花蓮4月3日的強震，規模接近於25年前的921大地震，然而死亡人數最多都不會超過兩位數。這四分之一世紀以來，台灣歷經天災人禍，然而台灣民眾正確以待，讓台灣度過一個接一個的難關，永續發展，成為世界上舉足影響力的國家。

這次強震，若干美日媒體將之列為頭條新聞，說明他們的重視。他們是從電子產業發展的角度來看待這場地震，擔心影響產業供應鏈，英國一家媒體甚至認為手機、電腦將因此漲價。其實這場地震對台灣產業影響有限，與日本一樣，台灣不但在建造民居方面，就是建造廠房，也將抗震能力極大化。因為台灣處在菲律賓與歐亞大陸兩大板塊交接處之上，任何一個板塊的移動，都會造成地動山搖。我們知道自己處境，所以盡量克服弱點，即使在震後，各個企業也很快完成檢視，重新投入生產，將地震影響縮小到最小程度。921地震時，也震動全球電子企業，但是很快就讓他們安心。

而在人禍方面，主要是地緣政治，面臨一個不友好的霸權鄰居。然而台灣也練就了一套如何因應那個國家的政策，面對他們的威脅利誘，我們政策中也有“柔中有剛，綿裡藏針”之道，包括在經濟政策上，雖然有一部分工農業技術被偷盜、出賣，然而核心技術的根子還留在台灣，這是台灣永續發展的本錢。

所以台灣在為世界提供的經驗中，不止是技術，還有應對各種不懷好意者的經驗，包括“以小事大”的經驗、反滲透的經驗、區別真假新聞的經驗等等，當然因為事務日新月異，經驗不斷在累積中。在面對他們時，不要忘記，我們周圍還有他們的協力者以各種面目來配合他們，例如明明台灣天災人禍多，就是有立委要刪除緊急撥款的預算來自縛手腳。我們有時感到很無奈，也希望有更多的外國朋友來援助，所幸情況是一天一天好起來。這次強震，有47個國家表示關注，並且願意伸出援手。美國AIT主席羅森伯格正好身在台灣，親身感受了這場強震，也看到台灣人如何鎮靜應對，很快修復受損的電水交通，除了災區震央附近交通與若干住房，很快恢復正常生活。我希望，即使台灣要面對未來的侵略戰爭，台灣人民也可以如此，那是台灣的大幸、中國的大幸、全球的大幸。

這次我家裡也略受損失，這是我們從美國遷回台灣近20年的第一次。我們的家具有部分是美國買的大型歐式家具，回台灣時帶回來的。找房子時首先要看好能否安置這些家具。那個上層是玻璃門的櫥櫃、超大鏡子的梳妝台、一套飯桌椅、一張大床，它們的寬度或長度都在兩公尺以上，櫥櫃頂到天花板。第一次租到房子時，櫥櫃與床板進不了電梯，也無法上樓梯，臨時找到一個朋友的貨倉寄放了兩年。等到買到新房子，梳妝台的下半部進了屋裡無法轉身進房間，無奈鋸掉幾隻腳後進房再接上。這次櫥櫃中上層的玻璃櫥櫃倒塌，4扇玻璃門碎了一地，裡面是珍藏的水晶與瓷器，大部分是旅遊時購買的，還有紀念品，包括李登輝前總統20年前去美國送的瓷器，還有辜寬敏前輩送的生日紀念筆等等，水晶與瓷器大都跌碎了，紀念筆有盒裝還完整保存下來。奇怪的是梳妝台的大鏡子竟然也會震落，是梳妝台震離牆壁，然後寬兩公尺多的鏡子脫離主體順牆而下掉在後面櫃牆之間。目前殘局還沒有收拾好，還不知道它是如何“下沉”的。

這些損失無法彌補，雖然心疼，不過也很坦然，人平安就好，這些東西就當上帝提前幾年從我們手裡收回去而已。然而收拾殘局我的體力已經無法負荷，由太太楊月清進行。也幸虧不少朋友來關心與伸出援手，有近在咫尺，有來自美英，都讓我們感到特別溫暖。

我們這個年紀無力收拾殘局，更無力再創業了，我們就隨時間的流逝而流失吧。經過大風大浪、地動山搖，希望下一代能夠活得更好，台灣一定要永續發展。