[NOWnews今日新聞]美國職棒大聯盟(MLB)洛杉磯天使隊今(5)日出戰教士隊,日籍二刀流好手大谷翔平先發「真二刀流」出賽,主投5局被打2發全壘打,因為手指水泡破裂,提前退場,大谷打擊部分也3打數未敲安,最後天使以5:8落敗,大谷也吞下本季第4敗。
大谷幾乎從5月底開始就沒有休息,這場比賽天使傷兵又出現,昨日Mike Trout鉤狀骨骨折,今天Anthony Rendon也在4局自打球受傷,提前退場。
天使火力不足,全場只有6支安打,大谷先發前3局無失分,但4局下他在一、二壘有跑者局面,被Jake Cronenworth敲出右外野二壘安打失2分,大谷5局連續飆出三振化解危機。
不過6局下又遇到亂流,被Manny Machado敲安打後,Xander Bogaerts擊出2分砲,加上Jake Cronenworth也開轟,此時防護員上前查看,總教練PhilNevin也上前關心,最後大谷提前退場,主投5局失5分,被打7安打,2發全壘打,投出5三振,4保送,防禦率上升到3.32,共用86球。
大谷退場後,也沒有再上場打擊,而是直接休息,天使雖然9局上反擊,由Jo Adell敲出三壘安打帶動氣勢,可惜最終仍以3分差落敗。