場

新聞收假了！全台觀光景區、南北往來路段漸現車潮

今日（4）是中秋節連續假期的第4天，至上午8時止，省道路況大致順暢，但公路總局預估，今日午後會有收假車潮湧現。公路總局表示，各地觀光風景地區仍會有車多時段情形，如北部地區台2線福隆至瑞濱（東向：10-19時，西向：9-17時）、萬里至大武崙（東向：14-20時，西向：9-17時）、關渡至淡水（東向：

新聞只賞煙火就可惜了！雙十假期台南還能這樣玩

2020國慶焰火首度移師台南舉辦。今年國慶焰火將於安平漁光島施放，海天連一色，水中映射出璀璨焰火。除了看煙火，雙十假期台南還可以怎麼玩？關子嶺泡湯賞花燈大啖桶子雞、後壁彩繪稻米的一年一會、飄逸異國風情的荷蘭村風車節、抓住夏日尾巴暢遊台61線的清涼親水遊憩體驗、深入南關線的一日縱走等等，有許多精彩在台

新聞收假仍是好天氣！各地秋高氣爽多雲到晴

氣象局預測，今天(4日)風向是偏東轉東北風，水氣仍較少，各地大多為多雲到晴，秋高氣爽，僅迎風面東半部有零星降雨，西半部山區要留意午後局部短暫雷陣雨。氣溫方面，西半部高溫可達到33至35度，南投、高屏部分地區溫度可能更高一些，東半部高溫31、32度，至於各地低溫約23至25度，西半部地區日夜溫差大，早

新聞Youtuber稱加利口罩防病毒率勝台灣口罩 指揮中心：報告無法完全採信

有Youtuber將加利口罩送檢測，並說加利口罩的防病毒率更勝台灣的實名制口罩。指揮中心今日（3）回應，指出送檢驗的口罩看不出產地和廠商，其報告之可驗證性無法完全採信。Youtuber台灣星火近日上傳一部影片，解析進口中國的加利口罩和台灣實名制口罩防病毒率，送交土城紡研所檢測。影片中檢測結果顯示，加

新聞金曲獎今晚北流中心登場！線上多視角直播

第31屆金曲獎頒獎典禮今晚舉辦，眾人於新啟用的台北流行音樂中心參加典禮。今年由魏如萱擔任頒獎典禮主持人 ，星光大道則由瑪麗、蔡旻佑撐場。另外，林俊傑、梁靜茹、田馥甄、蔡依林、徐佳瑩等重量級明星也會擔任頒獎與表演嘉賓，十分有看頭！本屆金曲獎由台視轉播，並在LINE TODAY網站直播，也可透過金曲獎官

新聞武漢肺炎》醫師憂秋冬疫情捲土重來 莊人祥：防疫措施做好即可切斷傳播

中秋連假出遊、集體烤肉盛況處處，有醫師認為疫情勢必捲土重來，疫情爆發只是遲早問題。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，秋冬武漢肺炎當然有可能捲土重來，落實14天居家檢疫、戴口罩、勤洗手等防疫政策，就算有病毒進入社區，也能避免進一步傳播。台大醫院兒童感染科主任黃立民認為，台灣屢傳「外銷」確診，國內一

新聞澎湖添戰地新景點！705公尺軍事坑道10月中開放參觀

澎湖10月份將再添新景點！龍門南崁閉鎖陣地正在進行整修，將規劃成戰地風格景點，由專人導覽坑道遺跡，遊客也可以順遊龍門漁港和周邊風光。龍門南崁閉鎖陣地位於湖西鄉龍門村，在日據時代已興建簡易之軍事設施，後續再由國軍興建連結，形成現在的坑道模式。地下坑道全長約705公尺，寬約60~80公分、高約1.8公尺

新聞認真玩台北！4條輕旅行路線挖掘隱藏好店好食

中秋連假進入倒數，不想到外縣市旅遊人擠人，留在台北可以玩什麼？台北市產業發展局精選推出4大主題遊程，玩遍台北市的東南西北。這些店不僅與北市的優質產業息息相關，值得深入探尋，更多的是一般人未曾發掘的台北好景、好店與好食，不論文青逛街、市場好味或是小酒微醺都一次囊括！路線一：中秋登高望月囉！貓空步道健行

新聞台電南港秘密基地首度對外開放！化身藝術場域點亮到清晨

白晝之夜今夜登場，位於南港台北流行音樂中心旁的台電電力修護處也將披上藝術外衣對外開放，首度揭開廠區神秘面紗。現場設有10件視聽覺及表演作品，其中法國街頭藝術家JR與攝影師林科呈跨國合作，以202幅大型拼貼肖像，向電力無名英雄致敬，成呼應今年「南港通電」主題一大亮點。南港台電電力修護處自1984年成立

新聞彩色風箏飄揚台中海濱！看風箏衝浪選手海上花式跳躍

台中的大安濱海「風箏衝浪」今年邁入第8年，來自國內外各地等百餘位選手在海上同場競技並表演高速風箏花式跳躍，將秋冬海線強勁的東北季風翻轉成為最美海線「風」情，還有4個場次的體驗活動開放給遊客報名，在岸上就能感受風箏衝浪魅力。風箏衝浪是將充氣風箏綁在控制把手上，藉由操作把手控制風箏升降與方向，加上腳下踩

新聞東眼山遊客爆量！園方籲別來了 入園需等30分鐘至1小時

桃園地區熱門景點東眼山國家森林遊樂區遊客爆量，新竹林管區公告，今日（3）遊客數已超過3000人次，因等待入園的人潮仍然極多，為避免久候，建議大家選擇其他景點前往遊憩。截至下午2時，東眼山遊客中心表示，目前人潮仍不斷湧入，遊客非常多，若要入園約需等候半小時至1小時，建議改去其他地方。東眼山國家森林遊樂

新聞連假搭客運玩宜花！憑票根租車享好康

今日（3）是端午節連續假期的第3天，至中午12時止，除了6路段湧現觀光車潮外，大致交通順暢。公路總局指出，連假期間搭乘大眾交通工具有多項優惠，宜花地區除票價優惠外，持票根與指定業者租車亦有折扣，當地飯店接駁、觀光公車也增開班次。公路總局說明，今天省道車多路段為台2線淡水路段（0k 600~3k 50

新聞北上收假潮！下午9路段恐塞車

今日（3）為中秋節連續假期第3日，截至上午11時，國道全線交通量為30.3百萬車公里，預估本日交通量為122百萬車公里，仍在預期流量之範圍內。上午國道壅塞路段主要為國1北向汐止系統-五堵、東湖路段、國3南向土城-樹林、國5北向頭城-坪林等路段。高公局預估，下午9路段可能會出現車多情況。高公局研判下午

新聞旗津湧現遊客！渡輪等待時間維持20分鐘內力拼疏運

高雄「黑沙玩藝節」正夯，加上中秋連假，旗津湧現大量觀光人潮。高雄市輪船公司表示，連續兩天載運達2萬人次，渡輪以最大運能載運，候船時間維持在20分鐘內，疏運旅客。高雄市輪船公司統計，連假首日（1日）載運人次已較平時假日運量增加約25%，單日運量高達2萬人次，一般週末約僅1萬6000人次；連假第二天更突

新聞提前收假國五現北上車潮！頭城-坪林時速38公里

今天是中秋連假第3天，預估會出現提前收假北返車潮。高公局表示，截至今天上午11時，國五已經出現北上車潮，頭城到坪林時速僅38公里，頭城、宜蘭、羅東等入口已經出現排隊情況。截至今天上午11時，國5北上回堵長度：主線雪隧4公里，頭城 (台9) 入口排隊1公里、宜蘭1公里、羅東1公里，頭城 (宜4) 和蘇

新聞約會、玩水、拍美照！台南荷蘭村譜出異國風戀曲

連假出門走走了嗎？台南「2020德元埤荷蘭村風車節」已經在10月1日開幕，今年以2020年的浪漫數字意涵定調，採「南德遊你x農甜塘蜜」作為主題，納入荷蘭的特色風車融入於主題中，以「初相識→共相戀→長相守」的愛情歷程來佈置園區，更將此3大主題精心規劃至16個小展區中，從「遇見」、「漫步愛情」、「為你打

新聞連假第三天提前收假潮 路段壅塞預測看這裡

今日（3）是中秋節連續假期的第3天，公路總局表示，至上午8時止，省道路況大致順暢，預估今日有部分用路人因提前收假會有車多時段情形，如台9線礁溪北上路段及蘇花公路北上路段。公路總局並預測有4條熱門風景區的路段會壅塞，呼籲民眾避開尖峰時間。公路總局指出，各地觀光風景地區因短程出遊仍會有車多時段情形，如北