民進黨立委陳亭妃今(13)日在立法院質詢，指文化部提供的「藝術美學下鄉」預算資料中，竟列有補助中國劇團在中國演出。對此，文化部長龍應台嚴正駁斥不可能，並要陳若說錯須道歉，陳反要求，如果她沒錯，龍應台要下台！龍則快答「她很樂意」。事後，文化部官員坦言，當時提供資料時標示出現錯誤，才會出現非「藝術美學下鄉」的支援項目。龍應台則解釋，她當時是氣到了，一個官員隨便下台是不負責任的事情。
陳亭妃質詢時，拿出她日前要求文化部提供的「藝術美學下鄉−102-103年度傳統藝術推廣」相關資料，其中，在「支援民間劇團演出」項目竟列有上海崑劇團至上海演出、人民畫報社至上海演出、北京京劇院團至台灣演出等中國團體在中國或台灣的演出。
對此，龍應台數度打斷陳亭妃質詢來嚴正否認，並質疑陳是把橘子和蘋果放在一起，要陳不要混淆，否則會對公務員做事是一種困擾。
陳亭妃因此痛批，她講話全部都是依據文化部所提供的資料，龍應台才不要企圖混淆視聽。龍應台也隨即提高音量問陳，「如果您錯了，您是否會道歉？」陳亭妃則怒吼「如果沒有（錯），你下台！」 龍應台則毫不猶豫回答，「我很樂意」。
陳亭妃接著要助理將資料發給在座媒體，龍應台則再批她混淆視聽，並改口「下不下台是我的問題，我負責的對象是對全體國民，不是對你。」對於陳亭妃拿出的資料，龍應台則強調「支援民間劇團演出」並不代表使用預算。陳亭妃反批龍應台是把橘子、蘋果放一起硬凹，雙方都要對方把資料看清楚，僵持不下。
民進黨立委許智傑接著質詢時，提起龍應台剛剛的承諾太過隨便。龍則坦言，當時是她「氣到了」，一個官員隨便下台是不負責任的事情。她強調，如果補助台灣團體到中國表演的話，會是用另一筆預算，也不會補助中國的劇團。
許智傑提醒，一個部長應展現氣度和修養，並再度問龍，如果陳亭妃拿出的資料沒錯，她會下台嗎？龍應台回應，同仁的確可能有放錯項目的瑕疵，但絕對不會有濫用或錯用預算的情形，若有，也一定會嚴辦。她還說「你認為我會怕下台嗎？」
會後，文化部官員解釋，他們曾多次提供「藝術美學下鄉」的相關資料給陳亭妃，當時陳質疑為何國光劇團、台灣國樂團等的表演場次年年下降，他們才再提供「支援民間劇團」的資料，解釋文化部依然維持一年6、7百場表演的工作量。她坦言，是文化部提供資料給陳時，標示上出現問題。
該名官員強調，這些支援項目並未全列進「藝術美學下鄉」的預算書當中，文化部預算編列絕對沒問題，像是支援上海昆劇團的部分，主要是將劇本授權演出，該團並聘請台灣導演指導，並沒有動用預算補助。
