或許有一些代溝才是正常的，是嗎？畢竟生長的時代不同，ABC 們從小接受的教育，成長的環境也跟父母完全是兩個樣。價值觀上（或是所謂的三觀）有很大的差別，應該是很水到渠成的一件事（這個成語可能用的不太好）。

 

作為父母的挑戰是，在這些不同看法激烈衝撞的時刻，還能保持兩代人的情感連結。想法不一樣，但彼此之間的愛要維持住。別讓價值觀的不同，就把兒女當壞人，甚至變成仇人，連相處都變得不可能了！

 

當然用說的比較容易，在實踐上總會有程度不一的掙扎；我也不例外，即使我算是個跟兒女混得還算熟絡的老爸！

 

舉一件最近的感恩節購物時節，全國各地，集體光天化日之下打砸搶的事件。還有芝加哥華人近年來總是被非裔毆打，甚至屠殺。我們的下一代總是能為這些王八蛋找到藉口，選擇閉嘴不談論。好像只要一說這些事情，他們悲天憫人，高貴的情操就會被玷污似的。

 

他們不懂的是：父母們從來不是你們所認為的種族歧視；我們是罪犯歧視，我們覺得犯罪，無緣由傷害別人的生命財產, 這是錯的。我們不因為一個人的膚色去歧視一個人，但也不會因為一個人的膚色，就去合理化罪行。

 

作為父母，第一代移民，很多時候我們活了大半輩子了。自己再過來怎麼生活，可能都不及對於下一代未來是否有安全的生活環境，來得更掛心。總希望美國還是一方樂土，適合養兒育女，建立自己家庭，並實現生命中各種潛力的一個國家。像芝加哥現在上街打砸搶，最多就被留置警察局一個晚上。而且大多數連被抓到都不會，因為警察根本懶得抓了！

 

冒著生命危險追捕罪犯，然後芝加哥市長說這是被搶商家自己的責任，庫克郡的總檢察長更是靠著縱放罪犯爭取選票的，警察當然也心冷了，也不去折騰了！

 

不是每個 ABC 都是這樣，或是這種傾向的程度不一。但就在這麼是非觀念難以調解的情況下，我們這些作父母的，還是要學著去理解他們的想法。下一代應該也有一肚子的話想說，能溝通就溝通，不能溝通就讓他們知道，無論如何，父母都愛他們，希望他們可以有安全，健康的未來。我想這是我們至少能做的。