雙北世壯運將在17日開幕，但在開賽前卻頻頻鬧出笑話，舉凡看板英文錯誤、路標指引錯誤、賽事APP、大禮包、賽程安排、志工姓名中英文翻譯等問題接連出包，NewTalk新聞盤點此次世大運出包狀況。
世壯運看板宣傳「TAIPEI」變「TAIIPEI」
全站首選：移民署人事異動：謝文忠陞任副署長 林澤謙陞任主任秘書
有網友路過松菸看到宣傳世壯運看板，發現看板上台北歡迎您的英文，寫的是「TAIIPEI」，讓他不禁納悶為什麼多一個I，讓他好奇是不是故意多一個I，「還是有什麼諧音梗是我沒get到的」。
志工姓名英譯錯誤百出！「NEXT DAY KING」讓當事人都愣住了
一名王姓民眾將擔任世壯運志工，領取志工證卻發現上頭英譯直接寫道「NEXT DAY KING」，傻眼稱「那幹嘛不叫我『TOMORROW KING』」；議員簡舒培批，國際賽事不是兒戲，城市形象更不能打折，「台北市府怎麼可以這麼鬆散？螺絲真的掉滿地」。
此外，也有林姓志工的英譯與中文完全對不上，變成「LINZHITIAO」，讓他不禁調侃自己變成「林紙條」。其他還有「GET-RIGHT KING」、「KING STAND UPRIGHT」等超蝦英譯。
APP在下載後竟無法使用？
世壯運APP斥資300萬元建置，本月1日上架後卻狀況頻頻，重要的主頁面、競賽時程與資訊等竟一片空白，107個參賽國家中，僅有55國選手下載且39國下載比例未達3成，台北市議員顏若芳12日在議會質詢時揭露此事，並指出英文版地圖少了414間特約店家優惠，APP更出現系統錯誤，2分鐘連跳68則通知，台北市體育局長游竹萍回應，會再與資訊局持續精進APP。
志工證連照片都放錯！女志工瞬間變性、志工培訓單位頻甩鍋
不僅姓名印錯，世壯運就連志工的照片都能放錯，一名女志工的志工證上，頭貼竟然是一名陌生男子，讓她拿到證後都愣住；此外，亦有網友在社群平台爆料，志工詢問場地是否有提供免費網路作使用，表示或許活動開始後會有國外選手詢問，但培訓單位卻稱「有答案會回覆，沒答案就臨場應變」。
賽程也出包！民眾報龍舟變路跑
世壯運賽事本身和場地也鬧出不少烏龍事件，先前傳出有人報名龍舟賽，卻被改成比賽路跑，台北市長蔣萬安當時則回應，若有報名不符資格，或沒達門檻、組隊人數不足，基於鼓勵全民運動，會幫忙轉到其他項目，如果無法參賽，也主動告知退款程序。
選手物資、送給選手「大禮包」變驚嚇包
世壯運送給選手「大禮包」中，有部分選手反映其中智慧穿戴手錶有瑕疵，才剛拿到就損壞，有網友發現智慧手錶在網路上以圖搜尋，疑似是淘寶貼牌貨，但在競標明訂不能使用中國產製商品，質疑體育局是否有把關驗收。除此之外，也傳出物資背包破損狀況。
賽事緊湊讓選手都震驚
65歲以上的足球賽事，竟要在4小時內踢2場比賽，掀起議論。
