圖伯特運動人士洛嘎・讓贊(Loga Rangzen)已被證實當地時間(2)日晚間於紐約市聯合國總部前自焚身亡。其遺囑被發現與自家車庫中,呼籲流亡藏人勿忘責任、應團結,不要因為自己這次的行動而停止該做的事;真正的哀悼,是繼續為圖伯特奮鬥。

以下為藏人自焚英烈洛嘎・讓贊(Lobga Rangzen)留下的遺囑全文:

當前熱搜:巴威颱風「爆發性增強」成中颱!氣象專家解析對台影響關鍵時間點、條件

我們在國外舉辦任何活動,都是為了抗議中共對圖伯特的高壓政策,反抗中國對圖伯特的統治。今天,我想說幾句話。
對圖伯特境內的藏人,我沒有什麼可以多說的。因為他們一直冒著生命危險,以最大的勇氣,為拯救圖伯特的語言、文化與尊嚴,不斷努力。因此,我沒有什麼資格再對他們說什麼。
我今天主要是想對流亡藏人說四點。
第一,流亡藏人不能忘記自己的責任。
我們在流亡當中,享受著自由民主的生活。這樣的自由民主,是尊者達賴喇嘛給予我們的。尊者讓我們擁有自由,並不是要讓我們自己內耗,也不是要讓我們用民主自由之名,在內部彼此鬥爭。
我們每一個人都應該為圖伯特的自由發聲,為圖伯特的未來想辦法。尊者達賴喇嘛曾經說過,生活在國外的藏人,不要因為自己有了房子、有了車子,就感到滿足,因為圖伯特境內的藏人仍然生活在苦難之中。
第二,我們要明白,藏人的苦難,是因為我們失去了自己的國家。
尊者達賴喇嘛是世界的和平導師,他為所有眾生的和平與幸福奔波,所以他不會把話說得太多、太重。但是我們自己要明白:為什麼圖伯特境內的藏人沒有任何自由?為什麼我們的民族面臨被消滅的危機?為什麼我們連供奉尊者達賴喇嘛法相的權利都沒有?
這都是因為我們失去了自己的國家,失去了自己的自由。
很多人說我們沒有國家。不是的,我們有國家;只是我們的國家被中國佔領了。
第三,流亡藏人不要再分地域、教派,而要真正團結起來。
中共打壓藏人時,並不會區分你是康巴人、安多人,還是衛藏人;也不會區分你屬於哪一個教派。他們同樣打壓所有藏人,也同樣破壞所有宗教。
所以,我們在外的藏人,真的不應該再分什麼康巴、安多、衛藏,也不應該再分各個教派。我們每一個人都應該團結起來,為恢復圖伯特的自由、為圖伯特的獨立,做出更多努力。
第四,不要因為我的行動而停止該做的事;真正的哀悼,是繼續為圖伯特奮鬥。
如果這一次我要做一個大的行動、一個引起轟動的行動,我雙手合十請求大家:不要因為這件事,而停止我們現在正在做的事情。
我們現在做的,是為了保存自己的語言與文化。所以,該跳舞的還是要跳舞,該唱歌的還是要唱歌。因為這些都是為了讓年輕一代的藏人,能夠接受並傳承自己的語言與文化。
特別是現在,我們即將迎來尊者達賴喇嘛九十一歲華誕。我希望全球各地的藏人,都要盛大舉辦尊者的祝壽活動。這些都非常重要。
我們不要因為一個人的行動,就只停留在悲哀或默哀之中。我們真正需要悲哀、需要默哀的,是我們失去了自己的國家。我們每一個人都應該為此發起更大的行動。
我今天要做這個行動,不是因為我缺乏衣食住行,不是因為我沒有吃的、沒有穿的、沒有住的,也不是為了我個人的生活問題。這一切,是為了圖伯特的獨立,為了圖伯特的抗爭。
因此,我雙手合十請求大家:如果你們真的要哀悼我,請按照我在這裡所說的願望去做。希望每一個人都為圖伯特的事情繼續努力,繼續奮鬥。
最後,我想說:
圖伯特獨立萬歲!
博傑洛!(「圖伯特勝利」之意)