不理會中俄要求朝鮮半島雙方冷靜克制的呼籲，韓國國防部今（20）日宣布，將於首爾時間今天下午1點（台北時間中午12點）在延坪島進行海上實彈砲火演習。朝鮮也不甘示弱，已在延坪島附近海域部署火箭砲、戰機待命，朝鮮半島緊繃局勢一觸即發。
聯合國安理會在台灣時間今日凌晨12時，召開緊急會議磋商朝鮮半島緊張局勢的因應策略，經過長達8小時的討論，最終未能達成一致意見。據了解，美英法傾向譴責朝鮮，但中俄則拒絕譴責朝鮮，而是同時要求朝韓雙方克制。
而韓國在延坪島進行實彈軍事演習的行動，韓國國防部今早宣佈將在首爾時間下午1時（台灣時間中午12點）進行。韓國「聯合新聞通訊社」引述國防部發言人金敏錫的說法表示，射擊演習預定下午1點開始，將持續2小時，以打完上個月23日延坪島海上射擊演習剩餘的炮彈份量為主。
金敏錫透露，很難敲定正確的演習時間。由於上午延坪島出現海霧，未能開始進行演習。
法新社報導則提到，為了即將展開的軍事演習，韓國已下令靠近朝鮮的韓國黃海前線5座島嶼居民都需進入防空庇護所；同時今天全天禁止韓國企業工作人員前往朝鮮開城工業園區。
針對韓國即將發動的軍事演習，朝鮮日前曾威脅指稱，將發動意想不到的攻擊。
據朝鮮日報報導，朝鮮已在延坪島、白翎島和江華島北部的朝鮮海岸前線陣地上，部署數10門多管火箭砲，同時打開延坪島和白翎島附近的海岸炮炮門，以便隨時開炮。
韓國政府消息人士說：「據確認，朝鮮本月17日發來電文進行威脅後，不僅提高了西海岸砲兵部隊的防備等級，而且在延坪島、白翎島和江華島北部海岸前線陣地上部署了多管火箭砲。韓方正在密切關注情況。」
消息人士還說，朝鮮還從西海一些空軍基地飛機場調出部分戰鬥機，在地上待命。
