[NOWnews今日新聞]洛杉磯天使今(6)日出戰西雅圖水手,日籍二刀流好手大谷翔平以先發投手、三棒指定打擊身分上陣,他投球6局僅失1分,打擊也敲出安打跟打點進帳,最終天使以4:3險勝,大谷也拿下本季首勝。

大谷先發6局,共使用111球,被打3安打,狂飆8次三振,僅失1分,防禦率一口氣降到0.75,拿下本季個人首勝。

大谷首局就遇到危機,連續對水手Julio Rodríguez、Ty France投出保送,Eugenio Suárez敲安後,大谷失分,之後遇到四棒Cal Raleigh,壘上有人局面,大谷就被抓了20秒以上動作,違反投球時間限制,讓他只能尷尬被判壞球,或許是這樣,大谷也對他投出三振解圍。

不過大谷回到休息室前,跟翻譯水原一平、總教練Nevin都上前了解狀況,原來是打者進入打席後,就要開始進行投球動作,中間不能停止,結果大谷在6局上場打擊又被抓違反8秒時間。

根據大聯盟今年新制,投手在沒有跑者狀況下,就要在15秒出手,有跑者狀況下要在20秒出手,而打者進入打擊區,投手就要開始準備投球動作,打擊部分,打者要在剩下8秒就開始打擊動作,這也讓不少球員反應不及。

還好大谷依舊不慌不忙,7局上Gio Urshela敲出二壘安打後,Taylor Ward獲保送,Mike Trout敲出游擊方向安打再添分數,大谷推打又敲出三壘穿越安打,天使一口氣拿下2分拉開比數。