中共嚴格管制人民言論自由,因此在高壓下網友只好想出各種婉轉的代名詞取代,像是「潤」、「割韭菜」。而在新浪微博熱搜上「人礦」一詞在 4 日突然竄起,爆紅後又被當局秒刪,讓大家好奇這到底代表什麼意思?

綜合網路資料,目前在中國社交網站上關於「人礦」的內容已被刪光,頁面上僅留下「根據相關法律法規和政策,話題頁未予顯示。」

就「李老師不是你老師」帳號稱,人礦一詞最早出現其實是在中共官媒上, 1984 年的《人民日報》上稱,人礦代表「人是一種資源」。拿到現今就演變成網友自嘲,人民不過是一種被消耗的資源,被別人支配著。

網路也流傳一張「人礦解釋圖」稱:「我們不過是和石油、鐵礦一樣,不可再生的資源,燃燒製煉,發光發熱,用完後,只剩幾兩礦渣。」字字句句皆凸顯中國民眾對於現狀的無奈。

網路上流傳各種對「人礦」一詞解釋圖。圖:翻攝自推特

《大紀元時報》專欄指出,這個詞就是在講山東臨沂市的一個鄉鎮靠企業發展,發生了巨大變化,它的動力源就是「人礦」,打破了國有企業的頑疾,不吃「大鍋飯」。

文章稱,而撐起一個國家肯定不是靠幾個「幹部」當「人礦」,而是幾千萬、上億的「人礦」,各司其職,才能堆疊起中國一年上百萬億人民幣的 GDP 。而最中心的受益者就是中共高層,也就是「礦主」。

而為了保持低成本的「人礦」繼續生產,中共也在近期會議中強調,要「適時實施漸進式延遲法定退休年齡政策」,同時保持著低社保低福利低勞動保障。該文章認為這詞精準諷刺中共政策,也難怪中共當局要刪除相關網路資料了。

中國最火新詞「人礦」爆紅後遭當局秒封殺。   圖 : 翻攝自微博

網路上流傳各種對「人礦」一詞解釋圖。   圖:翻攝自推特