中國新疆維吾爾自治區爆發嚴重的「暴力衝突」，據外電報導，位於和田市的那爾巴格街派出所於7月18日中午，遭到一群「暴徒」闖入襲擊、縱火，部份警民遭到挾持，造成約20人死亡。但對於整起事件，中國當局與世維會說法不一。
根據新華社的報導，18日中午12時許，位於新疆和田市的納爾巴格街派出所，遭到一群暴徒襲擊，暴徒手持斧頭、砍刀、匕首、燃燒瓶、爆炸裝置等武器，衝進派出所內瘋狂進行燒殺破壞，當場造成1名聯防隊員2名人質死亡、2名無辜群眾受傷，6人遭到挾持，暴徒還懸掛「極端宗教旗幟」並縱火燃燒派出所。武警警告無效後隨即展開武力鎮壓，擊斃14名暴徒並解救所有人質，鎮壓過程中1名武警殉職，整起事件於13時30分獲得控制。
世界維吾爾代表大會卻對於整起事件有不一樣的說法，世維會發言人迪里夏表示，新華社的報導完全扭曲事實，這群維吾爾人聚在一起，將前往市府與公安部門舉行「和平抗議」，卻在活動開始前遭到警方用粗暴的手段鎮壓，甚至直接逮人、開槍，才導致後續一連串的衝突事件。迪里夏也向BBC表示，這起事件造成25死亡，還有70人遭到逮捕，與「新華社」公布的數字有些落差。
迪里夏也透露了引發這起抗議事件的主因，其一是抗議警方對於和田市的維吾爾人任意扣押、盤查、非法監禁，造成許多年輕人失蹤；其二是由於中國當局的「援疆政策」，許多大企業擁入新疆並進行圈地，造成當地人失去土地與家園。
世維會也在英文版的公開聲明中要求中國政府，讓國際媒體與觀察員能夠自由、獨立地調查、公開整起事件，並停止鎮壓維吾爾人的行動，避免衝突繼續擴大。
不過，新疆維吾爾自治區辦公室主任侯漢敏駁斥「和平示威」一說，他表示，這起事件為一有組織、計畫的「暴力恐怖襲擊事件」，從暴徒攜帶的武器就可以看出端倪。他認為這起事件被稱作為「和平示威」的說法「簡直是胡說八道！」
此外，新華社指出，外媒有意將中國官方媒體說法中的「暴徒」一詞打上引號；相對的，援引世維會的說法卻顯得較為大方。中國人民大學教授金燦榮日前也對「環球日報」說，媒體這些不負責任的作法是對中國民族關係的挑撥，西方媒體沒有必要作為恐怖分子的「傳聲筒」。
