世界知名的瑞士蓮巧克力（Lindt）與德國哈瑞寶橡皮糖（HARIBO）為了小熊包裝纏訟將近5年，23日德國卡爾斯魯厄聯邦法院做出裁決，判定瑞士蓮生產的金箔紙包裝「泰迪熊」巧克力並沒有侵犯哈瑞寶的「金熊」軟糖商標權，一場熊熊戰爭暫告一段落。
「德國之聲」報導，來自瑞士的瑞士蓮巧克力公司，在2011年推出泰迪熊巧克力，之後就與德國的哈瑞寶公司捲入法律糾紛，原因就在於那隻「熊」。哈瑞寶小金熊軟糖已經註冊商標、申請專利，但是瑞士蓮每到耶誕節旺季時，總會推出金箔紙包裝的泰迪熊巧克力，熊的脖子與哈瑞寶的小金熊一樣都繫著1條紅絲帶，於是哈瑞寶開始法律訴訟，希望把瑞士蓮這款泰迪熊產品趕下架。
「泰迪熊vs.小金熊」的專利權的官司在德國各地法院纏訟多年，雙方互有輸贏，「德國之聲」指出，稍早之前，科隆州立高級法院駁回哈瑞寶的訴訟，認為瑞士蓮沒有侵犯該公司產品的商標權，但哈瑞寶不服判決，繼續告到聯邦法院。
德國聯邦法院最後判定，哈瑞寶指控瑞士蓮利用小熊糖的知名度誤導消費者的說法不成立，因為巧克力熊與水果軟糖熊差別很大，消費者不至於混淆，因此，瑞士蓮公司可以繼續銷售金箔泰迪熊巧克力。
瑞士蓮巧克力與糖果公司，來自於瑞士，於1845年創立；而哈瑞寶公司則是成立於1920年，當時的公司裝備只有1袋糖、1把椅子、1個磚爐、1個銅釜和個滾輪而已。
德國哈瑞寶的金熊橡皮糖是最熱銷的商品，大人小孩都愛不釋「口」。圖：翻攝哈瑞寶臉書
