天使隊日籍「二刀流」好手大谷翔平今天在面對教士隊的交流戰,被放在板凳出發,這是他暌違27場再度中途出賽,預計會以代打身分登場。

大谷本季主要以二刀流投打出賽,但調整還是相當困難,有時是跳過先發,或被觸身球砸中,又或者是因為考量到他要先發的體力,所以讓他休養,不過大谷已經只差1勝,就能達成103年前貝比魯斯的單季同時雙位數勝投、全壘打紀錄。

大谷上次板凳出發已經是8月8日,現在他擔任打者出賽132場,8場為代打,打擊率2成55,在大聯盟43轟排名第一,93打點,23次盜壘。

不過最近7場球,大谷狀況不佳,26打数3安打轟、打擊率為.115,大谷本季代打成績為3打數1安打1打點,3保送。
天使主帥Joe Maddon提到,「他狀況有點下滑,目前因為他近期還會先發,先讓他板凳出發,不應該硬排他出賽。」